Какво е " CONSUMUL DE SARE " на Български - превод на Български

• консумацията на сол
• приема на сол
• употребата на сол
• консумация на сол
• потреблението на сол
• на приема на сол

Примери за използване на Consumul de sare на Румънски и техните преводи на Български

Limitați consumul de sare.
Ограничете приема на сол.

Consumul de sare creează dependență.
Консумацията на сол създава зависимост.

Am redus drastic consumul de sare.
Рязко намалих консумацията на сол.

Consumul de sare este foarte limitat.
Консумацията на сол е силно ограничена.

Este necesar să se minimizeze consumul de sare.
Необходимо е да се намали приема на сол.

Reduceți consumul de sare și produse lactate.
Намалете консумацията на сол и млечни продукти.

Ce poti face: limiteaza consumul de sare.
Какво можете да направите: Ограничете консумацията на сол.

Consumul de sare este de 5 grame pe zi.
Консумацията на сол е само 5 грама на ден.

Excludeți cafea din meniu, reduceți consumul de sare;
Изключете кафе от менюто, намалете приема на сол;

Trebuie să limiteze consumul de sare și condimente.
Трябва да се ограничи употребата на сол и подправки.

Astfel încât nu aveți nevoie sa limitati consumul de sare.
Затова не е нужно да се намалява потреблението на сол.

Limita consumul de sare si lichid care este beat;
Ограничете консумацията на сол и течности, което се пие;

In timpul unei diete, este de dorit să se limiteze consumul de sare.
По време на диета, че е желателно да се ограничи приема на сол.

Consumul de sare este minimizat sau complet eliminat.
Потреблението на сол е сведено до минимум или напълно елиминирано.

Ar trebui să se limiteze la consumul de sare și alcool, fumatul este contraindicat.
Тя трябва да се ограничи до консумацията на сол и алкохол, пушенето е противопоказано.

Consumul de sare excesiv și fumatul sunt motive des întâlnite.
Прекомерната употреба на сол и пушенето са най-честите причини.

Este esențial să se limiteze consumul de sare și condimente, în special- condimente picante.
Важно е да се ограничи консумацията на сол и подправки, особено- пикантни подправки.

De asemenea, pentru sănătate excelentă, este necesar să se limiteze cât mai mult consumul de sare.
Също така за отлично здраве е необходимо максимално да се ограничи консумацията на сол.

Reduce consumul de sare prin înlocuirea cu ierburi și usturoi.
Намалява консумацията на сол, като го замества с билки и чесън.

Cancerul de stomac si osteoporoza poate rezulta, de asemenea, de la consumul de sare prea mult.
Рак на стомаха и остеопороза също може да е резултат от прекалено много консумация на сол.

Norma zilnică de consumul de sare nu trebuie să depășească 5 grame.
Дневната норма на консумация на сол не трябва да надвишава 5 грама.

Consumul de sare este necesară pentru a reduce la minimum uniform, podsalivaya numai mâncăruri gata preparate, atunci când este absolut necesar.
Консумацията на сол трябва да бъде постепенно намалена до минимум, podsalivaya само готови ястия за остра нужда.

Ei au avut o legătură directă între consumul de sare si stilul de viaţă sedentar şi tulburările cognitive.
Според тях има пряка връзка между употребата на сол, заседналия начин на живот и когнитивните разстройства.

Prea Consumul de sare mult creste riscul de a dezvolta un accident vascular cerebral, boală de rinichi, tensiune arterială crescută, și bolile cardiovasculare, printre altele.
Твърде много консумация на сол повишава рисковете от развитие на инсулт, заболяване на бъбреците, високо кръвно налягане, и сърдечно-съдови заболявания и др.

Americanilor li se recomandă să limiteze consumul de sare la mai puțin de 2.300 mg(aproximativ 1 linguriță) de sare pe zi.
Американците се съветват да ограничат консумацията на сол до по-малко от 2300 mg(около 1 чаена лъжичка) сол на ден.

Pentru a menține consumul de sare in organism, putem consuma alimente care conțin săruri, cum ar fi supa sau bulion și legume fermentate.
За поддържане на приема на сол в тялото, може да се яде храни, които съдържат соли, като супа или бульон, както и ферментирало зеленчуци.

Trebuie limitat consumul de sare, pe care putem s-o înlocuim cu mirodenii, lămâie, etc.
Трябва да ограничите употребата на сол, която може да бъде заменена с билки, лимони и т. н.

De asemenea, reducerea consumul de sare si de alimente sarate, este bine sa mancam mai multe fructe si legume.
Също така, намаляване на приема на сол и солени храни, трябва да се ядат повече плодове и зеленчуци.

Este necesar să se reducă consumul de sare la 5 grame pe zi, să se abandoneze produse de cofetărie și băuturi carbogazoase.
Необходимо е да се намали консумацията на сол до 5 грама на ден, да се изоставят сладкарски изделия и газирани напитки.

Este recomandat pentru a reduce consumul de sare si cresterea gradului de utilizare a diferitelor condimente care va imbunatati gustul alimentelor si veti avea o sanatate buna.
Препоръчва се да се намали консумацията на сол и да се увеличи употребата на различни подправки, които ще подобрят вкуса на храната и ще се отразят добре на здравето.