Какво е " SI A FACUT-O " на Български - превод на Български

• и го направи

Примери за използване на Si a facut-o на Румънски и техните преводи на Български

Si a facut-o.
И успя.

M-a pus la podea si a facut-o.
Бутна ме на пода и го направи.

Si a facut-o.
И го направи.

Ecklie a vrut sa desparta echipa si a facut-o.
Екли искаше да развали екипа и го направи.

Si a facut-o cu genunchii.
И го направи на едно коляно.

A spus ca o face, si a facut-o.
Той каза какво ще направи и го направи.

Si a facut-o doar cu sase gloante!
И го направи само с 6 куршума!

Putin a trebuit sa creasca puterea Rusiei si a facut-o.
Путин трябваше да демонстрира на света руската мощ и той го направи.

Si a facut-o cum a stiut mai bine.
И той направи тъй, както си знаеше.

Si a zis ca v-a pastra legatura cu toata lumea, si a facut-o cam o saptamana.
Тя каза, че ще поддържа връзка с всички, и го прави за около седмица.

Si a facut-o atat de bine, el ar vrea sa ramana acolo.
И се справи толкова добре, че сега иска да остане там.

El mi-a spus ca o va face, a spus ca o sa-l omoare pe ea si apoi, daca nu am omorat fantoma, si a facut-o.
Каза ми, че ще го направи, каза че ще убие кучето, а после ако не убия Дух, и той го направи.

Si a facut-o doar pentru ca ai dat peste cap cu capul!
И той го направи, само защото ти се набърка в главата му!

Coalitia de guvernamant a inlocuit o parte din managementul televiziunii publice si a facut-o dependenta de finantarea de la bugetul de stat.
Коалицията на власт заменя част от ръководството на националната телевизия и я прави зависима от финансиране от държавния бюджет.

Si a facut-o dupa ce i-am spus despre… cele descoperite de Dr. Sproul.
И го направи след като му казах за разкритията на д-р Спрол.

Multe alte lucruri au contribuit, dar noul prim ministru a anuntat ca prima lui prioritate e sa schimbe pozitia Australiei in privinta tratatului de la Kyoto, si a facut-o.
Много други неща допринесоха за това, но новият министър-председател обяви, че неговият най-важен приоритет ще е да промени австралийската позиция по протокола от Киото и го направи.

Tatal meu, a luat un copil alb si a facut-l joace tenis.
Баща ми осинови бяло момче и го направи тенесист.

A intrat si am facut-o chiar aici.
Тя дойде и го направихме точно тук.

Au ucis o alta fata blonda si au facut-o sa semene cu Becky.
Убили са друго русо момиче и са я направили като Бети.

Stiam ca e gresit si am facut-o oricum.
Знаех, че е грешно и го направих въпреки всичко.

Dumnezeu a luat o coastă de-a lui Adam si a făcut-o pe Eva.
Господ взел ребро от Адам и направил Ева.

Pot sa o faca, si au facut-o.
Те могат и го направиха.

Stiu ca poţi… si ai facut-o.
Знам, че можеш… и вече го напрви.

Stiai ce ar face pentru mine, si ai facut-o oricum.
Знаеше какво ще ми причини и въпреки това го направи.

Dar tu puteai- si ai facut-o, nu-i asa?
Ала ти можеше и го стори, нали?

Bietul de el era pe moarte. Puteam să-l ajut si am făcut-o.
Умираше от глад, можех да помогна и го направих.

Le-am rugat, si au făcut-o.
Помолих ги, и те го направиха.

A fost alegerea mea de făcut, si am făcut-o.
Беше мой избора дали ще го направя и го направих Всичко свърши.

Am vrut să trăiesc pentru ceva si am făcut-o.
Просто исках да живея за нещо и го направих.

Ti-am promis că le găsesc si am făcut-o.
Обещах да ги намеря и го направих.