Какво е " SPERIE " на Български - превод на Български

• плаши
• страхува
• е страх
• побърква
• ужасява
• стряска
• стресна
• влудява
• уплашва
• изплашват
• побиват
• паникьосва
• сплашва

Примери за използване на Sperie на Румънски и техните преводи на Български

Chino se sperie.
Chino се побърква.

Îl sperie ulcerul lui.
Побърква го язвата.

Asta mă sperie.
Ето това ме ужасява.

Ce te sperie mai mult?
Кое те побърква повече?

Dar ai zis şi că se sperie.
Казах, ти че е питбул. Но каза, и че се страхува.

Ce te sperie, Gavin?
От какво те е страх, Гавин?

Doamne, apariţia ta bruscă mă sperie.".
Боже, внезапната ти поява ме стресна.".

Iubitule, ma sperie, atata tot.
Просто ме плаши, това е.

Se sperie când cineva strănută.
Страхува се, когато някой киха.

Singuratatea ma sperie, Mosca.
Самотата ме плаши, Моска.

Nu-l sperie nimeni şi nimic.
Не го е страх от нищо и от никого.

Lumea ta mă sperie, Rosalie.
Твоят свят ме ужасява Розали.

Nu o sperie nunta, ci noaptea de după.
Не я е страх от сватбата, а от първата брачна нощ.

Ştiu că certitudinea vă sperie, dar este 100%!
Добре- 95%, понеже точността ви стряска, но са 100!

Nu mă sperie niciuna dintre voi!
Не ме е страх от никой от вас!

Ce face cu scula mea în gură?" şi asta mă sperie.
Какво прави с члена ми в устата си?" Това ме побърква.

Gandul ma sperie, trebuie sa recunosc.
Да си призная, това ме плаши.

Demoni, vampiri, deţinutele- nimic nu mă sperie.
Демони, вампири, жена в затвора- никое от тях не ме побърква.

Alin se sperie în somn și se trezește.
Дарвиши се стресна насън и се събуди.

Ştiu că mintea cumva se sperie când aude că n-a fost timp.
Смъртта се страхува, когато знае, че нейното време не е дошло.

Mă sperie dar dar sunt şi foarte mândru.
Това ме ужасява, но… в същото време съм много горд.

Asta de obicei îi sperie destul încât să plece.
Това обикновено ги стряска достатъчно, за да си тръгнат.

Mă sperie faptul că nu vă recunosc ca prieteni.
Но ме е страх, че не ви разпознавам като моите приятели.

Apariția conurilor pe corp întotdeauna sperie oamenii, deoarece natura lor este necunoscută.
Появата на шишарки по тялото винаги плаши хората, защото тяхната природа е неизвестна.

Ea nu se sperie de situațiile dificile și nu ascunde ceea ce simte.
Тя не се страхува от напрегнати ситуации и не крие чувствата си.

Întreaga lume se sperie de mine iar el râde de mine.
Целият свят се страхува от мен, а той се смее.

Dotty se sperie atunci când ea este încă acolo după ce profesorii merg acasă.
Доти се страхува, когато тя още е там, а учителите са тръгнали.

Individul acela mã sperie mai tare decât toþi ceilalþi.
Този човек ме плаши много повече от останалите.

That sperie prietenii lui foarte mult și nu doresc să-l viziteze orice more.
That плаши приятелите му много и те не искат да го посетят всяко more.

Lucrul acesta sperie oamenii însă cred că nu e problema mea.
Това плаши хората, но мисля, че за мен това не е проблем.