Какво е " СИМПТОМИ НА ДЕПРЕСИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• simptome de depresie
• simptomele depresive
• semnele de depresie
• simptom de depresie
• simptomele de depresie
• simptome depresie

Примери за използване на Симптоми на депресия на Български и техните преводи на Румънски

Есенни симптоми на депресия.
Simptomele depresiei de toamnă.

Симптоми на депресия при жени и мъже;
Simptomele depresiei la femei și bărbați;

Вие имате симптоми на депресия.
Ai toate simptomele de depresie.

Най-често срещаните симптоми на депресия.
Cele mai frecvente simptome ale depresiei.

Основните симптоми на депресия по време на бременност:.
Principalele simptome ale depresiei în timpul sarcinii:.

Показвала ли е симптоми на депресия?
A arătat vreodată semne de depresie?

Родителите страдат от първите симптоми на депресия.
Sunt cei dragi care suferă de primele simptome ale depresiei.

Мъжете често приемат симптоми на депресия за стрес.
Bărbații iau adesea simptomele depresiei pentru stres.

Лекарите разграничават 4 основни групи симптоми на депресия:.
Medicii disting 4 grupuri principale de simptome de depresie:.

Кои са основните симптоми на депресия.
Care sunt principalele simptome ale depresiei.

ТОП 20 симптоми на депресия при жени след 40 години.
TOP 20 de simptome ale depresiei la femei dupa patruzeci de ani.

Не изпитваш ли вече симптоми на депресия?
N-ai mai avut alte simptome de claustrofobie?

Вътрешното безпокойство и нарушенията на съня са симптоми на депресия.
Anxietatea internă și tulburările de somn sunt simptome ale depresiei.

Но в тази книга са всички симптоми на депресия:.
Dar în cartea asta sunt toate simptomele depresiei:.

До 23% от жените изпитват симптоми на депресия по време на бременността.
Dintre femei chiar se luptă cu unele simptome de depresie în timpul sarcinii.

Депресия Ако получите някакви симптоми на депресия:.
Depresie Dacă vă confruntaţi cu simptome de depresie:.

Булимия нервоза често е свързана със симптоми на депресия и промени в социалното адаптиране.
Bulimia este frecvent asociata cu simptomele depresiei si modificari in adaptarea sociala.

Освен ниското настроение, най-важните симптоми на депресия са:.
Pe langa starea de spirit redusa, cele mai importante simptome ale depresiei sunt:.

Знаете ли, че 1 на 7 души в света страдат от симптоми на депресия в даден момент от живота си?
Stiati ca 1 din 7 indivizi vor suferi de simptome de depresie la un moment dat in viata lui?

Ако имате симптоми на депресия и/ или мисли за самоубийство, моля обърнете се към Вашия лекар.
Dacă aveţi orice simptom de depresie şi/ sau ideaţie suicidară, vă rugăm să- l contactaţi pe medicul dumneavoastră.

Но, ако имате някой от следните симптоми на депресия в продължение на повече от 2 седмици, обадете се….
Dar, dacă aveţi oricare dintre următoarele simptome de depresie pentru mai mult de 2 săptămâni, adresati-va medicului:.

Повечето симптоми на депресия могат винаги да се разглеждат като соматични симптоми..
Cele mai multe simptome ale depresiei sunt susceptibile de a fi întotdeauna considerate simptome somatice.

Пациентите трябва да бъдат посъветвани да съобщават незабавно всички симптоми на депресия и/ или суицидни мисли на лекуващия си лекар.
Pacienţii trebuie sfătuiţi să raporteze imediat orice simptome de depresie şi/ sau ideaţie suicidară medicului care le prescrie tratamentul.

Поаро Muira: облекчава симптоми на депресия и тревожност, укрепва сексуално привличане, повишава издръжливостта в леглото.
Poirot Muira: ameliorează semnele de depresie și anxietate, întărește atracția sexuală, crește rezistența în pat.

Анкетите включвали въпроси за привързаността към родителите, цялостното здравословно състояние, хронични заболявания и симптоми на депресия.
Sondajele au inclus întrebări despre percepțiile privind afecțiunea părintească, starea generală de sănătate, afecțiunile cronice și simptomele depresive.

Те също попълнили две добре известни анкети за общо благосъстояние и симптоми на депресия- Psychological General Wellbeing Index и Beck Depression Inventory.
De asemenea, au completat chestionare privind starea generală și simptomele depresive: Psychological General Wellbeing Index și Beck Depression Inventory.

Анкетите включвали въпроси за привързаността към родителите, цялостното здравословно състояние, хронични заболявания и симптоми на депресия.
Aceste două cercetări au conținut întrebări referitoare la percepțiile privind afecțiunea părintească, starea generală de sănătate, afecțiunile cronice și simptomele depresive.

Около 34% от мъжете и 39% от жените са имали симптоми на депресия, според проучването, публикувано в Американския вестник за клинично хранене.
Aproximativ 34 la suta dintre barbati si 39 la suta dintre femei au avut simptome de depresie, potrivit studiului care a fost publicat in Jurnalul American de Nutritie Clinica.

Анкетите включвали въпроси за привързаността към родителите, цялостното здравословно състояние, хронични заболявания и симптоми на депресия.
Au fost folosite chestionare care au inclus intrebari despre perceptiile privind afectiunea parinteasca, starea generala de sanatate, afectiunile cronice si simptomele depresive.

Как да използвам "симптоми на депресия" в изречение

Скорошно проучване доказва, че хората с проявяващи се дълго време симптоми на депресия са по-предразположени към развитие на рак.

При ажитираната депресия, освен основните симптоми на депресия се наблюдават възбуда, тревожност, повишена двигателна активност, забързано мислене и реч.

Не забравяйте, важно е да се запознаете подробно с често Тийнейджърите блокират при критика симптоми на депресия в юношеството, важно е да се запознаете подробно с често срещаните симптоми на депресия в юношеството.

Ако сте родител, важно е да се запознаете подробно с често срещаните симптоми на депресия в юношеството, Тийнейджърите блокират при критика.

Също така, подобрява запаметяването, облекчава симптоми на депресия и подобрява настроението, понижава стреса, потиска образуването на кортизол вследствие от прекомерен стрес.

Tagged антидепресанти да се преборим с депресията депресия как да се справим с депресията симптоми на депресия симптоми на депресията терапия срещу депресия

Избраните за експеримента трябвало да определят личностните си черти, да кажат дали изпитват симптоми на депресия и как усещат общото си здравно състояние.

Spek, V., Cuijpers, P., Nyklicek, I., Riper, Н., Keyzer, J., Pop, V. (2007). Интернет-базирана когнитивна поведенческа терапия за симптоми на депресия и тревожност: мета-анализ.

При стартирането на DPP, 10.3% от пациентите са имали значими симптоми на депресия (BDI скор 11 и повече точки) и 5.3% са получавали антидепресанти.