Какво е " TATĂL TĂU A FOST UCIS " на Български - превод на Български

• баща ти е бил убит
• баща ти беше убит

Примери за използване на Tatăl tău a fost ucis на Румънски и техните преводи на Български

Tatăl tău a fost ucis?
Убили са баща им?

După ce tatăl tău a fost ucis?
След като баща ти е бил убит?

Tatăl tău a fost ucis.
Баща ти бе убит".

Noaptea în care tatăl tău a fost ucis… Da.
Нощта, когато баща ти беше убит.

Tatăl tău a fost ucis.
Твоя баща е убит.

Şi noaptea când tatăl tău a fost ucis?
А нощта, в която баща Ви беше убит?

Tatăl tău a fost ucis.
Баща ти беше убит.

Vezi tu, noi credem, că tatăl tău a fost ucis.
Вижте, ние мислим, че баща Ви е бил убит.

Tatăl tău a fost ucis.
Баща ти е бил убит.

Am citit că tatăl tău a fost ucis în război.
Тук пише, че баща ти е убит във войната.

Tatăl tău a fost ucis acum şase luni.
Баща ти го убиха преди 6 месеца.

Şi atunci… omul bun care fusese tatăl tău a fost ucis.
Когато това стана, твоят истински баща умря.

Tatăl tău a fost ucis în această dimineaţă.
Баща ти е бил убит тази сутрин.

A dispărut în acelaşi timp în care tatăl tău a fost ucis.
Когато баща ти умря, приятеля ми вече беше изчезнал.

Şi apoi tatăl tău a fost ucis şi tu ai părăsit oraşul.
После баща ти пукна. И ти напусна града.

Nu ştiu ce ai declarat, dar FBI-ul e convins că tatăl tău a fost ucis.
Каквото и да сте казали на ФБР, те са убедени, че баща ви беше убит.

Tatăl tău a fost ucis sălbatic, bătut, i s-a tăiat capul.
Баща ти е бил убит свирепо. Пребит е. Отрязали са главата му.

E un pistol de calibrul.22. Tatăl tău a fost ucis cu unul de calibrul.45.
Това е 22- калибров пистолет. Баща ти беше застрелян с 45- калибров.

Tatăl tău a fost ucis deoarece a pus multe întrebări multor oameni.
Баща ти беше убит, защото зададе твърде много въпроси на много хора.

În noaptea în care tatăl tău a fost ucis… a încercat să mă găsească.
В нощта, когато вашият баща беше убит,… той се е опитал да се свърже с мен.

Tatăl tău a fost ucis, şi tu nu faci nimic pentru a-i răzbuna moartea.
Той беше твой баща и беше убит, а ти не правиш нищо за да отмъстиш за смъртта му.

Ştim că Felicia Guthrie a încălcat proprietatea în ziua în care tatăl tău a fost ucis.
Зная, че Фелиша Гътри е нахлула в собствеността ви, в дена на убийството на баща ти.

David, se pare că tatăl tău a fost ucis în timpul unei încăierări cu un alt prizonier de lagăr.
Дейвид, оказва се, че баща ти е бил убит в битка с друг затворник.

Erai doar un copil când apărea o pată roșie în pădure, iar tatăl tău a fost ucis.
Ти беше само дете, когато в гората се появи червена мъгла и баща ти беше убит… Сваляне.

Din câte înţeleg, tatăl tău a fost ucis de cineva care credea că e"Omul negru".
Разбрах, че баща ви е бил убит от човек, който е казал, че е Торбалан.

De Mariaglorum Erai doar un copil când apărea o pată roșie în pădure, iar tatăl tău a fost ucis.
Търси и намиране от Mariaglorum Ти беше само дете, когато в гората се появи червена мъгла и баща ти беше убит.

Dar dacă tatăl tău a fost ucis pentru ce ştia, trebuie să fi avut vreo dovadă.
Но ако са убили баща ти заради това, което е знаел, той трябва да е имал доказателства.

Deci, atunci când am vorbit despre faptul că tatăl tău a fost ucis, vorbeai despre Brandon James.
Значи когато сподели това, че баща ти е бил убит, ти си говорела за Брандън Джеймс.

Când tatăl tău a fost ucis, colegii săi au făcut asta pentru el arătându-şi respectul.
След убийството на баща ти, колегите му направили това, за да покажат уважението си.

În ziua în care a fost ucis tatăl tău, care a fost o zi extrem de tragică.
Денят в който баща ти беше убит беше много трагичен.