Какво е " SUBURBIILE " на Български - превод на Български

• предградията
• покрайнините
• предградия
• предградие
• покрайнини

Примери за използване на Suburbiile на Румънски и техните преводи на Български

Din suburbiile napolitane?
От гетото на Неапол?

Frumos din partea suburbiile de vest.
На запад е. Красивото западно предградие.

Suburbiile din Leningrad.
Околностите на Ленинград.

Melbourne suburbiile estice hartă.
Мелбърн източните предградия на картата.

Suburbiile sunt foarte convenabile.
В покрайнините е много удобно.

Statia Kobanya, suburbiile de sud-est.
Гара Кобаня, югоизточното предградие.

Carmen trăiește într-o comunitate de țigani din suburbiile Madridului.
Кармен живее в ромска общност в покрайнините на Мадрид.

Se vor muta în suburbiile din Santa Maria Colotepec.
Ще се преместят в предграията на Санта Мария Колотопес.

Nu pot să cred că George înşeală suburbiile cu Manhattan.
Не мога да повярвам, че Джордж изневерява на Предградията.

În suburbiile și orașele noastre sau chiar în comunitățile rurale.
В нашите прдградия и градове или дори нашите селски общности.

Mergem la Paris, nu în suburbiile voastre!
Отиваме в Париж, не в лайняната ти провинция!

Fata din suburbiile din Mumbai a trecut toate"dah lah di" francez.
Момичето от покрайнините на Мумбай говори"lah di dah" френски.

Trimite-mi un e înfiorător, suburbiile cu probleme.
Докара ме в това страховито, объркващо предградие.

Unii tineri din suburbiile marilor orașe cred că Isus Hristos este numele unui fotbalist profesionist!!!
Някои млади хора в предградията на големите градове смятат, че Исус Христос е името на професионален футболист!!!

E o clinică abandonată, în suburbiile Kerepesului.
Това е изоставена клиника в покрайнините на Керепеш.

Prima crimă a fost în suburbiile oraşului, a doua a fost plasată la noi în curte.
Първото убийство беше по покрайнините на града, второто се е случило в задния ни двор.

Sovieticii năvălesc Rudersdorf-ul, în suburbiile Berlinului.
Руснаците щурмуват Рудерсдорф, в покрайнините на Берлин.

Arestările au avut loc în suburbiile Madridului și în câteva orașe din Maroc.
Заподозрените са арестувани в покрайнините на Мадрид и в няколко населени места в Мароко.

În 24 de ore, Black martie va fi întâlnirea în suburbiile din Bukhara.
След 24 часа, Черният Март ще имат среща в покрайнините на Букара.

Lupta se apropie de suburbiile capitalei macedone.
Битките се приближават до предградията на македонската столица.

Aceasta zona este un colt. Usor pe marginea de nord din suburbiile de vest.
Този ъгъл е много търсен, леко на север от западните покрайнини.

Zilnic, 5.000 de oameni numiţi curieri, merg în suburbiile oraşului pentru a colecta prânzurile în conserve, ca cea de aici.
Всеки ден армия от около 5 000 души, наречени дабавали, пътуват по покрайнините на града, събирайки обяди в кастрони като тези тук.

Iisus probabil că ar fi pe undeva pe-acolo, într-o cocioabă, prin suburbiile Romei.
Исус би живял в колиба в покрайнините на Рим.

Acţiunea are loc în Paris şi suburbiile lui, la mijlocul secolului XIX.
Действието се развива в Париж и околностите му, средата на XIX век.

Tabăra nazistă creată în 1940 de naziști în suburbiile Auschwitz.
Нацистки лагер, създаден през 1940 г. от нацистите в покрайнините на Аушвиц.

Aici, primul magazin deschis în suburbiile orașului italian IKEA Padova.
Ето, първият магазин отваря в покрайнините на италианския град IKEA Падуа.

În plus, în suburbiile Parisului sunt multe castele și grădini frumoase imperiale, care va deveni un loc mai bun pentru o sedinta foto de nunta.
В допълнение, в предградията на Париж са много замъци и красиви имперските градини, които ще се превърнат в по-добро място за сватба фотосесия един.

Vrei să lucrezi cu noi în Suburbiile din New York?
Искате ли да работите с нас в Предградията на град Ню Йорк?

Mereu mi-am dorit să vizitez Orlando sau suburbiile din Orlando.
Винаги съм искал да съм в Орландо или поне в околностите.

A mizat pe cartea rasismului. Cât de mult iubesc suburbiile politicienii lor albi.
Използва расизма. В предградията много обичат белите си политици.