Какво е " ПОСЛЕДОВАТЕЛЕН " на Румънски - превод на Румънски

• coerent
• consecvent
• consistent
• consecutiv
• constant
• secvențială
• succesivă
• secvenţială
• de coerentă
• coerentă
• consecventă
• coerente
• consistentă
• consecvente
• consistente
• consecutive
• secvențial
• constantă
• consecutivă
• coerenta

Примери за използване на Последователен на Български и техните преводи на Румънски

Последователен е.
E consecutiv.

Поне е последователен.
Măcar el e consecvent.

Надявам той е последователен.
Sper că e constant.

Поне е последователен.
Cel putin e consistent.

В края на краищата е последователен.
Cel puţin e consistent.

Поне бъди последователен.
Măcar fi consistent.

Той е последователен и практичен.
Sunt consecvente și practice.

Поне съм последователен.
Cel puţin eu sunt coerent.

Последователен грешна аларма парола.
Consecutiv alarmă parolă greșită.

Поне съм последователен.
Cel putin sunt consecvent.

Най-малкото, той е последователен.
(Oftează) Cel puțin, el e consecvent.

Един човек в политиката трябва да бъде последователен.
În politica este nevoie să fii consecvent.

Уникален дизайн с последователен RGB LED осветление ICUE.
Design unic cu LED-uri RGB consistente de iluminat iCUE.

Воинът не се старае да бъде последователен;
Războinic nu caută să fie coerent;

Нашият успех: последователен фокус върху нуждите на клиентите.
Succesul nostru: accent constant pe nevoile clienților.

Самият вид превод е последователен.
Tipul de traducere în sine este consecutiv.

Много се радвах да карам с него, защото беше бърз и последователен.
M-am bucurat să pilotez cu el pentru că era rapid şi constant.

Самият вид превод е последователен.
Însăși metoda de traducere este consecutivă.

Устният превод може да се раздели на симултанен и последователен.
Traducerea orală poate fi împărțită în simultană și consecutivă.

Даян отказва да уреди четвърти последователен случай".
A patra caz consecutiv Diane refuză să se stabilească.

Това е дълъг последователен процес, който се състои от конкретни стъпки.
Acesta este un proces secvențial lung care constă în pași specifici.

По някакъв начин г-н Понта е последователен.
În mod sigur, în această privinţă, domnul Ponta este consecvent.

Смятам, че успяхме да предложим последователен и убедителен подход.
Cred că am reuşit să oferim o abordare consistentă şi convingătoare.

Стъпка 2: Документът и външната страна трябва да бъдат пришити заедно в последователен ред.
Pasul 2: Documentul și exteriorul trebuie acum cusute împreună în ordine succesivă.

Важно е, че образованието е спокойно, последователен и упорит.
Este foarte important ca educația să fie calmă, Consistente și perseverente.

Записът е смислен и последователен начин за обединяване на информацията за нещо.
O înregistrare este o modalitate semnificativă şi consistentă de a combina anumite informaţii.

Управляващата Социалистическа партия на премиера Фатос Нано се надява да спечели трети последователен мандат.
Partidul Socialist al Primului Ministru Fatos Nano speră să câştige un al treilea mandat consecutiv.

Записът е един смислен и последователен начин за обединяване на информация за нещо.
O înregistrare este un mod semnificativ și unitar de a combina informații despre ceva anume.

Служителят е последователен в административната си дейност, както и в административната дейност на Фондацията.
Agentul este coerent în conduita sa administrativă cât şi în acţiunea administrativă a Fundaţiei.

Как да използвам "последователен" в изречение

Тръмп е изключително последователен да ликвидира всички стари договори структури от времената на Студената война.

03.08.2016 23:10 - Живеем в период на бързо, систематичен и много последователен демонтаж на демокрацията

Дълги години е председател на клуб „Иван Ефремов“ и последователен обозревател на българските фантастични книги.

( Последователен поток на вибрационите процеси на двете полукълба, на честота и фаза на вибрациите).

Формирането на умения за писане / печатно и ръкописно / представлява продължителен и последователен процес.

[quote#29:"Прогл@дна."]Миков беше последователен - каза на Борисов, че ще е опозиция и такава си остана.[/quote]

бизнес, който изисква последователен подход от всички доставчици на услуги в дадена верига на доставки;

Негов най-краен и последователен противник е бил софийският първенец, член на общината, хаджи Мано Стоянов.

- извършва в последователен ред технологичните операции за тапициране с пружинен пакет и с поропласти;

- прилага в последователен ред технологичните операции при производство на мебели за обзавеждане на кораби;