Какво е " SOLUȚIA DE LUGOL " на Български - превод на Български

• разтвор на lugol
• разтворът на лугол

Примери за използване на Soluția de lugol на Румънски и техните преводи на Български

În unele cazuri, puteți înlocui soluția de Lugol cu glicerină cu iod simplu.
В някои случаи можете да замените разтвора на Lugol с глицерин с прост йод.

Soluția de Lugol se prepară pe bază de apă și cu adăugarea de glicerol pentru înmuiere.
Разтворът Lugol се приготвя на водна основа и с добавяне на глицерол за омекотяване.

Copiii sunt sfătuiți să aplice soluția de Lugol de 2-3 ori pe zi.
На децата се препоръчва да прилагат разтвор на Лугол 2-3 пъти дневно.

Supradozajul cu soluția de Lugol poate să apară cu o creștere unică a dozei sau cu un curs lung de tratament.
Предозирането с разтвор на Lugol може да настъпи с еднократно повишаване на дозата или при продължително лечение.

De asemenea, puteți lubrifia amigdalele cu soluția de Lugol, Jox, Chlorophyllipt, Iodinol.
Можете също така да смажете сливиците с разтвора на Lugol, Jox, Chlorophyllipt, Iodinol.

Când se utilizează soluția de Lugol împreună cu alte medicamente, activitatea antiseptică a primului medicament poate fi slăbită.
Когато се използва разтвор на Лугол с други лекарства, антисептичната активност на първия може да бъде отслабена.

Un medicament eficient în controlul bolilor gurii este soluția de Lugol, care are un efect antimicrobian.
Ефективно лекарство за контрол на заболяванията на устата е разтворът на Lugol, който има антимикробен ефект.

Trebuie reținut faptul că soluția de Lugol este un medicament obișnuit care este utilizat pentru o varietate de scopuri.
Трябва да се помни, че разтворът на лугол е често срещано лекарство, което се използва за различни цели.

Un tampon de bumbac scufundat în soluția de Lugol este tratat cu o mucoasă inflamată.
Памучно тампон, потопен в разтвор на Lugol, се третира с възпалена лигавица.

Când se utilizează soluția de Lugol împreună cu alte medicamente, activitatea antiseptică a primului medicament poate fi slăbită.
Когато се използва разтвор на Lugol с други лекарства, антисептичната активност на първите може да бъде отслабена.

Pe baza caracteristicilor iodului, soluția de Lugol trebuie utilizată pentru procesele inflamatorii purulente ale amigdalelor.
Въз основа на характеристиките на йода, разтворът на Лугол трябва да се използва за гнойни възпалителни процеси в сливиците(жлезите).

Unul dintre aceste remedii este soluția de lugol, care elimină simptomele negative și atenuează starea pacientului, dar este necesar să se utilizeze un astfel de remediu conform instrucțiunilor și după consultarea medicului curant.
Едно от тези средства е луголов разтвор, който премахва негативните симптоми и облекчава състоянието на пациента, но е необходимо да се използва такова лекарство съгласно инструкциите и след консултация с лекуващия лекар.

Printre alte medicamente, soluția de Lugol, considerată antiseptic, sa dovedit a fi bine stabilită.
Сред другите лекарства, разтворът на Lugol, който се счита за антисептичен, се оказа добре установен.

Pe baza caracteristicilor iodului, soluția de Lugol trebuie utilizată pentru procesele inflamatorii purulente ale amigdalelor.
Въз основа на характеристиките на йода разтворът на Lugol трябва да се използва при гнойни възпалителни процеси на сливиците(жлези).

În paragrafele anterioare sa descris că soluția de Lugol are un efect local de dezinfectare, realizând tratamentul local al deteriorării sau inflamației membranei mucoase și a pielii.
В предходните параграфи е описано, че разтворът на лугол има локален дезинфекционен ефект, осъществявайки локално лечение за увреждане или възпаление на лигавицата и кожата.

Ca măsură terapeutică, lubrifierea amigdalelor cu soluția de Lugol și alte medicamente rămâne populară- se crede că această metodă va ajuta la vindecarea rapidă și eficientă a unei dureri în gât.
Като терапевтична мярка, смазването на сливиците с Lugol разтвор и други лекарства остава популярно- се смята, че този метод ще помогне за бързо и ефективно лечение на стенокардия.

Prin urmare, concluzia: când soluția de faringită Lugol nu este utilizată.
Следователно заключението: когато фарингит Lugol разтвор не се използва.

Glicerolul este prezent în multe formulări ale soluției de Lugol(în astfel de cazuri acestea sunt scrise pe etichetă cu glicerină).
Глицеролът присъства в много състави на разтвор на Lugol(в такива случаи те са написани на етикета с глицерин).

Glicerolul este prezent în multe formulări ale soluției de Lugol(în astfel de cazuri acestea sunt scrise pe etichetă cu glicerină).
В много формулировки на разтвора на Lugol се съдържа глицерол(в такива случаи той е написан на етикета с глицерол).

Aplicarea soluției de Lugol se face direct pe mucoasa inflamată a laringelui, este important să se controleze gâtul, respectând toate regulile de igienă.
Прилагането на разтвор на Лугол се прави директно върху възпалената лигавица на ларинкса, важно е да се намаже гърлото, спазвайки всички правила за хигиена.

Când se formează cruste uscate, laringele trebuie tratate cu o soluție de Lugol în glicerină.
Когато се образуват сухи кори, ларинкса трябва да се третира с разтвор на Lugol в глицерин.

Principalul efect secundar care poate fi declanșat prin exagerarea dozării soluției de lugol este hipersecreția glandei tiroide.
Основната нежелана реакция, която може да бъде предизвикана от преувеличаване на дозата на разтвора на Лугол, е свръхсекрецията на щитовидната жлеза.

Proprietățile antimicrobiene au o soluție de Lugol- un medicament eficient, utilizat pe scară largă pentru amigdalită, amigdalită, amigdalită.
Антимикробни свойства имат разтвор на Lugol- ефективно лекарство, широко използвано за тонзилит, тонзилит, тонзилит.

Pentru prima dată, am fost prescrisă o soluție de Lugol, după tratamentul căruia gâtul bolii a trecut în doar cinci zile.
За пръв път ни беше предписан разтвор на Лугол, след третирането на който гърлото заболяването е преминало само за пет дни.

Pentru a porni cervixului sunt tratate cu acid acetic și apoi o soluție de Lugol- acest lucru face posibilă diferențierea țesutului normal din grupuri de celule anormale.
За стартиране на шийката на матката се третира с оцетна киселина и след това разтвор на Lugol- това дава възможност за разграничаване на нормалната тъкан от анормална клетъчна групи.

Caracteristici de gargling cu soluția Lugol:.
Характеристики на гаргара с решението на Lugol:.

În plus, soluția Lugol este utilizată ca mijloc de prevenire a bolilor glandei tiroide.
В допълнение, разтворът Lugol се използва като средство за предотвратяване на заболявания на щитовидната жлеза.

În ceea ce privește efectul terapeutic, pastilele Lysobact, pastilele Septolete, pastilele Neo-Angin, pastilele Angi-Sept, soluția Strepsils, soluția Lugol se apropie de acest medicament.
По отношение на терапевтичния ефект, Lizobact таблетки, Septolete lozenges, Neo-Angin таблетки, Angi-Sept lozenges, Strepsils разтвор, разтвор Lugol подход на това лекарство.

Soluția Lugol este preparată pe bază de apă și cu adaos de glicerină pentru a se înmoaie.
Разтворът Lugol се приготвя на водна основа и с добавяне на глицерол за омекотяване.

Iod-conținând: iodinol, soluția Lugol.
Съдържание на йод: йодинол, разтвор на Lugol.