Какво е " SECVENȚIAL " на Български - превод на Български

• последователно
• пореден
• многосесиен

Примери за използване на Secvențial на Румънски и техните преводи на Български

DVD- R secvențial.
DVD- R(многосесиен).

Secvențial incremantal.
Нарастващ поток.

DVD- RW secvențial.
DVD- RW(многосесиен).

În paralel, perpendicular sau secvențial.
Успоредно с това, перпендикулярно или последователно.

BD- R secvențial(SRM).
BD- R многосесиен(SRM).

Adaugă număr secvențial.
Добавяне на пореден номер.

BD- R secvențial pseudo- suprascriere(SRM+POW).
BD- R многосесиен с псевдо презапис(SRM+POW).

DVD- R Dual Layer secvențial.
DVD- R(двуслоен, многосесиен).

Numărul secvențial pentru prezentul regulament este 02.
Настоящият регламент е с пореден номер 02.

Să luăm în considerare un sistem de cablare secvențial sau tee.
Нека да разгледаме последователна или чай кабелна система.

Caracteristici: Modul secvențial: rotație incrementală de 5 imagini de….
Удобства: Sequential Mode: Точкова ротация на 5….

Moara- echipamente pentru curbare de metal folosit secvențial la forma dorită;
Мелница- оборудване, използвано за пореден огъване на метал до желаната форма;

Acesta este un proces secvențial lung care constă în pași specifici.
Това е дълъг последователен процес, който се състои от конкретни стъпки.

Atunci când Mana șapte rapoarte de transmisie predefinite sunt disponibile secvențial.
Когато Mana следните седем предавателни числа са на разположение последователно.

DATE returnează numărul serial secvențial care reprezintă o anumită dată.
DATE връща последователния сериен номер, който представя конкретна дата.

Este sarcina scenariului de a realiza o reprezentare grafică a progresului secvențial al filmului.
Работата на сценария е да реализира графично представяне на последователния напредък на филма.

În prezenta directivă, numărul secvențial este 00(forma nemodificată a directivei);
Поредният номер в настоящата директива е 00(версията на директивата без изменения);

Este sarcina scenariului de a realiza o reprezentare grafică a progresului secvențial al filmului.
Това е задачата на сценариста да реализира графично представяне на последователния напредък на филма.

Serial_number este un număr secvențial care reprezintă data zilei pe care încercați să o găsiți.
Serial_number е поредния номер, който представя датата на деня, който се опитвате на намерите.

Valoarea este incrementată în mod implicit, astfel încât fiecare înregistrare nouă să primească următorul număr secvențial disponibil.
Стойността нараства по подразбиране, така че всеки нов запис получава следващия наличен пореден номер.

Acest lucru trebuie realizat secvențial, mai întâi pleoapa, apoi celălalt, începând de sus.
Това трябва да се направи последователно, първо един клепач, а след това от друга страна, като се започне от върха.

În unele cazuri, mai multe articulații devin inflamate dintr-o dată, iar în unele cazuri inflamația este transferată de la un la altul- adică, secvențial.
В някои случаи няколко стави се възпаляват наведнъж и в някои случаи възпалението се прехвърля от един на друг- т. е. последователно.

Acesta secvențial mounts și umounts dispozitivul, și pe fiecare mount încearcă să citească cât mai multe sectoare noi de 512 byte….
Тя последователно планини и umounts устройството, както и за всяка монтиране той се опитва да се чете, както много нови 512 байтови сектори.

În final, trebuie să selectăm cel mai înalt număr Istoric, parametru HSNUM atribuit secvențial, pentru a obține parametrii activi de prognoză.
Най-накрая трябва да изберем най-високия номер на историята, параметъра HSNUM, определен последователно, за да получим активни прогнозни параметри.

În funcție de nivelul elevilor dumneavoastră, poate doriți să pună în aplicare un arc narativ, sau poate doriți doar povestea să aibă sens secvențial.
В зависимост от нивото на вашите студенти, може да искате да наложите наративна дъга, или просто искате историята да има смисъл последователно.

Patogenie: Melanomul se extinde pe suprafața pielii, crescând treptat și în interior, crescând secvențial în straturile pielii și ale țesuturilor subiacente.
Патогенеза: Меланомът се разпространява по повърхността на кожата, постепенно се издига и навътре, последователно нараства в слоевете на кожата и подлежащите тъкани.

Variabilele aleatorii discrete sunt cele ale căror interval constă dintr-un număr finit de elemente sau ale căror elemente pot fi listate secvențial.
Дискретни случайни променливи са тези, чийто обхват се състои от ограничен брой елементи или чиито елементи могат да бъдат изброени последователно.

Aceste semne pot fi exprimate separat, nu neapărat cuprinzător sau secvențial, uneori apar simptome izolate, dar toate indică daunele diferitelor organe:.
Тези признаци могат да бъдат изразени отделно, не непременно изчерпателно или последователно, понякога се появяват изолирани симптоми, но всички те показват увреждане на различни органи:.

Un document poate fi transmis de mai multe ori, fiecare transmitere fiind identificată cu un număr diferit în funcție de versiune, începând cu 1 și crescând secvențial.
Даден документ може да бъде изпращан няколко пъти, като всяко предаване се идентифицира с различен номер на версия, който започва от 1 и нараства последователно.

Folosind TicketPrint, cărți de vizită și bilete evenimente pot fi imprimate cu o linie sau ciot rotit, secvențial numerotate, și bar codificate.
Използването TicketPrint, визитни картички и събития билети могат да бъдат отпечатани с инлайн или завъртяна мъниче, номерирани последователно, и бар кодирани.