Какво е " TARE FERICITĂ " на Български - превод на Български

• много щастлива

Примери за използване на Tare fericită на Румънски и техните преводи на Български

Tare fericită.
Беше щастлива.

Cred că a fost tare fericită.
Сигурно е много щастлива.

Va fi tare fericită şi surprinsă!
Ще е много щастлива и изненадана!

Trebuie să fii tare fericită.
Трябва да си много щастлива.

E tare fericită că te vede, colega.
Тя ще е много щастлива да те види сега, приятел.

Asta o va face tare fericită.
Това ще я направи много щастлива.

Era tare fericită, avea o viaţă perfectă.
Момичето било много щастливо. Било като в приказките.

Cred că esti tare fericită, Yujin.
Йо-Джин, сигурно си много щастлива.

Într-o zi o să faci o femeie tare fericită.
Някой ден ще направиш някоя жена много щастлива.

Pari tare fericită.
Изглеждаш ужасно щастлив.

Oh, Drew, ai făcut-o pe mama tare fericită.
О, Дру, правиш майка си толкова щастлива.

Pare tare fericită!
Изглежда толкова щастлива!

Să trăiască cu bărbatul pe care îl iubeşte şi e tare fericită.
Ще живее с мъжът, когото обича и е много щастлива.

Voi fi tare fericită aici.
Ще съм много щастлива тук.

Trebuie să fiţi tare fericită, pentru el.
Трябва да сте много щастлива за него.

Cred că ești tare fericită că ți-a ieșit soțul de la închisoare.
Че ще си много щастлива, ако съпругът ти излезе от затвора.

Roxanne a fost tare fericită în ultima vreme!
Роксан е толкова щастлива напоследък!

E tare fericit alături de noua soție.
Освен това е много щастлива с новия си съпруг.

Şi am fost tare fericit, cum n-am mai fost de multă vreme.
Бях толкова щастлив! Отдавна не съм бил толкова щастлив..

Iepurele era tare fericit ca si-a facut noi prieteni.
Заекът бил много щастлив, че има такъв мил нов приятел.

Hyun-soo ar fi tare fericit dacă ar mai trăi.
Хьон Со щеше да е много щастлив, ако беше жив.

M-ai făcut un bătrân tare fericit. Hrăniţi-o şi îmbăiaţi-o.
Направи ме много щастлив възрастен човек.

Probabil eşti tare fericit!
Трябва да си много щастлив!

Mama şi sora mea vor fi tare fericite.
Майка ми и сестра ми, ще са много щастливи.

Maestrul Fong pare tare fericit.
Господарят Фонг изглежда много щастлив.

M-au făcut tare fericit.
Направихте ме много щастлив.

Oh, Moşul va fi tare fericit!
О, Дядо Коледа ще бъде толкова щастлив!

Astăzi mi-am primit invitația la Google Inbox și sunt tare fericit.
Сега съм на Google Drive и съм много доволен.

Sunt niste maimute tare fericite.
Те са много щастливи маймуни.

Trebuie că eşti tare fericit că te-ntorci la vechea-ţi casă, nu?
Сигурно си много щастлив да се завърнеш в стария си дом, а?