Какво е " SUNT BINE DEZVOLTATE " на Български - превод на Български

• са добре развити

Примери за използване на Sunt bine dezvoltate на Румънски и техните преводи на Български

Picioarele sunt bine dezvoltate.
Краката са добре развити.

Primele zile sunt neajutorati, dar reflexele alimentare sunt bine dezvoltate.
Първите дни те са безпомощни, но хранителни рефлекси са добре развити.

Secțiunile orb și gros sunt bine dezvoltate în același timp.
Слепите и дебели участъци са добре развити.

Aceste date conduc la concluzia că, cu excepția câtorva state membre, reutilizarea și pregătirea pentru reutilizare nu sunt bine dezvoltate la nivelul UE.
Тези данни водят до заключението, че повторната употреба и подготовката за повторна употреба не са добре развити на равнище ЕС, с изключение на някои държави членки.

Iepurele de iepure sunt bine dezvoltate, groase, puternice;
Заешки лапи са добре развити, дебели, мощни;

De multe ori problema cu care se confruntă femeile au dat nastere, care sunt bine dezvoltate conductele de lapte.
Често проблемът пред жените са родили, които са добре развити млечните канали.

Picioarele sunt bine dezvoltate, articulațiile sunt puternice.
Краката са добре развити, ставите са силни.

Caninii câinii de luptă sunt bine dezvoltate.
Кучешките зъби борят кучета са добре развити.

De asemenea, în joc sunt bine dezvoltate relațiile comerciale și diplomatice.
Също така в играта са добре развити търговски и дипломатически отношения.

Abilitățile sale oratorii sunt bine dezvoltate.
Нейните ораторски способности са добре развити.

Barba și tancurile sunt bine dezvoltate, groase, acoperă majoritatea feței și gâtului.
Брадата и резервоарите са добре развити, дебели, покриват по-голямата част от лицето и гърлото.

În primul rând, ar trebui să fie examinată cu atenție, asigurați-vă că planta este puternică, densă, frunzele sunt bine dezvoltate, insectele nu se târăsc de-a lungul trunchiului.
На първо място, тя трябва да бъде внимателно изследвана, да се уверите, че растението е силно, гъсто, листата са добре развити, насекомите не пълзят по багажника.

Amigdalele faringiene sunt bine dezvoltate la copii, scade cu vârsta și adesea cu atrofii complet.
Сливиците са добре развити при деца, намаляват с възрастта и често са напълно атрофични.

Invers, armonizarea regimurilor naționale ar face posibilă realizarea obiectivelor, dar ar necesita și armonizarea completă a unor situații naționale foarte diferite- pensiile personale sunt bine dezvoltate în anumite state membre, dar nu și în altele.
От друга страна хармонизирането на националните режими би позволило постигането на целите, но също така би изисквало пълно хармонизиране на изключително различни национални ситуации- личното пенсионно осигуряване е добре развито в някои държави членки и не е развито в други.

Ochii lui sunt deja deschise, cilia sunt bine dezvoltate, iar copilul poate clipi.
Очите му вече са отворени, ребрата са добре развити и детето може да мига.

Republica Populară Chineză este una dintre cele mai puternice și dezvoltate economic țări din lume, gigantul industrial, perla turismului, în această a treia țară ca mărime din lume, toate domeniile de activitate, inclusiv industria jocurilor de noroc, sunt bine dezvoltate.
Народна република Китай е една от най-мощните и икономически развити страни в света, индустриалният гигант, перлата на туризма, в тази трета по големина страна в света, всички сфери на бизнеса, включително хазартната индустрия, са добре развити.

Aceste crizanteme nu sunt capricioase, sunt bine dezvoltate în condiții diferite, nu necesită multă atenție.
Тези хризантеми не са капризни, те са добре развити в различни условия, не изискват много внимание.

Republica Populară Chineză China este una dintre cele mai puternice și dezvoltate din punct de vedere economic țări din lume, gigantul industrial, perla turismului, în această a treia țară ca mărime din lume, toate sferele de afaceri, inclusiv industria jocurilor de noroc, sunt bine dezvoltate.
Народна република Китай е една от най-мощните и икономически развити страни в света, индустриалният гигант, перлата на туризма, в тази трета по големина страна в света, всички сфери на бизнеса, включително хазартната индустрия, са добре развити.

La puțin pământuri acide sau neutre sunt bine dezvoltate buruieni, cum ar fi iarba canapea, pătlagină, mama-si-mama vitregă, mesteacăn.
На леко кисели или неутрални земи са добре развити плевели като пирей, живовляк, майка-и-мащеха, бреза.

Filozofia de bază a programelor din cadrul Departamentului de Științe și Internaționale Politice Relații este acela de a produce absolvenți competenți și încrezători ale căror minți sunt bine dezvoltate și care sunt intelectual sunet în diverse sub-domenii de Studii Politice și Strategice, Științe Politice și Relații Internaționale și administrație publică;
Основната философия на програмите в Департамента по политически науки и международни отношения е, че за получаване на компетентни и уверени възпитаници, чиито умове са добре развити и които са интелектуално звука в различните под-области на политиката и стратегически изследвания, политически науки и международни отношения и публичната администрация;

Materiale de curs mature, care sunt bine dezvoltate și testate sunt acum livrate on-line de aceleași cadre universitare care oferă expertiza și sprijinul acestora pentru studenții care frecventează Campus UCD.
Възрастни учебни материали, които са добре разработени и тествани в момента се доставят онлайн от едни и същи преподаватели, които осигуряват тяхната експертиза и подкрепа на студенти, които да присъстват на UCD Campus.

Există mai multe văi în interiorul zonei, în care serviciile și activităile economice sunt bine dezvoltate, în timp ce altele care sunt slab populate și utilizate doar pentru agricultură.
Има няколко долини в района, където услугите и икономическите дейности са добре развити, докато другите са с разпръснато население и се използват само за селскостопански цели.

Protuberantele oaselor frontale sunt bine dezvoltate, ridul frontal este marcant, creasta occipitala este abia vizibila.
Протуберансите на фронталните кости са добре развити; фронталната бразда е забележима; окципиталният гребен е едва забележим.

Mușchii capului sunt bine dezvoltați, în special mușchii temporali și de mestecat.
Мускулите на главата са добре развити, особено подчертано във времето и дъвкателни мускули.

Mușchii indivizilor sunt bine dezvoltați, scheletul este ușor și subțire.
Мускулите на индивидите са добре развити, скелетът е лек и тънък.

Fata este bine dezvoltată.
Момичето е добре развито.

Mușchii californienilor sunt bine dezvoltați, dar nu există dewlap.
Мускулите на калифорнийците са добре развити, но липсва гуша.

La persoanele de constitutie kapha, corpul este bine dezvoltat.
Хората, притежаващи Кафа конституция тялото им е добре развито.

Potrivit psihologilor, persoanele cu un stil vizual puternic este bine dezvoltat imaginația.
Според психолози, хора със силен визуален стил е добре развито въображение.

Cu toate acestea, luăm în considerare faptul că medicamentul este bine dezvoltat în același SUA.
Вземаме обаче предвид, че лекарството е добре развито в същите САЩ.