Какво е " SI CANTITATEA " на Български - превод на Български

• и количеството
• и размера
• и количество

Примери за използване на Si cantitatea на Румънски и техните преводи на Български

Eu voi aminti doua dintre acestea: pretul si cantitatea.
Две неща са свързани- цените и количествата.

Si cantitatea de ADN de sub unghiile victimei.
А количеството на материала под ноктите на жертвата е определено като.

Denumirea produselor pe care le doriti si cantitatea.
Имена на продуктите и количество, които желаете да поръчате.

Luand in considerare varsta sa si cantitatea de alcool consumata, e foarte posibil.
Ами предвид възрастта му и количеството изпит алкохол, това е напълно възможно.

A: Pasul 1, vă rugăm să spuneţi-ne ce model si cantitatea ce trebuie;
А: Стъпка 1, моля, кажете ни какъв модел и количество имате нужда;

Si cantitatea pe care am gasit-o ascunsa in podeaua falsa din dulapul tau confirma asta.
И тайника, който открихме скрит под фалшиво дъно на шкафчето ти го потвърждава.

Vă rugăm să confirmaţi numere de model si cantitatea pe care doriţi să cumpere de la noi.
Моля потвърдете модел номера и количеството, което желаете да закупите от нас.

La dispoziția dumneavoastră este un joc în care puteți alege nivelul de dificultate si cantitatea de puzzle-uri.
На ваше разположение е игра, в която можете да избирате нивото на трудност и размера на пъзели.

Extra puncte sunt acordate pentru viteza si cantitatea de paşi folosite pentru a termina fiecare nivel.
Допълнителни точки се присъждат за бързина и размер на стъпката, използвани за покритие всяко ниво.

Structura si cantitatea oricărui vector si/sau acid nucleic donor, rămas în constructia genetică finală a organismului modificat;
Структура и количество на всеки вектор и/или донорна нуклеинова киселина, участващи в крайната конструкция на ГМО;

Eficacitatea produsului depinde direct de viteza si cantitatea de eliberare de testosteron.
Ефективността на продукта зависи директно от скоростта и количеството на освобождаване на тестостерон.

In afara de calitatea si cantitatea alimentelor, atitudinea ta fata de acestea are o influenta mare asupra corpului tau.
Освен качеството и количество на дадена храна, отношението ви към нея също оказва влияние върху вашето тяло.

Potentialul nostru- emotional, social si cognitiv- este exprimat prin calitatea si cantitatea experientelor noastre.
Нашият потенциал- емоционален, социален и когнитивен- се изразява чрез количеството и качеството на нашите преживявания.

Toate comenzile, indiferent de tipul si cantitatea lor, se livreaza la adrese din toata Romania, in mod gratuit.
Всички пратки, независимо от вида и количеството си, се изпращат до адрес на територията на България безплатно за клиента.

Cât de obosit esti, de asemenea, depinde de cât de bine se adapteze la programul napping copilului si cantitatea de ajutor aveți acasă.
Как сте уморени също зависи от това колко добре се адаптира към графика неподготвен на бебето и размера на помощ имате у дома си.

Vă rugăm să ne anunţaţi ce fel modelul, culoarea si cantitatea aveţi nevoie prin intermediul trademanager /email/skype/MSN/QQ.
Моля нека се знае какъв вид на модел, цвят и количество, трябва чрез trademanager/email/skype/MSN/QQ.

Tipurile si cantitatea alimentelor, lichidelor, alcoolului, cofeinei consumate sau ce anume ati consumat inainte de culcare si de cate ori.
Видове и количество храна, течности, кофеин или алкохол, които консумирате преди лягане, и време на консумация.

Indicatii pentru o astfel de operatie sunt masa a uretrei nu mai mult de 60 g si cantitatea de urina reziduala este mai mica de 150 ml.
Условията за този тип на операцията са- простатата тегло на не повече от 60 грама и количеството на остатъчна урина по-малко от 150 мл.

Aceste împrejurari, privind natura si cantitatea bunurilor abandonate in favoarea statului, se vor mentiona in procesul verbal si in registrul"Control fiscal".
Тези обстоятелства се отразяват в протокол за вида и количеството на изоставената в полза на държавата стока и в регистър"Фискален контрол".

Descrierea principalelor caracteristici ale proceselor de productie, de exemplu natura si cantitatea materialelor utilizate;
Описание на основните характеристики на производствените процеси, например естеството и количеството на използваните материали;

Performanta acestui serviciu este influentat de calitatea si cantitatea datelor furnizate de Beneficiar si nu de anumite actiuni/inactiuni realizate de Furnizor.
Използването на тази услуга зависи от качеството и количеството на входните данни, а не от действията или бездействията на Доставчика.

Sarcina, schimbarile hormonale sau prezenta unei infectii pot, de asemenea, sa afecteze consistenta si cantitatea de secretii vaginale.
Бременността, промяната на хормоните или наличието на инфекция също могат да повлияят на консистенцията и количеството на вагиналното изхвърляне.

Niveluri crescute de insulină va face vasele de sange se dilate, creşterea fluxului sanguin si cantitatea de substante nutritive intrarea muschii, provoacă vascularizaţie îmbunătăţită.
Повишен инсулин нива ще направи кръвоносните съдове се разширяват, увеличаване на притока на кръв и количеството на хранителни вещества, въвеждане на мускулите, предизвиква засилено кръвоснабдяване.

Printre avantajele de gatit pe cont propriu este că ați recunoaște exact exact ceea ce se consuma si cantitatea de calorii pe care le luați.
Сред предимствата на приготвяне на храна по своему е, че сте разбрали конкретно просто точно това, което ви се яде и количеството калории ви се яде.

Pacientii au furnizat oamenilor de stiinte probe de fecale, ce au fost analizate genetic pentru a identifica tipurile si cantitatea de bacterii intestinale prezente la fiecare dintre acestia.
На всички участници били взети фекални проби, които били изследвани генетично, за да се определи типа и количеството на наличните бактерии.

Printre beneficiile de preparare a alimentelor de unul singur este că ați înțeles exact exact ceea ce se consuma si cantitatea de calorii pe care le luați.
Сред бакшиш на приготвяне на храната на собствения си е, когато разберат точно просто това, което ви се яде, както и количеството на калориите, които се консумират.

Creierul nostru a evoluat spre un echilibru intre costul de procesare a informatiei, care este foarte mare, si cantitatea de informatie pe care trebuie sa o procesam.
Нашият мозък се развива да намери някакъв баланс между много високите разходи за обработка на информацията, и количеството информация, което ние реално трябва да обработим.

Printre avantajele de preparare a produselor alimentare de unul singur este că ați înțeles exact pur și simplu ceea ce se consuma si cantitatea de calorii pe care le mananca.
Сред предимствата на приготвяне на храна по своему е, че сте разбрали конкретно просто точно това, което ви се яде и количеството калории ви се яде.

Unele tipuri de echipamente includ, de asemenea, un sistem de monitorizare, care va permite sa urmariti si sa gestionati puterea energetica creata, dar si cantitatea utilizata din acestea.
Някои от тях включват и система за наблюдение, която ви позволява да следите колко енергия произвеждате и използвате.