Какво е " STATORNICIE " на Български - превод на Български

• постоянство
• твърдост
• стабилност
• вярност
• увереност

Примери за използване на Statornicie на Румънски и техните преводи на Български

De jurăminte de statornicie eternă.
На клетвите за вечна вярност.

Iubirea trebuie să aibă forţă şi statornicie.
Любовта трябва да притежава сила и крепкост.

Statornicie și fiabilitate cu o mare flexibilitate.
Здравината и надеждност с голяма гъвкавост.

Pentru că tu te temi de statornicie.
Защото ти се страхуваш от обвързване.

Forma statornicie excelenta si frecventa mai mica pe pansament;
Отлично форма устойчивост и по-ниска честота на превръзка;

Cream iluzia unei stari de statornicie.
Затова създаваме илюзията за застой.

Remediul le ofera statornicie si protectie fata de influentele exterioare.".
Лекарството дава постоянство и защита срещу външни влияния.”.

Conform religiei, acest animal înseamnă putere și statornicie.
Според религията това животно означава сила и твърдост.

Îl îndemnase la curaj şi statornicie, declarând că dacă avea să cadă în vreo.
Вдъхвал кураж и твърдост, заявявайки, че ако изпадне в някаква.

Uneori ești arogant și acest lucru poate duce la statornicie.
Понякога си арогантен и това може да доведе до твърдост.

Un tip fără statornicie este simplu din punct de vedere social și nu chiar un tip.
Човек без твърдост е социално прост и не е наистина човек.

Hypomone se traduce normal cu„răbdare”- perseverență, statornicie.
Hypomone се превежда обикновено с„търпение”- издръжливост, устояване.

Acestea necesită reținere și statornicie în fiecare caz, pentru că schimbările în corp sunt lungi.
Те изискват сдържаност и постоянство във всеки случай, защото промените в тялото са дълги.

Și merge mai departe: Nu poți face un mister din lipsa de statornicie.
И това отива още по-далеч: Не можете да направите загадка от липсата на постоянство.

V-ar plăcea mai multă statornicie în actul iubirii, pentru a-ți satisface partenerul pe întreaga linie?
Искате ли повече твърдост в любовния акт, за да задоволите партньора си по цялата линия?

Şi fără teamă, să vă păstreze în această statornicie creştină până în ziua veşniciei".
Открито и безсрашно, да ви запази в тази християнска твърдост до деня.

Afişează sinceritate şi statornicie, dar, în timp ce eşti Ia cursuri în Elveţia, fug în Brazilia cu prietenul tău!
Те изобразяват честност и вярност, и докато четете лекции в Швейцария, бягат в Бразилия с приятеля ви!

Concentrandu-vă pe obiectivele voastre cu determinare, îndemânare și statornicie, le veti atinge.
Чрез фокусиране върху целите ви с решимост, умение и увереност, ще ги постигнете.

Vrei să faci mai multă statornicie în dragoste, ca să poți satisface pe deplin pe iubitul tău sau pe iubitul tău?
Искате повече твърдост в любовния акт, за да можете напълно да удовлетворите любовника си или любовника си?

ACUM este timpul să vă mutați în lumina conștiinței mai înalte cu statornicie în inima voastră.
Времето е СЕГА да се придвижите в Светлината на по-висше съзнание с постоянство в сърцето си.

Sistem de control inteligent si modulare asigură statornicie si siguranta pentru mersul pe jos, de ridicare.
Интелигентни и модулна система на контрол осигурява стабилност и безопасност за ходене, вдигане.

Smart organismul, structură compactă și rezonabil machete creşte foarte mult de statornicie şi durabilitate.
Умно тяло, компактна структура и разумни оформления значително увеличение на стабилност и издръжливост.

Secretul este de a stabili-te în piatră, se bazează pe de statornicie şi puterea de care Rock şi profitul său high vantage Point.
Тайната е да се утвърди на скалата, разчита на твърдостта и силата на това рок и печалба от своята висока точка vantage.

S-ar putea suna dură, dar mai ales complexele de inferioritate și dificultățile din parteneriat sunt rezultatul lipsei de statornicie.
Може да звучи грубо, но най-вече комплексите за малоценност и трудностите в партньорството са резултат от липсата на постоянство.

Structură compactă şi rezonabil machete oferă statornicie şi durabilitatea în timpul operației.
Разумни оформления и компактна структура осигурява стабилност и издръжливост по време на операция.

Ar putea fi un pic cam feroce, dar, de regulă, complexele de inferioritate și dificultățile de parteneriat sunt rezultatul lipsei de statornicie.
Може да е малко ожесточена, но като правило комплексите на малоценност и партньорските трудности са резултат от липсата на постоянство.

Creștinii din regiune să nu înceteze să dea mărturie cu statornicie răbdătoare despre Domnul înviat și victoria vieții asupra morții.
Християните в региона да могат да свидетелстват с търпеливо постоянство Възкръсналия Господ и победата на живота над смъртта.

Biserica Antiohiei se străduiește încă, prin persoana Patriarhului ei, Ioan X, pentru a păstra această unitate cu grijă, statornicie și sacrificiu;
Антиохийската Църква все още полага усилия, в лицето на нейния патриарх Йоан X, да запази това единство с грижа, постоянство и жертва;

Nu vă fie frică să vă angajaţi, să înfruntaţi truda şi sacrificiul, să alegeţi căile care cer fidelitate şi statornicie, umilinţă şidedicare”.
Не се страхувайте да се ангажирате, да положите усилия и да направите жертва, да изберете пътища, които изискват вярност и постоянство, смирение и всеотдайност.