Какво е " SIMPTOME DE ALERGIE " на Български - превод на Български

• симптоми на алергия
• алергични симптоми
• признаци на алергия

Примери за използване на Simptome de alergie на Румънски и техните преводи на Български

La primele simptome de alergie, este necesar să se ia măsuri.
При първите симптоми на алергия е необходимо да се предприемат действия.

Ferește-te de aceste semne și simptome de alergie la copilul tau:.
Внимавай за тези признаци и симптоми на алергия в вашето бебе:.

Principalele simptome de alergie la lapte sunt: sange in scaun, diaree si varsaturi.
Основните симптоми на алергия към мляко са кръв в изпражненията, диария и повръщане.

După utilizarea Staloral în acest an, nu au existat simptome de alergie.
След употребата на Staloral тази година, нямаше симптоми на алергия.

Daca apar eruptii cutanate sau alte simptome de alergie, nu folosi masca pe fata.
Ако се появят обриви или други симптоми на алергия, не използвайте тази маска на лицето си.

Există simptome de alergie care necesită un tratament imediat pentru ajutor de la un profesionist medical:.
Има алергични симптоми, които изискват незабавна медицинска помощ от специалист:.

În cazuri rare, pacienții pot prezenta simptome de alergie la medicament.
В редки случаи пациентите могат да получат симптоми на алергия към лекарството.

Dacă observați simptome de alergie la copilul dumneavoastră, eliminați imediat alergenii din dietă.
Ако забележите алергични симптоми при дете, незабавно отстранете алергените от диетата.

În al treilea rând, dacă o luați în avans, atunci nu vor exista simptome de alergie. Zlatoslav, Bratislava.
И трето, ако го приемете предварително, няма да има никакви симптоми на алергия. Златослав, Братислава.

Dacă observați simptome de alergie la copilul dumneavoastră, eliminați imediat alergenii din dietă.
Ако забележите симптоми на алергия у детето, незабавно отстранете алергените от диетата.

Mucusul în gât și nas, respirație șuierătoare dificultate- apar frecvent simptome de alergie la proteinele din lapte.
Слуз в гърлото и носа, хрипове трудност- често срещаната симптоми на алергия към млечни протеини.

Tratamentul si simptome de alergie la praf de spălat într-un copil- totul despre alergii..
Лечение и симптоми на алергия към прах за пране при дете- всичко за алергии..

Aceasta va fi o soluție bună dacă nu există posibilitatea de a vizita un specialist la primele simptome de alergie.
Това ще бъде добро решение, ако не можете да посетите специалист при първите симптоми на алергии.

Suferiţi de simptome de alergie, dureri de cap, dificultăţi de digestie, aveţi probleme ginecologice?
Страдате ли от признаци на алергия, главоболие, имате ли храносмилателни или гинекологични проблеми?

In toate studiile, principala masura a eficacitatii a fost modificarea a patru simptome de alergie care afectau nasul.
Във всички проучвания основната мярка за ефективност е промяната на четири симптома на алергията, засягащи носа.

În acest caz, dacă pacientul are simptome de alergie, nu există o creștere a nivelului imunoglobulinei E în sânge.
В този случай, ако пациентът има симптоми на алергия, няма увеличение на нивото на имуноглобулин Е в кръвта.

În toate studiile, principala măsură a eficacită ii a fost modificarea a patru simptome de alergie care afectau nasul.
Във всички проучвания основната мярка за ефективност е промяната на четири симптома на алегрията, засягащи носа.

Sistemul imunitar reactioneaza la proteine gasite in produsele alimentare și să conducă la formarea bruscă a substanțelor chimice care produc simptome de alergie.
Имунната система реагира на протеини, намиращи се в храната и да доведе до внезапна образуване на химикали, които причиняват алергични симптоми.

Dacă tusea uscată nu se îndepărtează mult timp, însoțită de febră, simptome de alergie, arsuri la stomac, trebuie să-l vedeți imediat pe medic.
Ако сухата кашлица не изчезва дълго време, придружена от треска, симптоми на алергия, киселини в стомаха, трябва незабавно да посетите лекар.

Pentru proprietarii de piele sensibila, efectele acestor substante sunt foarte traumatice, ceea ce duce la simptome de alergie.
За собствениците на чувствителна кожа, ефектът от тези вещества е много травматичен, което води до алергични симптоми.

Principalul lucru este să vă amintiți că atunci când aveți simptome de alergie, trebuie să vă limitați timpul de ședere în lumina soarelui deschis.
Основното нещо е да запомните, че когато имате симптоми на алергия, трябва да ограничите времето си на престой в откритата слънчева светлина.

Pentru proprietarii de piele sensibila, efectele acestor substante sunt foarte traumatice, ceea ce duce la simptome de alergie.
За собствениците на чувствителна кожа ефектите от тези вещества са много травматични, което води до симптоми на алергии.

La răspândirea infecției fungice la tegumentelor la om apar simptome de alergie, și se observă o agravare a tuturor bolilor cronice ale organismului.
При разпространението на гъбични инфекции на кожата воалите на човек се появяват симптомите на алергии, и се наблюдава изостряне на всички хронични заболявания на организма.

Urgenţă de muncă, conflictele interpersonale şi presiuni suplimentare pentru o lungă perioadă de timp poate provoca simptome de alergie.
Спешността на работата, междуличностни конфликти и натиска на извънреден труд за дълго време може да предизвика алергия симптоми.

Nu vă aduceți starea într-o fază extremă și când aveți primele simptome de alergie la soare, mergeți la medic.
Не довеждайте състоянието си до крайния етап и когато се появят първите симптоми на алергия към слънцето, отидете на лекар.

Când florii de plop, unii oameni sunt mulțumiți de viscolul de plop alb în vara fierbinte, iar unii suferă de simptome de alergie.
Когато тополите цъфтят, някои хора са доволни от бялата топола в горещото лято и някои страдат от алергични симптоми.

Alergie la lapte apare adesea la copii sunt de la nastere, iar unii copii dezvolta simptome de alergie, chiar și în laptele matern.
Мляко алергия често се случва при деца са от раждането, а някои бебета развиват симптоми на алергия, дори в кърмата.

Odata ce alimentul respectiv este consumat din nou, chiar si in cantitati mici, anticorpii semnaleaza imediat eliberarea substantelor chimice care provoaca diferite simptome de alergie.
След като храната отново се консумира- дори и в малки количества- антителата незабавно сигнализират за отделянето на химикали, които причиняват различни алергични симптоми.

În plus, acestea sunt mai puțin susceptibile de a provoca alergii la câini, în care fluidele salivare sunt scăzute în proteine care cauzează simptome de alergie.
Освен това е по-малко вероятно да причиняват алергии при кучета, при които слюнчените течности са с ниско съдържание на протеини, което води до симптоми на алергия.