Какво е " SI COPILUL EI " на Български - превод на Български

• и нейното бебе
• и детето й

Примери за използване на Si copilul ei на Румънски и техните преводи на Български

Jessica si copilul ei.
Джесика и бебето й.

A fost un lucru oribil care au facut cu ea si copilul ei.
Те направиха нещо ужасно на нея и нейното бебе.

Apropierea dintre mama si copilul ei nici măcar nu este discutată.
Близостта на майката и бебето й дори не се обсъжда.

Dar, Cass, la sfarsitul zilei, este o mama si copilul ei.
Но, Cass, в края на деня, това е майка и детето й.

Si Copilul Ei a fost rapit la Dumnezeu si la scaunul Sau de domnie.
И детето й бе грабнато и занесено при Бога и престола Му.

Ai salvat femeia si copilul ei.
Ти спаси живота на онази жена и на сина й.

Si copilul ei fu rapit la Dumnezeu si la tronul Lui..
И детето й беше грабнато и занесено при Бога и при Неговия престол.

Un “Negro Village” din Germania, afisand o mama si copilul ei.
Негърско село“ в Германия, показва майка и детето й.

Nutrition dupa nastere- este cel mai important moment pentru mama si copilul ei, este ceea ce mănâncă o femeie, depinde de starea generală și bunăstarea copilului..
Nutrition след раждането- е най-важният момент за майката и бебето й, е това, което една жена яде, зависи от общото състояние и благосъстоянието на детето.

Adversarii săi avertizează de risc ridicat pentru ambele mama si copilul ei.
Неговите опоненти предупреждават за голяма опасност за майката и бебето й.

Masajul infantil este o mod deosebit de a crea o legatura stransa intre mama si copilul ei.
Масажът е особено приятен начин за поддържане на близък контакт между майката и нейното бебе.

Am dat peste un tânăr care stătea în ușa casei sale in timpul filmarilor Tamika si copilul ei.
Намерихме младеж, който е стоял на вратата на къщата си, по време на стрелбата срещу Тамика и детето й.

O condiție în care respira greu în timpul sarcinii este de obicei temporară și nu este periculos pentru mama si copilul ei.
Състояние, при което дишаше тежко по време на бременност обикновено е временно и не е опасно за майката и бебето й.

O condiție în care respira greu în timpul sarcinii este de obicei temporară și nu este periculos pentru mama si copilul ei.
Състоянието, при което е трудно да се диша по време на бременност, обикновено е временно и не е опасно за бъдещата майка и нейното бебе.

Acestea sunt rentabile și sunt un mod sigur de a preveni malaria, protejând astfel atât mama insarcinate si copilul ei.
Те са икономически ефективни и са сигурен начин да се предотврати малария, като по този начин защитава както на бременната жена и нейното бебе.

Darwyn, intotdeauna te voi acoperi, dar imi este greu sa ma uit in partea opusa in timp ce agentul meu sub acoperire. se plimba prin oras cu o femeie maritata si copilul ei.
Даруин, винаги ще съм на твоя страна, но ми е трудно да гледам настрана, докато моят подопечен се разкарва с омъжена жена и нейното дете.

Cu ajutorul parintilor, pe toata durata campaniei 1 pachet= 1 vaccin, aproximativ 500 000 de nou-nascuti au fost salvati si in fiecare secunda un vaccin a ajuns la o mama si copilul ei.
От началото на кампанията„1 пакет= 1 животоспасяваща ваксина” приблизително 500 000 бебета са били спасени и всяка секунда една майка и нейното бебе са получавали ваксина.

Si copiii ei.
А децата й.

Si copilul lor.
И бебето им.

N-o sa vindem niciodata povestea asta omorand un boss si copilul lui.
Никога няма да ни повярват. Пречукахме шефа и детето му.

El doar încearcă să protejeze Elena si copilul lui.
Той просто се опитва да защити Елена и сина си.

El a trimis sotia si copiii lui in fiecare luna.
Изпращал е пари на жена си, и детето си, всеки месец.

Legatura emotionala dintre parinti si copiii lor este puternica, dar vulnerabila.
Емоционалната връзка между родителите и техните деца е силна, но уязвима.

Casatoria reduce saracia si dificultatile materiale pentru femeile dezavantajate si copiii lor.
Бракът намалява бедността и материалните трудности за жени в неравностойно положение и техните деца.

Kristine Barnett traieste in Indiana, impreuna cu sotul ei Michael si copiii lor.
Кристин Барнет живее в щата Индиана заедно със съпруга си Майкъл и техните деца.

El traieste pentru sotia si copiii lui.
Той живее за жена си и децата си.

Aistia sunt cei din anii 90 si copii lor.
Неофитите на 90-те и техните деца.

Îi urăm binevenit sotiei lui Stella si copilului lor Charlie.
Също така казваме"добре дошли" на жена му Стела и на техния малчуган Чарли.

Daca insa acum copiii nu asculta si isi chinuiesc parintii, si copiii lor ii vor chinui mai tarziu, pentru ca vor actiona legile duhovnicesti.
Докато ако сега са непослушни и причиняват мъка на родителите си, и техните деца по-късно ще ги измъчват, защото ще влязат в действие духовните закони.

Unde copiii mei si copiii lor vor alerga intotdeauna LIBERI!
На това място, където децата ни и техните деца да живеят свободно и да препускат на воля!