Какво е " SARII " на Български - превод на Български

• солта
• сол

Примери за използване на Sarii на Румънски и техните преводи на Български

Nu sarii.
Не скачай.

Omule, albii nu pot sarii.
Човече, белите не могат да скачат.

Prezența sarii în organism este inevitabilă.
Наличието на сол в тялото е неизбежно.

Un alt indicator este culoarea sarii.
Друг показател е цветът на солта.

Nu sarii treptele, iti vor folosi mai tarziu.
Не пропускайте стъпалата, те тепърва ще ви потрябват.

Se recomanda folosirea sarii de baie Skin Protect.
Ние препоръчваме да използвате сол баня, защита на кожата.

Medicul prescrie o dieta bazata pe compozitia sarii pietrei:.
Лекарят предписва диета, базирана на солевия състав на камъка:.

Bebelusii nu pot simti gustul sarii pana la varsta de patru luni.
Бебето не може да усеща вкуса на солта, докато не навърши 4 месеца.

Utilizarea sarii este limitata, lichidele trebuie consumate in 1,5 l.
Употребата на сол е ограничена, течностите трябва да се пият до 1, 5 l.

Alimentele cu sare pot fi normale(exacerbarea sarii este limitata).
Солната храна може да бъде нормална(с изостряне на солта е ограничено).

În etapele ulterioare ale sarii din rinichi, împreună cu secrețiile purulente.
В по-късните стадии на солта от бъбреците, заедно с гнойни секрети.

Dacă există mai multe avantaje, aceasta indică o încălcare a metabolismului sarii.
Ако има повече предимства, това показва нарушение на метаболизма на солта.

Bebelusii nu pot simti gustul sarii pana la varsta de patru luni.
Човешките бебета не могат да усещат вкуса на солта, докато не навършат 4 месеца.

Aplicarea sarii pre-tratate in zonele afectate va ajuta la rezolvarea cu succes a bolii.
Прилагането на предварително обработена сол в засегнатите райони ще помогне за успешното справяне с болестта.

Care sunt potentialele implicatii ale reducerii sarii, zaharului si grasimilor saturate si trans?
Какви са възможните последици от намаляването на сол, наситени мазнини, транс-мазнини или захари?

Astfel de patologii ca guta, unele forme de leucemie pot provoca, de asemenea, o schimbare a echilibrului sarii.
Такива патологии като подагра, някои форми на левкемия могат също да провокират промяна в баланса на солта.

Gleznele care se umfla seara ar putea fi un semn de retentie a sarii si a apei din cauza insuficientei cardiace drepte.
Които набъбват вечер, могат да бъдат знак за задържане на сол и вода поради дясна сърдечна недостатъчност.

Hai să folosim această oportunitate şi să le arătăm de ce suntem capabili… prin eliberarea sarii care o avem.
Нека се възползваме от възможността да помогнем и да покажем на какво сме способни като освободим солта, която имаме.

Mecanismele de formare a sarii in urina nu sunt bine intelese, urmatoarele sunt considerate factori cheie provocatori:.
Механизмите на образуване на сол в урината не са добре разбрани, следните се считат за ключови провокиращи фактори:.

Tipurile de celule T, ce nu ar trebui sa provoace alergii, se transforma in prezenta sarii in celule Th2.
Че видове Т-клетки, които не би трябвало да причиняват алергии, могат в присъствието на сол да се превърнат в Th2 клетки.

Care este orizontul reducerii si/sau eliminarii sarii, zaharului si grasimilor saturate si trans din alimente?
Какви са сроковете за намаляване и/ или премахването на сол, наситени мазнини, транс-мазнини или захари в продуктовите линии?

Consumul excesiv de apă minerală bogată în fosfați alcalini este o cauză obișnuită a creșterii sarii în analiza urinei.
Прекомерният прием на минерална вода, богата на алкални фосфати, е често срещана причина за повишаване на солта в анализа на урината.

De aceea cercetatorii cer un bilant general al reducerii sarii in alimente: prelungeste consumul redus de sare ata sau nu?
Затова учените настояват за комплексен отговор дали в крайна сметка намаляването на солта в храната води до удължаване на живота или не?

Cauzele sarii in urina sunt impartite in cele care sunt interconectate cu bolile, crescand concentratia lor si cele care nu sunt asociate cu boli.
Причините за солта в урината са разделени на тези, които са свързани с болести, повишават концентрацията им и тези, които не са свързани с болести.

Unele dintre beneficiile la care te poti astepta prin consumarea acestei sari in locul sarii de masa obisnuite includ:.
Някои от ползите, които могат да се очакват с консумацията на хималайска сол вместо традиционната готварска сол са:.

Sa studiat și efectul sarii asupra corpului, unde sa constatat că soluția salină afectează numai zona corpului în care se află.
Изследвано е и ефектът от солта върху тялото, където се установява, че солевият разтвор засяга само областта на тялото, където се намира.

Discursul este despre uimitoarele proprietati de vindecare ale sarii, care a fost folosit chiar si in timpul celui de-al doilea razboi mondial pentru a trata soldatii raniti.
Става дума за удивителните лечебни свойства на солта, която са ползвали още по време на втората световна война, за лекуване на ранени войници.

Impactul sarii asupra corpului uman a fost studiat de peste 25 de ani si astazi multi medici ofera pacientilor lor acest tratament alternativ, impreuna cu medicamente standard.
Въздействието на солта върху човешкото тяло е изследвано от повече от 25 години и днес много лекари предлагат на пациентите си това алтернативно лечение заедно със стандартните лекарства.

Efectele de alcalinizare ale lamaiei si sarii naturale mentin echilibrul delicat al pH-ului din corp, crucial pentru buna functionare a sistemelor organice.
Алкализиращото въздействие на лимоните и естествената сол е много полезно за регулирането на деликатния pH баланс на тялото, който е особено важен за оптималното функциониране на системите в тялото.

La legatura dintrea apa si sare ionii pozitivi ai sarii se leaga cu polurile negative ale moleculelor de apa; iar ionii negativi ai sarii sunt combinati cu polul polarizant al moleculelor de apa.
При свързването на водата със солта, положителните йони на солта се обграждат с отрицателните полюси на водните молекули, а отрицателните йони на солта с положително поляризираните частици на водните молекули.