Какво е " SE POATE DESCURCA " на Български - превод на Български

• може да се справи
• може да го понесе
• би се справил
• можеш да се справиш
• може да направи
• може да се ориентира
• ще издържи

Примери за използване на Se poate descurca на Румънски и техните преводи на Български

Se poate descurca.
Може да се справи.

Cred că se poate descurca.
Мисля, че ще се справи с това.

Se poate descurca.
Може да го понесе.

Omul meu se poate descurca.
Моят човек ще се справи и така.

Se poate descurca şi singur.
Той ще се справи и сам.

L pur şi simplu nu se poate descurca.
Просто не мога да го понеса.

Ea se poate descurca.
Тя може да го уреди.

Cine ştie dacă se poate descurca, nu?
Кой знае какво може да понесе той?

Se poate descurca şi singură.
Може да се справи сама.

Cred că se poate descurca bine.
Мисля, че много добре би се справил.

Se poate descurca singură, crede-mă.
Може да се справи сама, повярвай ми.

Eu cred că se poate descurca mai bine.
Може да се справи и по-добре.

Raina merită acelaşi lucru, se poate descurca.
Реина заслужава същото и може да го понесе.

Rachel, se poate descurca.
Рейчъл, можеш да се справиш.

Noi te intensificand la o pereche de o zi, pentru că noi știm că se poate descurca.
Качваме те на чифт дневно, можеш да се справиш.

Hashem nu se poate descurca singur.
Хашем няма да се справи сам.

De ce soți se luptă pentru putere și cum se poate descurca?
Защо съпрузи се борят за власт и как можеш да се справиш?

Finlanda se poate descurca singură.
Че Финландия би се справила и сама.

Și credeți că nu se poate descurca?
И си мислиш, че не мога да се справя?

Se poate descurca în situații practice care implică un eveniment neprevăzut.
Може да се справи с практически ситуации, включващи непредвиден елемент.

Nu cred c? trupul meu se poate descurca.
Не мисля, че тялото ми ще издържи.

Acest loc nu se poate descurca fără mine.
Това място не може да се управлява без мен.

Și la început se credea că Krinum ondulat se poate descurca fără apă.
И отначало се смята, че вълнообразната вълна на Кринум може да направи без вода.

Nu e ceva cu ce nu se poate descurca un jazz man.
Нищо, с което джазмен не би се справил.

Dumnezeul în care cred eu se poate descurca cu asta.
Бог, в които вярвам, аз мога да се справя с това.

Care crede că ea se poate descurca fără şuncă!
Кой би си помислил, че тя ще се справи без бекон!

Nu-ţi face griji. Cred că Metropolis se poate descurca un weekend fără Ceaţă.
Спокойно, мисля, че Метрополис ще издържи един уикенд без Петното.

Serviciul Omoruri se poate descurca cu omorul lor.
От убийства могат да се справят с този случай.

Și un începător se poate descurca fără probleme.
С нея дори и напълно начинаещи биха могли да се справят без проблеми.

Da, TMI și Sheriff Potts se poate descurca pe cont propriu.
Да, TMI и Шериф Потс, че могат да се справят сами.