Какво е " EXCESUL DE SARE " на Български - превод на Български

• излишната сол
• излишък на сол

Примери за използване на Excesul de sare на Румънски и техните преводи на Български

Excesul de sare în alimente.
Излишък на сол в храната.

Acestea vor absorbi excesul de sare.
Те ще абсорбират излишната сол.

Excesul de sare se leagă apa, există edem, obezita….
Излишната сол се свързва вода, има оток, затлъстяване, хипертония.

Din corpul de excesul de sare.
От тялото на излишната сол.

Excesul de sare este una dintre cele mai mari cauze ale retenției apei.
Прекомерната сол е една от основните причини за задържане на вода.

Se îndepărtează excesul de sare si apa din tesuturi.
Премахване на излишната сол и вода от тъканите.

Excesul de sare în alimente și efectele sale asupra sănătății dezastruoase.
Излишната сол в храните и разрушителните ефекти върху здравето.

Crocodilii au glande speciale, care elimină excesul de sare din organism.
Крокодилите имат специални жлези, които премахват излишната сол от тялото.

Stresul alimentar(excesul de sare și substanțele nutritive scăzute).
Хранителен стрес(излишък на сол и ниски хранителни вещества).

Se recomandă să urmați o dietă care restricționează dulciurile, alimentele grase, excesul de sare.
Препоръчително е да следвате диета, която ограничава сладкиши, мазни храни, излишната сол.

Cu excesul de sare din organism trebuie să luațidimineața 2-3 linguri. l.
С излишната сол в тялото, което трябва да вземетесутрин 2-3 супени лъжици. л.

Un ficat care este atacat de viruși își pierde capacitatea de a elimina excesul de sare.
Черният дроб, подложен на вирусна атака, губи способността да премахва излишната сол.

Etichete: Excess Salt In Food, Excesul de sare în alimente și efectele sale asupra sănătății dezastruoase.
Tags: Излишната сол в храните, Излишната сол в храните и разрушителните ефекти върху здравето.

Înainte de începerea tratamentului este necesară curățarea articulațiilor de excesul de sare.
Преди началото на лечението е необходимо да се почистят ставите от излишната сол.

În acest fel, vei îndepărta excesul de sare, clor sau alte substanțe și vei preveni daunele suplimentare.
Така ще премахнете натрупаната сол, хлор и други вредни вещества, за да предотвратите по-сериозни увреждания.

Se manifestă sub formă de artritei și gutos noduri, suferă toate articulațiile corpului, excesul de sare duce la distrugerea rapidă.
Се проявява под формата на артритов и подагрических възли, засегнати всички стави на организма, излишъкът на соли води до тяхното бързо унищожение.

Această floare foarte familiară elimină excesul de sare din organism, diluează sângele, facilitând astfel fluxul sanguin.
Това общо позната цвете премахва излишната сол от тялото, разрежда кръвта, като по този начин улеснява кръвообращението.

Excesul de sare, de asemenea, acționează fatal(dar în cantități mici, dimpotrivă, contribuie la creșterea viței de vie).
Излишъкът от летли също действа фатално(но в малки количества, напротив, допринася за растежа на лозата).

Această rețetă nu este doar despre pierderea în greutate, dar mai ales pentru purificarea corpului de excesul de sare și apă din care se formează celulita supărătoare.
Тази рецепта не е само за отслабване, но основно за пречистване на организма от най-вредното- излишната сол и вода, от която се образува досадният целулит.

Excesul de sare şi de apă încep initial să se acumuleze doar în ţesutul gleznelor şi picioarelor din cauza efectului gravitaţiei.
Излишната сол и вода се натрупват първо в тъканта под кожата на глезените и краката, поради влиянието на гравитацията.

Aceasta reteta nu este doar despre pierderea in greutate, dar mai ales pentru purificarea corpului de excesul de sare si apa din care se formeaza celulita suparatoare.
Тази рецепта не е единствено за отслабване, но основно за пречистване на тялото от най-вредното- излишната сол и вода, от която се образува досадният целулит.

Excesul de sare şi apă se acumulează mai întâi în ţesutul de sub piele, la nivelul gleznelor şi picioarelor din cauza efectului gravitaţiei atunci când stăm în şezut sau în picioare.
Излишната сол и вода се натрупват първо в тъканта под кожата на глезените и краката, поради влиянието на гравитацията.

Rinichii menține un mediu intern constant al organismului de a reglementa sânge și excreta-produse finite metabolice, excesul de sare, apă, exotice și compuși toxici.
Бъбреците поддържат постоянна вътрешна среда на организма да регулира кръвта и отделят метаболитни крайни продукти, излишната сол, вода, извънземни и токсични съединения.

Excesul de sare din dieta bebelușului nu va duce la nimic bun, deci medicii pediatri sunt sfătuiți să adauge murăturile și roșiile în meniu cât mai târziu după 5 ani.
Излишната сол в диетата на бебето няма да доведе до нищо добро, така че на педиатрите се препоръчва да добавят кисели краставички и домати в менюто възможно най-късно след 5 години.

Datorită diuretic mijloacele de castravete, se ajută, se spală din organism excesul de sare(aceasta contribuie la sănătatea articulațiilor), pentru a elimina umflarea.
Благодарение на диуретични средства краставици, тя помага да се измие от организма на излишните соли(това допринася за здравето на ставите), премахване на отока.

Nu pentru a excesului de sare:.
Не на излишната сол.

Exces de sare în dietă.
Излишък на сол в храната.

Apa contribuie la îndepărtarea rapidă a excesului de sare.
Водата допринася за бързото отстраняване на излишната сол.

Efectele excesului de sare asupra sănătății.
Ефекта на излишната сол върху вашето здраве.