Какво е " SUNT NEDORITE " на Български - превод на Български

• са нежелани
• са нежелателни
• е нежелателно

Примери за използване на Sunt nedorite на Румънски и техните преводи на Български

Tunsorile scurte sunt nedorite.
Къси прически са нежелателни.

Ele sunt nedorite, inestetice, brut și enervant.
Те са нежелателни, грозен, бруто и досадно.

Toate aceste proceduri sunt nedorite.
Всички тези процедури са нежелателни.

Ouăle de pui sunt nedorite să mănânce crude.
Пилешкото яйце е нежелателно да се яде сурово.

Gândurile că poate muri sunt nedorite.
Мислите, че може да умре, са нежелателни.

Ele sunt nedorite, groaznic, brut și iritant.
Те са непривлекателни, грозен, бруто и дразнещо.

Desigur, nu toate speciile sunt nedorite.
Разбира се, не всички видове са нежелателни.

Ele sunt nedorite, inestetice, brut și plicticos.
Те са нежелателни, отвратителен, бруто и досаден.

Abaterile în ambele direcții sunt nedorite.
Всяко залитане в двете посоки за мен е нежелателно.

Ele sunt nedorite, inestetice, brut și, de asemenea iritant.
Те са нежелателни, грозен, бруто, а също и дразнещо.

Există un număr de produse care sunt nedorite pentru Rottweiler.
Има редица продукти, които не са желани за ротвайлер.

Cu migrena, privarea de somn și, dimpotrivă, somnul excesiv sunt nedorite.
С мигрена, лишаване от сън и обратно, прекомерен сън са нежелани.

Ce medicamente sunt nedorite pentru inhalare cu laringită.
Какви лекарства са нежелателни за инхалация с ларингит.

Se crede că oglinzile din designul dormitorului sunt nedorite.
Смята се, че огледалата в дизайна на спалнята са нежелани.

Aceste procese sunt nedorite în psoriazis, deoarece provoacă o recidivă.
Тези процеси са нежелателни при псориазис, защото причиняват рецидив.

Astfel de proceduri la rece și la cald în timpul sarcinii sunt nedorite.
Такива студени и горещи процедури по време на бременност са нежелани.

Din exerciții sunt nedorite, diverse picioare, salturi, mișcări ascuțite.
От упражненията са нежелани, различни крака, скокове, резки движения.

În plus, Kombucha conține o cantitate imensă de carbohidrați care sunt nedorite în dieta pentru obezitate.
В допълнение, Kombucha съдържа огромно количество въглехидрати, които са нежелани в диетата за затлъстяване.

Desigur, aceste efecte sunt nedorite pentru persoanele cu dizabilități și persoanele în vârstă.
Разбира се, такива последици са нежелателни за хората с увреждания и възрастните хора.

Iar îndepărtarea glandelor, dimpotrivă, deschide calea către tulburări intestinale și alte tulburări, care sunt nedorite.
И премахването на жлезите, напротив, отваря пътя към чревните и други разстройства, които са нежелателни.

În timpul sarcinii, aceste medicamente sunt nedorite pentru făt și pentru mamă.
По време на бременността тези лекарства са нежелани за плода и майката.

Ar trebui să luați alimente de multe ori de 6 ori pe zi, dar în cantități mici și gustări între ele sunt nedorite.
Трябва да приемате храна често около 6 пъти на ден, но в малки количества и леки закуски между тях е нежелателно.

Rețineți că sarcini precoce sunt nedorite și pot afecta negativ corpul unei tinere mame.
Имайте предвид, че ранните бременности са нежелани и могат да повлияят неблагоприятно на тялото на млада майка.

Lumina ambientală ajută la eliminarea umbrelor inestetice sau a punctelor fierbinți care sunt nedorite pentru cele mai multe aplicații rezidențiale și comerciale.
Околната светлина помага да се премахнат неприятните сенки или горещи точки, които са нежелателни за повечето жилищни и търговски приложения.

Toate aceste acțiuni sunt nedorite, ofensatoare sau obstrucționează partea la care se acordă atenția.
Всички такива действия са нежелани, обидни или възпрепятстват страната, на която се обръща внимание.

În tratamentul rinitei alergice, remediile populare sunt nedorite, aproape toate acestea pot fi, de asemenea, alergeni.
При лечението на алергичен ринит народните лекарства са нежелани, почти всички от тях също могат да бъдат алергени.

De exemplu, multe dintre ele sunt nedorite pentru pacienții cu afecțiuni renale, care suferă de boli de sânge, metabolismul afectat și oncologie.
Например, много от тях са нежелани за пациенти с бъбречни проблеми, страдащи от кръвни заболявания, увреден метаболизъм и онкология.

Prea multe zone logice într-o cameră sunt nedorite, cu excepția cazului în care mulți oameni locuiesc în același apartament.
Твърде много логически зони в една стая са нежелателни, освен когато много хора живеят в един и същ апартамент.

După cum aţi înţeles că obsesiile sau gânduri dvs sunt nedorite, pot duce o viata de calitate prin practicarea tehnicilor de terapie de expunere.
Както разбирате, че вашите мании или мисли са нежелани, може да доведе качество живот чрез практикуване на техники за експозицията терапия.

Procedurile fierbinți în timpul răcirii sunt nedorite, dar, în ultimă instanță, puteți pune tencuielile uscate de muștar la picioare și puneți șosetele de sus.
Горещите процедури по време на настинка са нежелателни, но в крайна сметка можете да поставите сухи горчични мазилки на краката и да поставите чорапи нагоре.