Какво е " SUNT IMPREGNATE " на Български - превод на Български

• са импрегнирани
• са напоени
• са напечатани
• са наситени
• са пропити

Примери за използване на Sunt impregnate на Румънски и техните преводи на Български

Ele sunt impregnate cu un compus special.
Те са импрегнирани със специален инструмент.

Cele mai multe garnituri sunt impregnate cu arome speciale.
Повечето подложки са импрегнирани със специални аромати.

Sunt impregnate cu substanțe utile, au un efect tonic și hidratant.
Те са импрегнирани с полезни вещества, имат тонизиращ и овлажняващ ефект.

Cele mai multe garnituri sunt impregnate cu arome speciale.
Повечето от уплътненията са импрегнирани със специални аромати.

Ele sunt impregnate cu un compus care are proprietati antiseptice si calmante.
Те са импрегнирани със съединение, което има антисептични и успокояващи свойства.

Chiar şi divertismentele pentru copii sunt impregnate de acest spirit.
Дори развлеченията за деца са пропити с подобни неща.

Fibrele sunt impregnate cu o matrice polimerică….
Влакната са импрегнирани с полимерна матрица….

Acest lucru se datorează faptului că țesuturile moi sunt impregnate cu sânge.
Това се дължи на факта, че меките тъкани са импрегнирани с кръв.

Plăcile sunt impregnate cu un antiseptic și uscate în aer.
Плочите се импрегнират с антисептик и се изсушават във въздуха.

Îmbunătăţit de sprijin şi de retenţie, diamant sunt impregnate în matricea în spatele tăietori de PDC.
Подобрена поддръжка и задържане, диамант са импрегнирани в матрицата зад на PDC ножове.

Produsele sunt impregnate cu clor și umiditate, datorită cărora pot provoca iritații;
Продуктите са наситени с хлор и влага, поради което могат да предизвикат дразнене;

Compresele, lumanarile, lotiunile si tampoanele sunt impregnate cu suc, decoct sau infuzie a plantei.
Компреси, свещи, лосиони и тампони се импрегнират със сок, отвара или инфузия на растението.

Ele sunt impregnate cu atmosfera din epoci diferite care nu se vor mai întâmpla niciodată.
Те са пропити с атмосферите от различни епохи, които никога няма да се появят отново.

Hârtiile de filtru pentru uleiurile de lubrifiere sunt impregnate pentru a rezista temperaturilor ridicate.
Филтърните хартии за смазочни масла се импрегнират, за да устоят на високи температури.

Minunat tatuaje cu mânecă jumătate au devenit uimitor de minunat atunci când acestea sunt impregnate pe corp.
Красивите татуировки с половин ръкави са станали невероятно страхотни, когато са напечатани върху тялото.

Astfel de lichide sunt impregnate cu turundochki, care sunt introduse în canalul urechii.
Такива течности са импрегнирани с turundochki, които се вкарват в ушния канал.

Aceștia sunt alcătuiți din pudră de metal presată, ale cărei pori sunt impregnate cu lubrifiant.
Те са съставени от пресован метален прах, чиито пори са импрегнирани със смазка.

Dispar respirația, hainele nu sunt impregnate cu fum, recuperarea respirația, fumatul nu este tras.
Изчезне дъх, дрехите не са импрегнирани с дим, се възстановява въздух, пушенето не се обръща.

Pe suprafața matricei aruncate alternativstraturi de fibră de sticlă, care sunt impregnate cu o rășină de liant.
На повърхността на матрицата се редуватслоеве от фибростъкло, които са импрегнирани със свързваща смола.

Dacă pereții sunt impregnate, atunci nu este necesar să se usuce complet subsolul, pereții pot fi umedi.
Ако стените са импрегнирани, тя е напълно суха мазе не е необходимо, стените могат да бъдат сурови.

Acest lucru nu este surprinzător, deoarece aceste jocuri sunt impregnate cu off-scară de la nivel de acțiune.
Това не е изненадващо, защото тези игри са импрегнирани с почти равнище на действие.

Țesături sunt impregnate cu o rășină specială, care vă permite să le dea putere suplimentară și rezistență la umezeală.
Тъкани са импрегнирани със специална смола, която ви позволява да ги даде допълнителна здравина и устойчивост на влага.

Pansamente Schimbarea sau tampoane cu unguent nevoie zilnic, deoarece acestea sunt impregnate cu puroi si produse de tesut degradare.
Промяна превръзки или тампони с мехлем необходими дневно, защото те са импрегнирани с продукти тъкан гной и гниене.

Fibrele filtrului sunt impregnate cu polifenol natural din samburi de struguri, care permite o crestere remarcabila a eficientei.
Фибрите на филтъра са напоени с естествени полифеноли от гроздови семки, които са забележително ефективни.

Pokemon tatuajele sunt unul dintre tatuajele care vă vor da un aspect seducător atunci când acestea sunt impregnate în partea dreaptă.
Pokemon татуировки са една от татуировките, които ще ви даде съблазнителен външен вид, когато те са напечатани в дясната част.

Mirapatches felii sunt impregnate cu un extract care conține extracte din cele mai eficiente plante, care sunt foarte populare în zona Weight Loss.
Mirapatches парчетата са импрегнирани с екстракт, съдържащ екстракти от най-ефективните растения, които са много популярни в района на Weight Loss.

Testul rapid de hepatită este un dispozitiv special reprezentat de benzi de testare sau casete care sunt impregnate cu reactivi specifici.
Експрес тест за хепатит е специално устройство, представено чрез тест ленти или касети, които са импрегнирани със специфични реагенти.

Eroi de joc nu vor acum doar să-și îndeplinească rolul lor prescrise, cuvintele lor sunt impregnate cu sarcasm, și sugestii pot fi truc plină.
Героите на играта ще сега не само да отговарят на предписаните им роли, думите им са напоени с сарказъм и предложения могат да бъдат изпълнен трик.

Pentru ulcer trofice pe picior de tratament acasă bine de aplicare ajutor prosoape sterile pentru tratamentul ulcerelor piciorului venos, care sunt impregnate cu novocaină și hlorofilliptom.
При трофични язви на краката вкъщи, приложенията са добре помогнати със стерилни кърпички за лечение на язви на краката, които са напоени с Новокаин и хлорофилипт.

De aceea, cele mai multe modele de vehicule de calitate sunt fabricate din materiale care sunt impregnate cu substanțe care protejează de umiditate, murdărie și vânt.
Ето защо най-качествените модели автомобили са изработени от материали, които са импрегнирани с вещества, които предпазват от влага, мръсотия и вятър.