Какво е " MAI STAU " на Български - превод на Български

• да остана
• ще остана още
• оставам
• да стоя повече
• ще поостана
• ще постоя още

Примери за използване на Mai stau на Румънски и техните преводи на Български

Mai stau puţin.
Ще остана още малко.

Eu nu mai stau aici.
Няма да остана тук.

Nu, cred ca o sa mai stau.
Не, ще поостана малко.

Nu mai stau aici.
Няма да остана тук.

Poate ar trebui să mai stau câteva zile.
Може би трябва да остана за още няколко дни.

Eu mai stau puţin.
Аз ще остана още малко.

Chiar mi-ar fi placut sa mai stau, dar stii ce?
Наистина бих искал да остана, но знаеш ли?

Eu mai stau puţin.
Аз ще постоя още малко.

De fapt, eu cred ca o sa mai stau putin pe aici.
Всъщност, мисля, че ще поостана тук още малко.

Nu mai stau singură aici.
Няма да остана сама.

Nu pot sa mai stau aici!
Не искам да стоя повече тук!

Mai stau o saptamâna.
Ще остана още една седмица.

Cred că mai stau puţin.
Мисля, че ще остана още малко.

Mai stau puţin, omule.
Ще остана още малко, човече.

As vrea sa mai stau o clipa.
Бих искал да остана за малко.

Mai stau vreo două ore.
Ще остана още няколко часа.

Bineînţeles, mai stau 2 săptămâni.
Рабира се ще остана още две седмици.

Nu, mai stau un pic aici.
Не, ще постоя още малко.

Mai stau câteva minute.
Ще остана още няколко минути.

O sa mai stau cateva zile.
Ще остана още няколко дни.

Nu mai stau mult în sauna asta.
Няма да остана в тази сауна дълго.

Bine. Mai stau două zile.
Тогава ще остана още два дни.

Nu mai stau aici nici o secundă.
Не оставам тук нито секунда повече.

Bine. Mai stau aici o oră.
Добре, ще поостана тук още някой час.

Nu mai stau in casa asta nici o secunda!
Не оставам в тая лудница и секунда повече!

As vrea sa mai stau, dar trebuie sa fug.
Ще ми се да остана, но трябва да отлитам.

Nu. Mai stau aici ca sa mai deschid cateva cosciuge.
Не, оставам тук да отворя още няколко.

As dori sa mai stau aici o vreme, daca nu te superi.
Бих искал да остана тук, ако не възразяваш.

Nu. Nu mai stau în prostia asta de oraş cu toţi nenorociţii.
Няма да остана в този тъп град с тези глупаци.

Eu… nu mai stau în oraşul ăsta nici o oră!
Няма да остана в този град дори час!