Какво е " STUDENTUL TREBUIE " на Български - превод на Български

• студентът трябва
• ученикът трябва
• учениците трябва

Примери за използване на Studentul trebuie на Румънски и техните преводи на Български

Studentul trebuie să reziste.
Ученикът ще трябва да я изтърпи.

Dacă procuratura face acuzaţii, studentul trebuie să depună mărturie împotriva propriului părinte.
А ако окръжният прокурор повдигне обвинения, ученикът трябва да свидетелства срещу собствения си родител.

Studentul trebuie să introducă formula de calcul.
Ученикът трябва да има-формула.

PFM* este un plan de afaceri, real sau simulat, în care studentul trebuie să fi aplicat toate cunoștințele și instrumentele dobândite.
УПФ* е бизнес план, реален или симулиран, в който студентът трябва да е приложил всички придобити знания и инструменти.

Studentul trebuie să-și completeze partea sa din muncă.
Учащият следва да изпълни своя дял от сделката.

Pentru a fi eficient, studentul trebuie să fie întotdeauna mai activ decât profesorul.
За да бъде ефективен, ученикът трябва винаги да бъде по-активен от учителя.

Studentul trebuie să fie titular al unei licențe PPL(A) sau CPL(A) obținut în conformitate cu partea FCL.
Студентът трябва да е притежател на PPL(A) или CPL(A) лиценз, получен в съответствие с Част-FCL.

După trecerea la doar propus cursului, studentul trebuie să treacă un test, după un rezultat pozitiv, care, se eliberează un certificat.
След преминаване на целия предложен курс, ученикът трябва да бъде подложен на тест, след положителен резултат на който се издава сертификат.

Studentul trebuie să dezvolte cercetarea, scris și abilități creative de gândire în domeniul economiei transporturilor.
Ученикът трябва да развие изследвания, писане и творчески умения за мислене в сферата на транспорта икономика.

În această perioadă de timp, studentul trebuie să fi trecut cu succes toate activitățile evaluate și să aprobe Proiectul final de master sau teză…[-].
В този период от време студентът трябва успешно да е преминал всички оценявани дейности и да е одобрил окончателния проект на магистърска или дипломна работа.

Studentul trebuie să dezvolte abilități de cercetare, scriere și gândire creativă în domeniul economiei transporturilor.
Ученикът трябва да развие изследвания, писане и творчески умения за мислене в сферата на транспорта икономика.

Cerințe de admitere- MBA Studentul trebuie să fi obținut o diplomă de licență de la o instituție aprobată de Birou sau aprobată anterior de o agenție predefinită a Biroului;
Студентите трябва да са получили магистърска степен от институция, одобрена от Бюрото или предварително одобрена от агенция-предшественик на Бюрото;

Studentul trebuie să dezvolte cercetarea, scris și abilități creative de gândire în domeniul managementului logistic.
Ученикът трябва да развие изследвания, писане и творчески умения за мислене в областта на логистиката за управление.

Cerințele esențiale sunt că studentul trebuie să fie entuziast, curios, analitic și hands-on, cu o pasiune pentru a învăța cum funcționează un sistem biochimic esențial.
Съществените изисквания са, че студентът трябва да е ентусиазиран, любознателен, аналитични и практически, със страст, за да научите как работи съществена биохимична система.

Studentul trebuie să planifice, să realizeze și să evalueze proiectul la un nivel adecvat pentru un candidat la doctorat…[-].
От студента се очаква да планира, извърши и оцени проекта на ниво, подходящо за кандидат за докторска степен…[-].

La finalizarea programului, studentul trebuie să aibă cunoștințe și abilități bine dezvoltate pentru a lucra într-o formă profesională sub diferite forme- fie ca solist, membru al unui ansamblu stabilit sau în grupuri libere.
След завършване на програмата студентът трябва да има добре развити знания и умения, за да може да работи като професионалист в различни форми- като солист, член на утвърден ансамбъл или в свободно оформени групи.

Studentul trebuie, de asemenea, să fi dezvoltat abilitățile necesare pentru studii continue sau aprofundate care sunt într-o mare măsură autonome.
Ученикът трябва също така да е развил уменията, необходими за продължителни или задълбочени проучвания, които до голяма степен са автономни.

În plus, studentul trebuie să completeze două ore de credit de CHEN 681(seminar) pentru a satisface cerințele departamentale.
В допълнение, студентът трябва да завърши два часа кредитен час на CHEN 681(семинар), за да удовлетвори изискванията на ведомството.

Studentul trebuie să aibă timpul necesar pentru a răspunde din punct de vedere academic angajamentelor corespunzătoare cursului și seminariilor comune;
Студентът трябва да разполага с необходимото време, за да отговори академично на ангажиментите, съответстващи на общия курс и семинарите;

Studentul trebuie să poată reflecta asupra deciziilor și aplicațiilor sale de cercetare, pentru a evalua efectul acestora în contextul holistic al managementului de marketing…[-].
Студентът трябва да може да разсъждава върху своите научни решения и приложения, за да оцени ефекта от тях в холистичния контекст на маркетинговия мениджмънт…[-].

Studentul trebuie să dezvolte abilitățile intelectuale și profesionale pentru a oferi dovezi ale capacității de a produce în mod independent lucrări științifice la un nivel acceptabil.
Ученикът трябва да се развива интелектуалните и професионални умения, за да предоставят доказателства за способността да произвежда самостоятелно научна работа на приемливо ниво.

Studentul trebuie să dezvolte abilitățile intelectuale și profesionale pentru a furniza dovada capacității de a produce în mod independent, activitatea științifică la un nivel acceptabil.
Ученикът трябва да се развива интелектуалните и професионални умения, за да предоставят доказателства за способността да произвежда самостоятелно научна работа на приемливо ниво.

Studentul trebuie să fie capabil să reflecte deciziile și aplicațiile sale de cercetare și să evalueze efectul acestora în contextul holistic al managementului strategic și general.
Учениците трябва да са в състояние да се отрази на техните изследователски решения и приложения, за да се оцени ефекта от него в цялостен контекст на стратегическото и общото управление.

Studentul trebuie să poată reflecta asupra deciziilor și aplicațiilor sale de cercetare, pentru a evalua efectul acestora în contextul holistic al managementului de marketing…[-].
Студентът трябва да бъде в състояние да се отрази на неговите/ нейните изследователски решения и приложения, за да се оцени ефекта от него в цялостен контекст на управлението на маркетинга…[-].

Studentul trebuie să completeze 210 ECTS și toate cerințele programului, care includ 1500 de ore de practică supervizată, finalizarea disertației doctorale, trecerea la examenul cuprinzător.
Студентът трябва да попълни 210 ECTS и всички програмни изисквания, които включват 1500 часа под наблюдение практикум, докторска дисертация завършване, преминаване на цялостен преглед.

De asemenea, studentul trebuie să poată reflecta asupra deciziilor și aplicațiilor sale manageriale pentru a analiza și evalua efectul acestora în contextul holistic al managementului logistic.
Студентът трябва също да може да разсъждава върху своите управленски решения и приложения, за да анализира и оцени ефекта от тях в холистичния контекст на управлението на логистиката.

Studentul trebuie să fie în măsură să reflecteze cu privire la deciziile lui/ ei de cercetare și aplicații pentru a evalua efectul acestora în contextul holistică al cercetării în industria informațională.
Ученикът трябва да бъде в състояние да се отрази на неговите/ нейните изследователски решения и приложения, за да се оцени ефектът от него в цялостен контекст на изследванията в информационната индустрия.

Studentul trebuie să dezvolte competențe aplicative și extrem de specializate și abilități practice în dobândirea, interpretarea, înțelegerea și aplicarea principiilor de management al marketingului.
Прочетете официалното описание Ученикът трябва да развие приложни и високо специализирани умения и практически умения в придобиване, тълкуване, разбиране и прилагане на стратегически и общи принципи за управление.

Studentul trebuie să dezvolte competențe aplicate și abilități practice în masterizare, interpretarea, înțelegerea și aplicarea principiilor de management al afacerilor, care se încheie cu activitatea științifică independentă și originală.
Студентът трябва да развие приложни компетенции и практически умения в овладяването, тълкуването, разбирането и прилагането на принципите на бизнес мениджмънта, завършващи с независима и оригинална научна работа.

Studentul trebuie să fie în măsură să reflecteze cu privire la deciziile lui/ ei de cercetare și aplicații pentru a avea acces la efectul acestora, în contextul holistică al cercetării în industria de gestionare a tehnologiei informației.
Ученикът трябва да бъде в състояние да се отрази на неговите/ нейните изследователски решения и приложения за достъп до ефекта от него в цялостен контекст на научните изследвания в индустрията за управление на информационните технологии.