Какво е " SIMPTOMATICE " на Български - превод на Български

• симптоматични
• на симптомите
• симптоматична
• симптоматичните
• симптоматично

Примери за използване на Simptomatice на Румънски и техните преводи на Български

Alte măsuri terapeutice sunt simptomatice.
Допълнителни терапевтични мерки са симптоматични.

Simptomatice, în funcție de forma de aritmie:.
Симптоматология в зависимост от формата на аритмия:.

O voi păstra pe al treilea nivel cu oameni care nu sunt simptomatice încă.
Ще я държа на третия етаж с хора които нямат все още симптоми.

Simptomatice ale fazei medii de dezvoltare a tumorii maligne:.
Симптоматично развитие на средната фаза на развитие на злокачествени тумори:.

O reducere a semnelor clinice pe durata fazei simptomatice(4 luni).
Намаление на клиничните белези по време на симптоматичната фаза(4 месеца).

Medicamentele simptomatice reprezintă o gamă de amestecuri naturale de plante.
Симптоматичните лекарства са набор от естествени билкови смеси.

I dai seama însă că aceste probleme sunt simptomatice pentru o problema mult mai mare?
Съзнаваш ли, че тези проблеми са показателни за нещо повече?

Beneficiile simptomatice sunt observate în special la cei cu volumul de prostatăgt; 40 cm3.
Симптоматичните ползи се наблюдават главно при тези с обем на простататаgt; 40 cm3.

Această boală poate fi atribuită formei focale simptomatice a epilepsiei.
Това заболяване може да се дължи на симптоматичната фокална форма на епилепсия.

Severitatea manifestărilor simptomatice ale procesului patologic devine critică.
Степента на тежест на симптоматичните прояви на патологичния процес става критична.

Această boală poate fi atribuită formei focale simptomatice a epilepsiei.
Въпросната болест може да се отдаде на симптоматичната фокална форма на епилепсията.

Ele au doar efecte simptomatice, reduc umflarea membranelor mucoase și răspunsul vascular.
Те имат само симптоматичен ефект, намаляват оток на лигавицата и съдова реакция.

Boala în cauză poate fi atribuită formei focale simptomatice a epilepsiei.
Въпросната болест може да се отдаде на симптоматичната фокална форма на епилепсията.

Beneficiile simptomatice sunt observate în special la cei cu volumul de prostatăgt; 40 cm3.
Симптоматично обезщетения главно са наблюдавани при тези с простатата обемgt; 40 см3.

Pentru fiecare femeie, manifestările simptomatice ale PMS pot fi complet diferite.
За всяка жена симптоматичните прояви на ПМС могат да бъдат напълно различни.

Paracetamolul este utilizat pe scară largă în compoziția remediilor simptomatice pentru gripă.
Парацетамолът се използва широко в състава на симптоматичните лекарства за грип.

Cu astfel de medicamente, fenomene simptomatice sunt eliminate, dar nu cauza bolii.
При такива лекарства симптоматичните явления се елиминират, но не и причината за заболяването.

După prima utilizare în decurs de 3-4 zile dispar semnele simptomatice ale bolii.
След първата употреба в рамките на 3-4 дни изчезват симптоматичните признаци на заболяването.

Cu toate acestea, medicamentele simptomatice vă vor ajuta să faceți față durerii imediate.
Въпреки това, симптоматичните лекарства ще помогнат да се справите с непосредствената болка.

Valoarea p Timpul median până la debutul ameliorării simptomatice(ore).
P- стойност Медиана на времето до поява на облекчаване на симптомите(часове) Всички пристъпи.

Bolile simptomatice sunt reduse a doua zi după prima utilizare a medicamentului.
Симптоматологията на заболяванията намалява още на следващия ден след първата употреба на лекарството.

Multiflorum a fost capabil să producă ameliorări simptomatice la ambele sexe. Acestea includ:.
Multiflorum е в състояние да предизвика симптоматично подобрение и при двата пола. Това включва:.

Medicamentele simptomatice aparțin în principal medicamentelor antipiretice sau antipireticelor(paracetamol, ibuprofen).
Симптоматичните лекарства са предимно антипиретични или антипиретици(парацетамол, ибупрофен).

Adesea, comprimatele care conțin aspirină, ibuprofen, acid mefenamic sau paracetamol sunt utilizate împotriva temperaturii și a durerii simptomatice cu SARS.
Често таблетките, съдържащи аспирин, ибупрофен, мефенаминова киселина или парацетамол, се използват срещу температура и симптоматична болка с SARS.

Din prima utilizare, manifestările simptomatice se opresc și, după o săptămână, infecția dispare.
От първата употреба симптоматичните прояви спират и след една седмица инфекцията изчезва.

Bolile simptomatice sunt consacrate unei mari secțiuni a portalului, deoarece chiar prin natura durerii pot fi diferențiate patologia ficatului.
Симптоматичните заболявания са посветени на огромна част от портала, защото дори и поради естеството на болката може да се разграничи патологията на черния дроб.

În plus față de tratamentul cu antibiotice, pacientul este prescris medicamente simptomatice, ale căror alegere depinde de natura leziunilor diferitelor organe și de severitatea bolii Lyme.
В допълнение към антибиотичното лечение, на пациента се предписват симптоматични лекарства, изборът на които зависи от естеството на лезиите на различните органи и тежестта на лаймската болест.

Epiprotele simptomatice ale etiologiei nespecifice sunt împărțite în encefalopatie mioclonică timpurie, encefalopatie infantilă cu zone de electroencefalogramă izoelectrică și alte variații generalizate simptomatice.
Симптоматичните епипрокти с неспецифична етиология се разделят на ранна миоклонична енцефалопатия, инфантилна енцефалопатия със зони на изоелектрична електроенцефалограма и други симптоматични генерализирани вариации.

De la dispariția unei parotite simptomatice caracteristice unui pacient, ea încetează de asemenea să fie infecțioasă.
От момента на изчезването на симптомите, характерни за паротита при пациента, той също престава да бъде инфекциозен.

Toate tipurile de tratamente simptomatice sunt de asemenea folosite- medicii elimină bolile respiratorii și alte afecțiuni care au aderat la cancer- pleurezie, pneumonie, insuficiență cardiacă.
Прилагат се и всички видове симптоматично лечение- лекарите премахват респираторни и други заболявания, които се свързват с рак, плеврит, пневмония, сърдечна недостатъчност.