Какво е " ADVERSĂ " на Български - превод на Български

• нежелана
• противниковия
• насрещната
• неблагоприятна
• ответната
• странична
• реакция
• нежелани
• противниковата
• нежеланата
• противниковият
• нежеланите
• неблагоприятно
• неблагоприятната

Примери за използване на Adversă на Румънски и техните преводи на Български

Reacţie adversă.
Нежелана реакция.

Reacția adversă provoacă medicație"Kandiderm"?
Неблагоприятната реакция причинява ли лекарство"Kandiderm"?

Reacţia adversă.
Нежелана реакция.

În general, prezumțiile pot fi înlăturate de partea adversă.
Презумпциите обикновено могат да бъдат оборени от ответната страна.

Reacţie adversă.
Нежелани реакции.

În general, prezumțiile pot fi combătute de către partea adversă.
Презумпциите обикновено могат да бъдат оборени от ответната страна.

Prezenta opinie adversă se bazează.
Настоящото отрицателно становище се базира.

Riscurile profesionale și ecologia adversă;
Професионалните опасности и неблагоприятната екология;

Dacă echipa adversă comite o greșeală;
Когато отборът на противника извърши грешка;

Pentru a combate această reacție adversă este necesar:.
За борба с тази нежелана реакция е необходимо:.

Această reacţie adversă de obicei dispare intr- o săptămână.
Тази нежелана реакция обикновено отшумява в рамките на една седмица.

A ajuns să aresteze jumătate din echipa adversă.
В резултат на това е арестуван половината отбор на съперника.

În cazul în care reacția adversă se reduce până la Gradul ≤ 1.
Ако нежеланата реакция отзвучи до степен ≤1.

Scopul- de a câștiga mai multe puncte(ruleaza) decât echipa adversă.
Целта- да се печелят повече точки(работи) от противниковия отбор.

Cea mai frecventă reacţie adversă pentru Dynastat este greaţă.
Най-честата нежелана реакция при употреба на Dynastat е гадене.

A înscris un gol şi a fost un pericol permanent pentru poarta adversă.
Бележи регулярно и е постоянно заплаха за противниковите врати.

Trebuie încă să câștige echipa adversă, dar acum cu normele actualizate.
Вие все още трябва да спечели противниковият отбор, но сега с актуализираните правила.

Esența jocului este foarte simplu, trebuie să bată echipa adversă.
Същността на играта е много проста, което трябва да победи противниковия отбор.

O reacție adversă poate apărea atât imediat cât și în câteva ore după aplicare.
Нежеланите реакции могат да настъпят незабавно и в рамките на часове след прилагането.

Scopul jocului este de a câștiga mai multe puncte decât echipa adversă.
Целта на играта е да спечели повече точки от отбора на противника.

Singura abatere adversă poate fi desființarea discursului în mod continuu.
Единственото неблагоприятно отклонение може да бъде прекъсването на речта на текуща основа.

Articolul 27- Aeronave sanitare în zonele dominate de partea adversă.
Член 27 Санитарни въздухоплавателни средства в райони, контролирани от противниковата страна.

Partea adversă a ridicat reconvenționale pentru presupuse încălcări contractuale.
Насрещната страна повдигна насрещни искове за предполагаеми нарушения на договорните.

Scopul jocului- să înscrie mai multe puncte decât echipa adversă în timpul alocat.
Целта на играта- да вкара повече точки от противниковия отбор в определеното време.

Reacția adversă produsă de steroid somatropină sunt uneori mai puțin sau mai tolerabile.
Нежеланите реакции произведени от Соматропин стероид са понякога по-малко или по-леко.

În majoritatea cazurilor de supradozaj, pacienții nu au raportat nicio reacţie adversă.
В повечето случаи на предозиране пациентите не съобщават за нежелани лекарствени реакции.

Dacă prezentaţi acestă reacţie adversă, discutaţi cu medicul dumneavoastră cât mai curând posibil.
Ако получите тази нежелана реакция, говорете възможно най-скоро с Вашия лекар.

Efectele pe termen lung ale factorului deprimant(producție dăunătoare, ecologie adversă);
Дългосрочни ефекти на депресиращия фактор(вредно производство, неблагоприятна екология);

Face N2GUARD ta metoda de prevenire adversă steroizi în condiţii de siguranţă juridică.
Направи N2GUARD вашия метод за превенция на безопасен юридически стероиди страничен ефект.

Creșterea încărcăturilor fizice și neuropsihice, lucrul cu substanțe chimice nocive, ecologie adversă.
Повишени физически и невропсихични натоварвания, работа с вредни химикали, неблагоприятна екология.