Какво е " SĂ-L PUN " на Български - превод на Български

• да го сложа
• накарам
• да го поставя
• да го оставя
• да го вкарам
• да помоля
• го поставя
• да го слагам
• го включа
• да го качим

Примери за използване на Să-l pun на Румънски и техните преводи на Български

Unde să-l pun?
Къде да го оставя?

O să-l pun pe Tommy să strângă.
Ще накарам Томи да го завие.

Unde vreţi să-l pun?
Къде да го оставя?

O să-l pun în lapte.
Ще го поставя в мляко.

Unde vrei să-l pun?
Къде искаш да го оставя?

O să-l pun pe Eddie să caute un loc.
Ще накарам Еди да се поогледа.

A trebuit să-l pun la punct.
Трябваше да го вкарам в пътя.

O să-l pun pe Hawkes să le examineze.
Ще накарам Хоукс да я анализира.

Dacă vrei, pot să-l pun înapoi.
Ако искаш, мога да го поставя обратно.

O să-l pun pe omul meu să-ţi scrie o reţetă.
Ще накарам моя човек да ти даде рецепта.

N-am ştiut unde să-l pun altundeva.
Не знаех къде другаде да го оставя.

Pentru că există un loc unde aş vrea să-l pun.
Щото има едно място, където аз искам да го сложа.

De ce să-l pun acolo?
Защо да го слагам в сейфа?

Să-l pun pe ambasadorul adjunct să-i primească?
Да помоля заместник посланика да се срещне с тях?

Trebuie să-l pun deoparte.
Трявба да го вкарам в затвора.

Mi-a displăcut chestia aia şi am refuzat să-l pun în camera mea.
Мразех това нещо и отказах да го сложа в стаята си.

Vreau să-l pun în grofa cu scorţişoară, dimineaţă.
Искам да го сложа в тоста си с канела утре сутрин.

Poate n-ar fi trebuit să-l pun în guler.
Може би на трябваше да го слагам на яката му.

Ar trebui să-l pun pe Eric să-i dea ping la telefon?
Трябва да помоля Ерик да открие мобилния й?

M-am dus acasă la Adrian să-l pun la punct, dar.
Отидох в къщата на Ейдриън За да го поставя на мястото му, но.

O să-l pun pe Donnie să schiţeze un mandat de obţinere a ADN.
Ще накарам Дони да издаде ДНК заповед.

Nu ştiam unde să-l pun si l-am lăsat aici.
Не знаех къде да го сложа, затова го оставих тук.

O să-l pun în aceeaşi secţiune în care am interviurile celorlalţi.
Ще го поставя в частта, в която ще пиша за онзи, другия човек.

Ce vrei să fac, să-l pun în cuptorul cu microunde?
Какво искаш да направя, да го вкарам в микровълновата ли?

Unde ţinem spălătorul şi găleata ca să-l pun pe Elias să cureţe?
Къде държим кофата и парцала, за да накарам Елайъс да го изчисти?

Totuşi, o să-l pun pe Harrysă verifice datele de la sateliţi.
Засега, ще накарам Хенри да провери сателитните данни.

Din totdeauna am vrut să prin un Marlin şi să-l pun în magazin.
Винаги съм искал да хвана марлин и да го сложа в магазина.

Am încercat să-l pun într-un loc cu daune minime.
Опита да го сложа някъде, където щетите щяха да са минимални.

De aceea trebuie să-l recuperez de la Aceveda şi să-l pun înăuntru.
Затова ще трябва да го взема от Асеведа и да го сложа обратно.

Ce…? Vreţi să-l pun pe Scott să facă un dosar despre Chung,?
Да помоля ли Скот да проучи миналото на Чън?