Какво е " SE POTRIVESC CU CELE " на Български - превод на Български

• съвпадат с тези
• съответстват на тези
• съвпаднат с тези

Примери за използване на Se potrivesc cu cele на Румънски и техните преводи на Български

Coordonatele de aterizare nu se potrivesc cu cele de ieri.
Координатите не съвпадат с вчерашните.

Se potrivesc cu cele luate… de la scena crimei cu greutăţile.
Съвпадат с онези от убийствата с гирите.

Se pare ca ei se potrivesc cu cele din SUV.
Оказа се, че съвпадат с тези от С. У.

Ne uităm la numere Şi vedem dacă se potrivesc cu cele de la ştiri.
Гледайки числата и следейки дали си съвпадат с тези от новините.

Ingredientele se potrivesc cu cele pe care le-am amestecat.
Съставките съвпаднаха с това, с което ги смесих.

Corzile de la chitara lui Eddie se potrivesc cu cele de la victime.
Струната от китарата на Еди съвпада със струните оставяни до жертвите.

Amprentele se potrivesc cu cele ale unui agent nid pe nume mark devlin.
Отпечатъците съвпадат с агент на NlD с името Марк Девлин.

Plăcuţele de înmatriculare se potrivesc cu cele furate din Topeka.
Следите от гуми съвпадат с тези на колата която са откраднали от Топека.

Hainele se potrivesc cu cele pe care le purta când a fost ultima dată văzută.
Дрехите съвпадат с онези, с които е била видяна за последно.

Gloanţele pistolului său se potrivesc cu cele trase în soţul dvs.
Куршумите от пистолета му съвпадат с тези, които извадихме от съпруга ви.

Cartuşele se potrivesc cu cele de acasă de la Adrian Davis.
Гилзите, сякаш съвпадат с онези, от апартамента на Ейдриан Дейвис.

Diatomele dintr-o anumită apă nu se potrivesc cu cele din altă apă.
Диатимеята от едно тяло не съвпада с диатимеята от друго тяло.

Simptomele ei se potrivesc cu cele ale Alzheimer sau Parkinson, dar asta.
Симптомите й съвпадат с Алцхаймер или Паркинсон, но това.

Fibreele de pe buzunarele lui McInturff se potrivesc cu cele de pe Glock 17.
Влакна от якето на Макинтърф съвпадат с тези, намерени по Глок 17.

Amprentele tale se potrivesc cu cele pe care le-am găsit pe această brăţară, la locaţia crimei.
Отпечатъците ти съвпадат с ремъка, който намерихме на местопрестъплението.

Cerintele energetice ale navetei nu se potrivesc cu cele de pe Enterprise.
Изискванията за захранване на совалката не съвпадат с тези на Ентърпрайз.

Amprentele tale se potrivesc cu cele ale unui băiat de 12 ani.
Отпечатъците ти съвпаднаха с тези на 12-годишно момче.

Dar fibrele covorului din portbagajul lui Ron se potrivesc cu cele găsite pe corpul Tarei.
Но влакната от багажника на Рон съвпадат с онези по Тара.

Si unele dintre ele se potrivesc cu cele din care era facuta proba Xindi.
И някои от тях съвпадат с кораба на зиндите.

Pun pariu că gloanţele se potrivesc cu cele scoase din vesta ta.
Убеден съм, че куршумите ще съвпаднат с тези от твоята бронежилетка.

Amy, amprentele se potrivesc cu cele gasite in vehicul victimei.
Ейми, отпечатъците му съвпадат с някои от намерените по колата.

Gloantele din pusca ta se potrivesc cu cele gasite în victime.
Куршумите от оръжието ви съвпадат с тези, извадени от жертвите.

Urmele de pe covor se potrivesc cu cele de pe cămaşa lui.
Петната по килима съвпадат с кръвта по ризата му.

Urmele de cauciucuri se potrivesc cu cele de pe aleea familiei Marsden.
Следите от гуми съвпадат с тези при Марсдън. Да.

Dar aceste simboluri… se potrivesc cu cele de pe peretii templului.
Но тези символи съответстват на тези от храма.

Amprentele tatălui tău se potrivesc cu cele din dosarul de la Imigrări.
Отпечатъка от пръста съвпада с този на баща ти от досието.

Obţinem ceva doar dacă se potrivesc cu cele din măsuţa de cafea a lui Walden.
Означават нещо само ако съвпаднат с масичката на Уолдън.

Epiteliile de pe voalura ciopartita se potrivesc cu cele de pe snurul sacului de dormit.
Епителът от скъсаното крило съвпада с този от връвта на спалния чувал.

Pacheţelele cu heroină se potrivesc cu cele din camera lui Annabel.
Пакетите с хероин съвпадат с тези, които намерихме в стаята на Анабел.

Avem două seturi de amprente care se potrivesc cu cele ale puşcăriaşilor care au evadat.
Имаме два комплекта отпечатъци Съвпадение тези на нашите избягали затворници.