Какво е " SUNT VALORILE " на Български - превод на Български

• са ценностите
• са стойностите
• са ценности
• е стойността
• са сумите

Примери за използване на Sunt valorile на Румънски и техните преводи на Български

Care sunt valorile personajului?
Доколко е ценна ролята ти?

Cred ca ai putea spune că acestea sunt valorile noastre.
Мисля, че може да се каже, че такива са ценностите ни.

Care sunt valorile Europei?
Какви да бъдат ценностите на Европа?

Respectul, integritatea și solidaritatea sunt valorile care construiesc ICHEC minte.
Уважение, почтеност и солидарност са ценностите, които изграждат ICHEC ум.

Care sunt valorile companiei?….
Каква е стойността на компанията.

Valorile în care cred sunt valorile acestui neam.
Ценностите, в които аз вярвам, не са ценностите на този свят.

Astea sunt valorile lumii"civilizate"??
Това ли са ценностите на"свободния свят"?

Care este filosofia dumneavostră de viaţă şi care sunt valorile pe care le preţuiţi?
Каква е жизнената ти философия и кои ценности са водещи за теб?

Care sunt valorile tatuajului: păsări.
Какви са стойностите на татуировката: птици.

În schimb, a da și a lua sunt motivații interne: Care sunt valorile tale?
Даването и вземането са по-скоро във вътрешните ви мотиви: Какви са ценности ви?

Care sunt valorile tatuajelor lupilor?
Какви са стойностите на татуировките на вълци?

Indicatorii sistemului renal și cardiovascular sunt valorile tensiunii arteriale….
Показатели за състоянието на бъбреците и сърдечно-съдовата система е стойността на кръвното налягане….

Care sunt valorile pe care le utilizați pentru a judeca?
Какви са стойностите, който използвате, за да ги прецените?

Aceste principii călăuzitoare ale franciscanilor sunt valorile pe care le îmbrățișăm la Saint Francis University.
Тези ръководни принципи на францисканците са ценностите, които възприемаме в Saint Francis University.

Mătusă, acestea sunt valorile morale ale lui Ram Kishen. Ca astăzi, doi frati să se lupte pentru fericirea celorlalti.
Лельо, ето това са ценностите на Рам Кишен двама братя се борят днес за щастието си.

Pentru a avea o viață dirijată de pasiune, mai întâi trebuie să definiți care sunt valorile care vă guvernează.
За да имате живот, управляван от страстта, първо трябва да определите кои са ценностите, които ви управляват.

Păreau să ştie unde sunt valorile şi codurile de securitate.
Знаят къде са ценните неща и кодовете за достъп.

(FI) Domnule preşedinte, în calitate de membri ai Uniunii Europene, trebuie să ne aducem aminte care sunt valorile Europei.
(FI) Г-н председател, като членове на Европейския съюз не трябва за забравяме какви са ценностите на Европа.

Pentru că acestea sunt valorile care ne fac unici, la fel ca dumneavoastră.
Защото това са ценностите, които ни правят уникални, точно като Вас.

În psihologie, a apărut metodologia de referință, ale cărei principali indicatori sunt valorile simpatiei și antipatiei.
В психологията се появи методологията на референциите, основните показатели на която са ценностите на симпатията и антипатията.

Mizele listate în lobby sunt valorile pariurilor pentru jocurile Limit;
Залозите, изписани в лобито, са сумите за залагане в игрите с фиксиран лимит;

Acestea sunt valorile Consiliului European, cea mai trainica organizatie interguvernamentala europeana care si-a sarbatorit, in acest an, a 70-a aniversare.".
Това са ценностите на Съвета на Европа, най-старата междуправителствена организация на континента, която тази година чества своята 70-та годишнина.“.

În schimb, a da și a lua sunt motivații interne: Care sunt valorile tale? Ce intenții ai în privința altora?
Даването и вземането са по-скоро във вътрешните ви мотиви: Какви са ценности ви? Какви намерения имате към другите?

Acestea sunt valorile pe care este construită Uniunea şi pe care Parlamentul, cu atât mai mult după atacul îngrozitor de ieri, le îndrăgeşte, le susţine şi le promovează".
Това са ценностите, върху които е изграден Европейският съюз и които Парламентът отстоява и поощрява дори повече след вчерашния терористичен акт“.

Aceste principii călăuzitoare ale franciscanilor sunt valorile pe care le îmbrățișăm la Saint Francis University până în zilele noastre.
Тези ръководни принципи на францисканците са ценностите, които възприемаме в Saint Francis University до днес.

Demnitatea umană, libertatea, democraţia, egalitatea, statul de drept şi respectarea drepturilor omului sunt valorile care, stau la baza Uniunii Europene.
Човешкото достойнство, свободата, демокрацията, равенството, върховенството на закона и спазването на човешките права са ценностите, залегнали в основата на Европейския съюз.

Oricare ar fi cazul, acestea sunt valorile pe care noi ar trebui să le promovăm și să le respectăm.
Както и да мислим те са ценности, които трябва да насърчаваме и зачитаме.

Arta, ritualul și pasiunea sunt valorile care leagă cafeaua noastră de acest sport incitant.
Изкуството, ритуалът и страстта са ценностите, които обединяват нашето кафе с този вълнуващ спорт.

Arta, ritualul și pasiunea: acestea sunt valorile care fac legătura între cafeaua noastră și acest sport captivant.
Изкуството, ритуалът и страстта са ценностите, които обединяват нашето кафе с този вълнуващ спорт.

Unde argumentele funcțiilor minime și maxime sunt valorile tuturor instituțiilor care contribuie la mecanismul de finanțare a rezoluției pentru care se calculează indicatorul sintetic final.
Където аргументите на минималните и максималните функции са стойностите на всички институции, правещи вноски в механизма за финансиране на преструктурирането, за които се изчислява показателят.