Примери за използване на Spune-mi că n- ai на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Spune-mi că n-ai fost.
Кажи, че не си ходил.Cel puţin spune-mi că n-ai băut astăzi.
Поне ми кажи, че не си пил днес.Spune-mi că n-ai trimite.
Кажи ми, че не си го пратила.Te rog, spune-mi că n-ai făcut asta.
Моля те, кажи ми, че не си го направил.Spune-mi că n-ai regretat.
Кажи ми, че не си съжалявал.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
ale federației ruse
suferă de boli aleparti ale lumii
cred ca ai dreptate
a progreselor înregistrate
si ai nevoie
antagonişti ai receptorilor
cred ca ai nevoie
provoca leziuni aleparti ale creierului
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Te rog spune-mi că n-ai găsit nimic.
Моял те, кажи ми, че не си намерила нещо.Spune-mi că n-ai făcut-o.
Кажи ми, че не си го направила.Peter, spune-mi că n-ai făcut asta, te rog.
Питър, кажи ми, че не си го направил ти.Spune-mi că n-ai făcut asta.
Кажи ми, че не си направил това.Te rog, spune-mi că n-ai făcut ceva prostesc.
Моля те, кажи ми че не си направил нещо глупаво.Spune-mi că n-ai vorbit cu ei.
Кажи ми, че не си говорил с тях.Te rog, spune-mi că n-ai trimis scrisoarea asta.
Моля те, кажи ми, че не си изпратила това писмо.Spune-mi că n-ai venit după Axa.
Кажи ми, че не си тук за оста.Te rog spune-mi că n-ai dormit din nou în vestiar.
Моля те кажи ми, че не си спала в стаята за почивка отново.Spune-mi că n-ai furat maşina.
Кажи ми, че не си откраднал колата.Spune-mi că n-ai dansat aseară.
Кажете ми, че не сте танцували снощи.Spune-mi că n-ai pornit incendiul.
Кажи ми, че не си запалил ти пожара.Spune-mi că n-ai făcut nimic cu ea.
Кажи ми че не си правил нищо с нея.Spune-mi că n-ai făcut nimic stupid.
Кажи ми, че не си направил някоя глупост.Spune-mi că n-ai semnat contractul ăsta.
Кажи ми, че не си подписал този договор.Spune-mi că n-ai face asta nou, Sonny.
Кажи ми, че не е просто направи това нова, Сони.Spune-mi că n-ai vrut să-i poceşti mutra.
Кажете ми, че не сте искала да му издерете очите.Spune-mi că n-ai încercat să ridici asta! Ajută-mă?
Кажи ми, че не си се опитвал да го повдигнеш?Spune-mi că n-ai pătruns în casa guvernatoarei.
Кажи ми, че не си се вмъквал в дома на губернатора.Spune-mi că n-ai pătruns în casa guvernatoarei.
Кажи ми, че не си се промъкнал в къщата на говернатора.Spune-mi că n-ai venit aici să faci trucuri ieftine.
Кажи ми, че не си дошъл да правиш салонни трикове.Spune-mi că n-ai consumat conţinutul acestei sticle!
Кажи ми, че не си изял съдържанието на тази бутилка!Spune-mi că n-ai aruncat 200 pe prostii!
Само ми кажи, че не си дал 200 гущера за гуменки. Spune-mi că n-ai fost destul de prost ca să-i dai cutia Nikitei.
Кажи ми че не си толкова глупав до дадеш кутията на Никита.
