Какво е " SPARGERII " на Български - превод на Български

• счупване
• разбиването
• взлома
• грабежа

Примери за използване на Spargerii на Румънски и техните преводи на Български

Măști împotriva spargerii păr….
Маски срещу коса счупване….

Poliţia a găsit nişte înregistrări cu cineva care intră în centrul comunitar în momentul spargerii.
Полицията е намерила записи от камерите как някой влиза в залата по време на обира.

În privinţa spargerii sau a crimei?
За взлома или убийството?

Strălucească și protecție împotriva spargerii.
Блясък и защита срещу счупване.

Tu eşti un Newton al spargerii încuietorilor.
Ти си Нютон на разбиването на ключалки.

Şi dacă trebuie sa vorbească în timpul spargerii?
А ако проговори по време на обира?

Video: despre cauzele spargerii vaselor de sânge în ochi.
Видеоклип: причините за разрушаването на кръвоносните съдове в окото.

Toate acestea au fost aici, în timpul spargerii?
Всички тези бяха ли тук по време на нахлуването?

Conform raportului, în timpul spargerii, nimic n-a fost luat,?
Според рапорта, по време на взлома нищо не е изчезнало, това истина ли е?

Oricum, testamentul a fost furat în timpul spargerii.
Така или иначе, завещанието е било взето по време на грабежа.

Nu este interzis în timpul spargerii seara a vorbi rapid și mici.
Не е забранено по време на вечерната разчупването на бърз и малък разговор.

Şi imposibil, pentru că Ethan a fost cu mine în seara spargerii.
И невъзможно, защото той беше с мен в нощта на грабежа.

Dar ce inseamna si care sunt cauzele spargerii in mijlocul ciclului?
Но какво означава това и какви са причините за зацапване в средата на цикъла?

Cât de convingător trebuie să mai fiu ca să renunţi la scenariul spargerii?
Колко трябва да те убеждавам да се откажем от този сценарий с взлома.

Planul meu e ăsta: în noaptea spargerii, eu şi planul meu ne vom strecura în patul ăla, cu o carte bună.
Моят план е, че в нощта на обира аз ще съм се скатал в леглото с някоя хубава книга.

Daca i-a furat cineva cutia, n-ar fi ramas urme ale spargerii?
Ако кутията е била открадната, както твърди тя, не мислиш ли, че ще има следи от взлом?

Partea cea mai ciudată este că… în noaptea spargerii, detectivul Chase din Brigada a doua a sunat şi maşina s-a mutat.
Как да е, по-странното е, че в нощта на грабежа дет. Чейс се обадил да преместят колата.

Procesul de transport ar trebui să evite coliziunile violente în cazul spargerii.
Транспортният процес трябва да избягва насилствени сблъсъци в случай на счупване.

În timpul spargerii, complicele lui Ames i-a spus uneia dintre victime:.
По време на престъплението, съучастникът на Еимс е казал на една от жертвите,"Не можеш да се бориш със съдбата".

Instrucțiuni referitoare la curățarea resturilor de lampă în cazul spargerii accidentale a lămpii;
Инструкции относно почистването на останките от лампата в случай на случайното ѝ счупване;

In primul caz, al spargerii geamului, el cheltuie sase franci si nu va avea, nici mai mult, nici mai putin decat un geam.
В първия случай, при счупената витрина, той харчи 6 франка, и получава ни повече, ни по-малко, от благото да има здрава витрина.

Mecanismul de tăiere este un cuțit de plastic, care este ușor învelite, iar în cazul spargerii înlocuiți cu un nou.
Механизмът за рязане е пластмасов нож, който лесно се прибра, и в случай на счупване замени с нова.

Trebuie să găsim locul spargerii şi să atragem Lumina care Reformează, asta este, ne uneşte şi ne aduce înapoi la sufletul colectiv.
Трябва да намерим мястото на разбиване и да привлечем там светлината, която ще ни върне към Източника, т. е. към сплотяването, към единната душа.

TONER Ușor condiții, dând părului instant de administrare, cosmeticità, strălucirea și protecția împotriva spargerii.
Внимателно условия, давайки на косата миг управляемост, cosmeticità, блясък и защита срещу счупване.

Pentru a deveni o persoana care daruie si similara cu Creatorul in starea spargerii, lipsesc doar eforturile.
И за да стане отдаващо и подобно на Твореца в състоянието на разбиване, не му достигат само усилията.

De aceea au fost necesare distrugerea Primului şi celui de Al Doilea Templu, pe care ştiinţa Cabalei le studiază în contextul spiritual al spargerii vaselor.
Ето защо са били разрушени Първия и Втория храм, които науката кабала изучава в духовния контекст на разбиването на съсъдите.

Masa, aşadar, este aceea care oferă în mod simbolic înţelesul deschiderii, al spargerii singurătăţii omului şi a posibilităţii sale de a se deschide spre dragostea lui Dumnezeu.
Трапезата предава символично понятието за откриване, за разкъсването на самотата на човека и на неговата възможност да се открие за Божията любов.

Proteina din ochi, care a devenit neașteptat roșu, sau hemoragia subconjunctivală este o consecință a spargerii vaselor de sânge.
Бели очи, които внезапно стават червени или субекюнктивационен кръвоизлив- са резултат от разрушаване на кръвоносните съдове.

Dar șoferii ar trebui să vă rugăm calitatea înaltă a drumurilor, prezența de fixare încălcări camere de supraveghere și ajutor rapid în cazul spargerii de transport.
Но шофьорите трябва да угажда на високото качество на пътищата, наличието на определяне нарушения камери за наблюдение и бърза помощ в случай на счупване на транспорта.

În curând există o creștere accentuată a presiunii, care este însoțită de înroșirea ochilor datorită spargerii vaselor de sânge.
Скоро се наблюдава рязко увеличаване на налягането, което се придружава от зачервяване на очите поради разрушаване на кръвоносните съдове.