Какво е " POSIBILITATEA DE A GĂSI " на Български - превод на Български

• възможност да намерите
• възможността за намиране
• възможността да намерите

Примери за използване на Posibilitatea de a găsi на Румънски и техните преводи на Български

Acum aveți posibilitatea de a găsi informații….
Сега имате възможността да намерите Whois….

Dar să interzici un flirt si un zâmbet, si o întâlnire si posibilitatea de a găsi dragostea?
Но да се забрани флирта усмивките, срещите, възможността да намерим любовта?

Aici fiecare are posibilitatea de a găsi un prieten de încredere sau dragostea adevărată.
Тук всеки има възможност да се намери верен приятел, или истинска любов.

Și cu posibilitatea de a alege genul preferat, veți avea posibilitatea de a găsi prieteni și asociați.
И с възможността да изберете вашия любим жанр, ще имате възможност да намери своите приятели и познати.

Posibilitatea de a găsi o soluţie politică la problema kurdă a fost redusă drastic.
Възможностите за намиране на политическо решение на кюрдския въпрос значително намаляха.

Primi un cupon și pregătit pentru Dublu 11, veți avea posibilitatea de a găsi coduri promoționale de până la 100$pe!
Ще Получите купон и е готов за двойна 11, вие ще имате възможността да намерите на купон кодове до$100!

Posibilitatea de a găsi interlocutorul pe interese- fanii cinematografiei sau cărților, alte subiecte.
Възможност да се намери събеседник по интереси- фен на кино или книги, други предмети.

În unele cazuri, unii oameni pur și simplu pasivitate în posibilitatea de a găsi un nou sectoare platite de activitate.
В някои случаи, някои хора просто пасивност във възможността за намиране на нови високо платени сектори на дейност.

A dat posibilitatea de a găsi abilitățile și talentele elevilor pentru anumită specializare.
Тя даде възможност да намерите умения и таланти на учениците за специално специализация.

În aceste condiţii, 'principala variantă rămâne posibilitatea de a găsi noi cumpărători pentru cele două nave Mistral', subliniază Le Figaro.
Основният вариант в тази връзка е възможността да се намерят нови купувачи за тези два кораба"Мистрал", отбелязва вестникът.

Avem posibilitatea de a găsi prieteni și libere de tineri de mai sus, decât în viața reală.
Имаме възможност да намерите приятели и свободните млади хора, по-високи, отколкото в реалния живот.

Nostru «Dating în Canada», site-ul de dating si relatii serioase oferă posibilitatea de a găsi fiecărui om un suflet pereche!
Нашият«Запознанства в Канада» в сайт за запознанства и сериозните отношения предоставя възможност да се намери всеки човек сродна душа!

În magazine există posibilitatea de a găsi o formă adecvată a rezervorului de apă.
В магазините има възможност да се намери подходяща форма на резервоара за вода.

Arma de asalt Diverse, arma cu rază lungă, revolvere și grenade, vi se oferă posibilitatea de a găsi și alege pe cel pe care ai vrut.
Разни нападение пушка, на далечни разстояния пистолета, револвер и гранати, ви се предоставя възможност да намерите и изберете този, който сте искали.

Veți avea posibilitatea de a găsi suma de loialitate de credit disponibile pentru tine.
Ще имате възможност да се намери сумата на кредитните лоялност на разположение за вас.

Dacă este să cunoști adevăratul scop al vieții, viața ta, Gândire și Destin vă oferă posibilitatea de a găsi aceste răspunsuri si multe altele….
Ако искаш да знаеш истинската цел на живота, твоя живот, Мислене и съдба ви предлага възможността да намерите тези отговори и много други.,.

A3\\ u0026 gt; P3 arată posibilitatea de a găsi resurse pentru a rambursa angajamentele pe termen lung.
A3\\ t P3 показва възможността за намиране на ресурси за погасяване на дългосрочни ангажименти.

Explorați, Dream, Descoperă, Transformați cu un program educațional unic, care vă oferă posibilitatea de a găsi și de a vă trăi calea spirituală.
Изследвайте, сънувайте, открийте, преобразувайте с уникална образователна програма, която ви дава възможност да намерите и да живеете вашия духовен път.

CloneSpy este, de asemenea posibilitatea de a găsi fișiere care nu sunt tocmai identice, dar au același nume de fișier.
CloneSpy също е в състояние да намерите файлове, които не са точно еднакви, но имат същото име.

Transferând fonduri mai mari la bugetul pentru dezvoltare rurală, avem posibilitatea de a găsi soluții adaptate la probleme regionale specifice.
Прехвърлянето на повече парични средства към развитието на селските райони ни дава възможност да намерим решения, съобразени с конкретните регионални проблеми.

Vrei să aibă posibilitatea de a găsi de picturi în timp şi descoperi vechea maşină care poate salva Veneţia?
Ще бъдете ли в състояние да намери картини във времето и разходка из старата машина, която може да спаси Венеция?

Dorind să nu cheltuiască bani, având în vedere posibilitatea de a găsi jocuri gratuite pe orice Terminator adaptate la acest caz resurse.
В желанието си да не се харчат пари дадена възможност да намерите безплатни игри на всеки Terminator адаптирани към този случай ресурси.

Dacă există posibilitatea de a găsi ceva comestibil pe suprafața podelei, este puțin probabil să se folosească de această abilitate.
Ако има възможност да се намери нещо годно за повърхността на пода, те едва ли ще използват тази способност.

În întuneric Săbii online aveti posibilitatea de a găsi locația"Port", în cazul în care veți avea de vehicule sigure.
В Dark Swords Online имате възможност за намиране на място на"Пристанищна", където ще имате безопасни превозни средства.

Dacă nu există posibilitatea de a găsi un loc special pentru o nuntă într-un stil marin, puteți decora în mod corespunzător un restaurant obișnuit.
Ако няма възможност да намерите специално място за сватба в морски стил, можете правилно да украсите обикновен ресторант.

Deci, nu uvyaznite în joc, fără posibilitatea de a găsi răspunsul corect, fara de care nu se pot deplasa complot înainte.
Така че не uvyaznite в играта без възможност за намиране на верния отговор, без които не могат да се движат сюжета напред.

Statele Unite ne-au acordat posibilitatea de a găsi cea mai bună soluţie în mod independent, iar guvernul o va analiza", a afirmat el.
САЩ ни дават възможност да намерим най-доброто решение самостоятелно и правителството ще обсъди това," посочи той.

În joc Glory BaF2 aveți posibilitatea de a găsi o mulțime de lucruri care ar fi necesare în viitor(în orașe, în domeniile, pe harta lumii).
В BaF2 Слава игра имате възможност да намерите много неща, които ще бъдат необходими в бъдеще(в градовете в областите, върху картата на света).

Practica a inclus, de exemplu, posibilitatea de a găsi ceea ce cauți și de a obține informațiile necesare prin intermediul internetului.
Практическото включва например възможността да намерите това, което търсите, и да получите необходимата информация чрез интернет.

Cu toate acestea, astăzi aveți posibilitatea de a găsi în cazul în care puteți cumpăra mijloace eficiente și necostisitoare pentru a combate o infecție fungică.
Въпреки това, днес имате възможност да разберете, където можете да си купите ефективни и евтини начини за борба срещу гъбична инфекция.