Какво е " SPITALICESC " на Български - превод на Български

• болнично
• стационарното
• в болница
• болнична
• болничния
• болничната

Примери за използване на Spitalicesc на Румънски и техните преводи на Български

Management spitalicesc.
Болничен мениджмънт.

Vreau să știu dacă cineva încearcă să atingeți în sistemul spitalicesc.
Искам да знам дали някой се опитва да се включи в болничната система.

Permisul tău spitalicesc de vizită.
Твоите болнични документи.

Am o deconectat din sistemul spitalicesc.
Ние изключен си от болничната система.

Video: Tratamentul spitalicesc al osteoartritei genunchiului.
Видео: Лечение на навяхвания на сухожилията на коляното.

De asemenea, este disponibil un ambalaj de uz spitalicesc cu 6 flacoane.
Предлага се и опаковка за болнична употреба, съдържаща 6 флакона.

De asemenea, tratamentul spitalicesc poate fi efectuat din motive sociale.
Също така, лечението в болницата може да се извършва според социални показания.

Pulbere pentru soluţie injectabilă 6 flacoane Ambalaj de uz spitalicesc.
Прах за инжекционен разтвор 6 флакона Опаковка за клинично приложение.

De asemenea, tratamentul spitalicesc este obligatoriu pentru copii sub 6 luni.
Също така лечението в болница е задължително за деца на възраст под 6 месеца.

Acest acord reprezintă un pas important în vederea sporirii gradului de siguranţă în sectorul spitalicesc.
То е една важна стъпка към повишаване на безопасността в болничния сектор.

ShiftPlanning este utilizat în sectorul spitalicesc şi medical în mai multe moduri:.
ShiftPlanning се използва в болницата и медицинския сектор по няколко начина:.

Să monitorizeze disponibilitatea unei forme adecvate de îmbrăcăminte pentru personalul spitalicesc sau policlinic;
Да наблюдава наличието на подходяща форма на облекло за болничния или поликлиничния персонал;

În cazurile necomplicate și nelistate, tratamentul spitalicesc durează, de regulă, de una și jumătate până la două luni.
При неусложнени и неотказани случаи, стационарното лечение продължава по правило от един и половина до два месеца.

Nimeni, desigur, nu neagă utilitatea produselor utilizate în lupta împotriva cataractei, dar tratamentul spitalicesc este inevitabilă.
Никой не може, разбира се, не отрича ползата от продуктите, използвани в борбата срещу катаракта, но болнично лечение е неизбежно.

Deja testat în sectorul spitalicesc și în teatrele de operare pentru dezinfectarea instrumentelor chirurgicale, sigure si non-toxice.
Вече изпитват в болничния сектор и в операционни зали за дезинфекция на хирургични инструменти, безопасни и нетоксични.

Excitaţia maniacală necesită izolarea într-un centru spitalicesc specializat şi o chimioterapie(neuroleptice).
Манията изисква изолиране в болничен център и химиотерапия(невролептици).

Recomanda consumatorilor care au probleme persistente sau potențial infectate scalpului pentru a beneficia de un tratament spitalicesc.
Съветва потребителите, които имат постоянни или потенциално заразени проблеми на кожата на главата, за да получите лечение в болница.

Indicațiile pentru tratamentul spitalicesc al copiilor cu pneumonie sunt: severitatea simptomelor și un risc crescut de apariție a bolii:.
Показания за лечение в болница на деца с пневмония са: тежест на симптомите и висок риск от неблагоприятен изход от заболяването:.

Acest lucru vizează în special reducerea listelor de aşteptare lungi pentru persoanele care aşteaptă un anumit tip de tratament spitalicesc.
Това се отнася в частност до намаляване на дългите списъци с чакащи за хората, които чакат за определени видове болнично лечение.

Această pagină va afișa câteva imagini ale mediului spitalicesc și fotografiile pacienților și a medicilor care au fost tratați în spitalul nostru.
Тази страница ще покаже няколко снимки на нашата болнична среда и снимките на пациенти и лекари, които са били лекувани в нашата болница.

În acest scop nu sunt necesare doar pregătiri adecvate, ci și exerciții speciale de respirație, care sunt predate de personalul departamentului spitalicesc.
За тази цел са необходими не само подходящи препарати, но и специални дихателни упражнения, които се обучават от персонала на болничния отдел.

Autorizarea prealabilă pentru tratamentul spitalicesc trebuie să rămână un mecanism de salvgardare aplicabil atunci când acest lucru se justifică.
Предварителното одобрение за болнично лечение трябва да остане предпазен механизъм, който да се прилага, когато съществуват основания за това.

Însă, unele țări pot limita accesul la anumite tipuri de îngrijiri medicale în străinătate(de exemplu, tratament spitalicesc sau tratamente foarte specializate și costisitoare).
Въпреки това някои страни могат да ограничат достъпа до определени видове здравни услуги в чужбина(например болнично лечение или високоспециализирано и скъпо лечение).

Referința pentru calculul eșantionului spitalicesc și formularul cu antet 2017- tot ce trebuie să știți despre completarea acestui formular este prezentat în text.
Справка за изчисляване на болничната извадка и формата на бланката 2017- всичко, което трябва да знаете за попълването на този формуляр, е представено в текста.

Procesele inflamatorii, care sunt asociate cu urinarea frecventă la copii, pot necesita tratament spitalicesc, dar în unele cazuri, tratate destul de eficient la domiciliu.
Възпалителните процеси, които са свързани с често уриниране при деца, може да изискват болнично лечение, но в някои случаи се лекуват ефективно у дома.

Durata tratamentului spitalicesc și a patului se odihnește mai mult, durata terapiei de exerciții sub supraveghere medicală durează aproximativ 2,5-3 luni.
Продължителността на стационарното лечение и почивката на леглото по-дълго, продължителността на тренировъчната тренировка под медицинско наблюдение трае около 2, 5-3 месеца.

Desigur, o astfel de boală periculoasă trebuie observată într-un mediu spitalicesc, dar în lupta împotriva accidentului vascular cerebral toate mijloacele sunt bune.
Разбира се, такова опасно заболяване трябва да се наблюдава в болнична среда, но в борбата срещу инсулт всички средства са добри.

Adenozina este autorizată să fie utilizată numai pentru tratamentul spitalicesc, folosind echipamente care sunt utilizate pentru resuscitare cardiopulmonară.
Аденозинът се разрешава да се използва само за болнично лечение, като се използва оборудване, което се използва за кардиопулмонална реанимация.

În cele mai multe cazuri, tratamentul medical se efectuează într-un mediu spitalicesc, dar cu contuzie ușoară, pacientul poate să respecte ordinele medicului acasă.
В повечето случаи медицинското лечение се извършва в болнична среда, но при леко сътресение пациентът може да се съобрази с лекарските нареждания у дома.

În legătură cu reducerea timpului de șederepacienții aflați în tratamentul spitalicesc al procedurilor de sanatoriu au o importanță mai mare în reabilitarea pacienților.
Във връзка с намаляването на времето за пребиваванепациентите на болнично лечение на санаториални процедури имат по-голямо значение при рехабилитацията на пациентите.