Какво е " SPER SĂ GĂSIM " на Български - превод на Български

• надявам се да намерим

Примери за използване на Sper să găsim на Румънски и техните преводи на Български

Sper să găsim ceva.
Дано открием нещо.

Zi că sunt optimist, dar eu sper să găsim o comoară de dubloni de aur.
Наречи ме оптимист, но аз се надявам да намеря златно съкровище.

Sper să găsim ranga. Ranga?
Надяваме се да открием лоста?

Pentru o portabilitate şi eficienţă maximă, sper să găsim calcar granular cu o concentraţie ridicată.
Надявам се да намерим гранулиран варовик с висока концентрация.

Sper să găsim ceva repede.
Надявам се да открием нещо скоро.

Voi încerca să mai câştig o zi. Sper să găsim ceva pe înregistrarea aia sau pe celelalte piste ce le urmărim.
Ще се опитам да спечеля още един ден, надявайки се, че ще изскочи нещо от този запис или от някоя от другите следи, които следваме.

Sper să găsim un motel ieftin.
Моля се да намерим евтин хотел.

Întodeauna am spus că, dacă Marea Britanie ar fi învinsă în război, sper să găsim un Hitler care să ne aducă la locul pe care îl merităm în fruntea naţiunilor.”.
Винаги съм казвал, че ако Великобритания беше победена във войната щях да се надявам да намерим един Хитлер, който да ни заведе обратно на законната ни позиция сред нациите….

Sper să găsim răspunsul, prin zonă.
Сиурен съм, че ще намерим отговора някъде тук.

Acum, sper să găsim ceva.
Сега само се надявам да намерим нещо.

Sper să găsim unde să stăm.
Надявам се да намерим някъде да отседнем.

Sincer sper să găsim o cale de a coopera cu tine.
Искрено се надяваме да намерим начин да си сътрудничим с вас.

Sper să găsim si noi un cufăr cu comori.
Просто се надявам да намерим ковчеже със съкровище.

Dle Casey, sper să găsim o cale să salvăm acele slujbe.
Г-н Кейси, надявам се да измислите начин да запазите тези работни места.

Sper să găsim locul ăla cândva în noaptea asta.
Надявам се да намерим мястото по някое време довечера.

Sper să găsim o cale să lucrăm împreună.
Надявам се, ще намерим начин да се сработим.

Sper să găsim astăzi ceva care să-ţi fie pe plac.
Надявам се да намерим нещо, което да ви хареса.

Sper să găsim o altă modalitate, dar am nevoie de acel cadavru.
Надявам се ще намерим друг начин, но това тяло ми трябва.

Sper să găsim puterea de a ne confrunta temerile.
Надяваме се да намерим сили да се изправим срещу страховете си.

Sper să găsim telefonul. Şi sper să nu fie stricat.
Надявам се да намерим телефона и да е в изправност.

Sper să găsim repede ascunzătoarea muniţiei. Trebuie să pompez.
Надявам се да намерим тези амуниции по-скоро, че трябва да се изцедя.

Sper să găsim o poză de-a lui Collier marcată cu un mare"X", plină cu amprente.
Надявам се да намерим снимка на Колиър с едно голямо"X" на нея, покрита с отпечатъци.

Sper să găsim curajul și compasiunea să aducem oamenii laolaltă și să facem lumea aceasta un loc mai bun pentrutoți”.
Надявам се да намерите куража и състраданието да обедините хората и да направите този свят по-добро място за всеки.

Deci ce sperăm să găsim?
Какво се надяваме да намерим?

Sperăm să găsim câte ceva fără să intrăm prea adânc în oraş.
Надявам се да намерим нещо без да навлизаме навътре в града.

Ce sperăm să găsim care să valoreze ceva?
Какво се надяваме да намерим?

Sper să găsiți ceva care să vă placă.
Надявам се да намерите място, което ви харесва.

Sper să găsiți acest site util și informativ.[-].
Надявам се да намерите този сайт полезен и информативен.[-].

Sper să găsești ceea ce cauți.
Надявам се да намерите това, което търсите.

Sper să găsești prietenul tău.
Надявам се да намерите вашия приятел.