Примери за използване на Нежелани на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вие сте нежелани пришълци.
Дизелите вече са крайно нежелани в Германия.
Желани и нежелани характеристики на личността.
Това са много нежелани за нас хора.
Pentru noi, sunt persoane indezirabile.Всякакви нежелани фактори се стреми да избегне всеки човек?
Orice factori indezirabile caută să evite orice om?
Хората също превеждат
Показана е при пациенти с комбинация от нежелани фактори.
Тези нежелани неща трябва да се притесняват.
Acei indezirabili ar trebui să le fie frică să mă întâlnească acum.Или когато се чувстват нежелани, несигурни, или… Лишени от любов.
Când se simt nedoriţi, sau nesiguri pe ei, sau… neiubiţi.Не искат нежелани хора да се мотаят из летището, така че.
Nu vor să treacă prin aeroport persoane indezirabile, deci.Както някои от вас сигурно вече знаят, имаме трима нежелани гости в града.
După cum ştiţi, avem 3 oaspeţi nedoriţi în oraş.Клубът е тялото ви, както и нежелани елементи са мастните клетки.
Как автоматично да изтриете спам или нежелани имейли в Outlook?
Следните нежелани реакции са наблюдавани само при деца и юноши:.
Urmatoarea reactie adversa a fost observata doar la copii si adolescenti:.Гледат на тях като на проблем и като нежелани членове на общността.
Oarecum o problemă şi, cu siguranţă, membri nedoriţi ai comunităţii.Витаминът се понася нормално, не забелязах никакви нежелани събития.
Подразбиращите се нежелани команди също бяха променени на sylfilter.
Comenzile junk implicite au fost, de asemenea, schimbate în filtrul sylph.Въпреки това сега тя е забранена поради нежелани странични ефекти.
Cu toate acestea acum afost interzis din cauza efect secundar advers.Продуктът не е свързано с каквато и да е интензивен или сериозни нежелани ефекти.
Тоест всички нежелани бебета ще са оставени през църкви със същото вероизповедание.
Înseamnă că toţi ceilalţi copii nedoriţi vor fi lăsaţi într-un lăcaş al aceluiaşi cult.Не, вие останете тук и се уверете, че няма да влизат нежелани посетители.
Voi rămâneţi aici băieţi şi asiguraţi-vă că nu avem musafiri nedoriţi.Търсете дублирани елементи, подобни контакти или нежелани контакти и ги обединявайте автоматично.
Căutați elemente duplicate, contacte similare sau contacte junk și fuzionați-le automat.Естеството на опасността и, когато е приложимо, границите от нежелани вещества.
Natura riscului şi, unde este cazul, nivelul de substanţe indezirabile.Независима употреба Нежелани мак като начало настойки и отвари или приготвени лекарства.
Poate fi utilizat independent de mac și infuzii ca indezirabili decocturi la domiciliu sau medicamente preparate.Тованеепозорно. Освен това, има по-добри начини да се отървеш от нежелани наследници.
De altfel,există căi mai bune de a scăpa de moştenitorii nedoriţi.След реакцията, разтворът съдържа крайния продукт и нежелани странични продукти.
După reacție,soluția conține produsul final și produși secundari nedoriți.Проучванията върху подострата токсичност не са показали неочаквани нежелани събития.
Studiile de toxicitate subacută nu au evidenţiat nici un eveniment advers neaşteptat.Деца, които израстват в недисциплинирани семейства, се чувстват нежелани и неценни.
Copiii care cresc în cămine fără disciplină se simt nedoriţi şi fără valoare.Наемателят си запазва правото да откаже, внезапни посещения на нежелани гости.
Chiriaşul îşirezervă dreptul de a refuza vizitele inopinate ale musafirilor nedoriţi.Командата Sylfilter бе добавена като предварително зададена програма за нежелани филтри.
Comanda Sylfilter a fostadăugată ca o presetare a programului de filtrare junk.То не носи излишни калории,които да забавят храносмилането или да прибавят нежелани мазнини.
