Примери за използване на Болничната на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Болничната палатка.
Райли болничната карта.
Болничната карта на детето в Сидни.
Sydney spital copii hartă.Алфред болничната карта.
Alfred spital hartă.Ние изключен си от болничната система.
В областта на болничната медицинска помощ.
Dacă ne referim la asistența medicală spitalicească.Болничната педагогика има компенсаторна функция.
Хайдерабад болничната карта.
Hyderabad spital hartă.Здравната министърка почва болничната реформа.
Ministerul Sănătăţii iniţiază reformă spitalicească.Забавих се в болничната палатка.
Am fost reţinută în cortul medical.Болничната реформа няма да започне и догодина.
Reforma spitalelor nu se va produce nici anul acesta.Една от тях е болничната индустрия.
Una dintre ele este industria spitalelor.Болничната сигурност изпрати това на полицията.
Изпуснах някъде болничната си карта.
A scăzut spitalul meu carte de-cheie pe undeva.Искам болничната стая, за да се чувстват като у дома си.
Vreau camera lui de spital sA se simta ca acasa.Искам да знам дали някой се опитва да се включи в болничната система.
Vreau să știu dacă cineva încearcă să atingeți în sistemul spitalicesc.Намерихме болничната гривна на сина ви в един от нападнатите домове.
S-au găsit brățara medical fiului tău într-una din casele care a fost atacat.Полицаят прочете правата на Мелиса точно там- в болничната стая.
Трябва да използваш болничната тоалетна, защото не може да използваш нашата.
Trebuie sa folosesti toaleta spitalului fiindca a noastra nu se poate utiliza.Фалшификацията беше най-добрия начин да заобиколим болничната бюрокрация.
Am falsificat actele ca să scăpăm de toată birocraţia spitalicească.Така че, болничната управа ще трябва да си намери друга тема на разговор.
Deci consiliul spitalului va trebui în sfârşit să găsească un nou punct de discuţii.Мерси за ентусиазиращия разговор, но те видях на болничната брошура.
Mersi pentru încurajare, amice,dar am văzut poza ta pe broşura spitalului.Искаме болничната администрация да ни даде оборудването си, а не да викне ченгетата.
Vrem ca administratorii spitalului să ne dea echipamentul lor, nu să cheme poliția.Имаха снимка от охранителната камера как крада оксикодон. от болничната аптека.
Aveau înregistrări cu mine furând Oxicodon de la farmacia spitalului.Болничната рехабилитация се изисква само за тези, които са диагностицирани с тежък случай.
Reabilitarea spitalului este necesară numai pentru cei diagnosticați cu un caz sever.Някои завършилите могат да изберат да влязат в областта на болничната администрация.
Unii absolvenți pot alege să intre în domeniul de administrare spital.Ти можеш да предадеш нашия глас, да не им позволиш да унищожат болничната етика.
Ai putea să faci auzită vocea noastră, să împiedică distrugerea eticii spitalului.Пациентите се възстановяват сравнително бързо и остават в болничната болница до първата седмица.
Pacienții se recuperează destul de repede și stau în spitalul spitalului până în prima săptămână.Означава много пари, и ще имаш възможността да промениш болничната политика.
Înseamnă mult mai mulţi bani,şi vei avea şansa să modelezi politica spitalului.Пълният творчески потенциал на този учен е разкрит в областта на болничната хирургия.
