Какво е " TE INSCRII " на Български - превод на Български

• да се запишеш
• да се присъедините
• се регистрирате

Примери за използване на Te inscrii на Румънски и техните преводи на Български

Cum sa te inscrii:.
Как да се регистрирате:.

Care este procedura si cum te inscrii?
Какъв е форматът и как да се запиша?

De ce nu te inscrii la greaca?
Защо не учиш гръцки?

Inca mai ai timp sa te inscrii!
Все още имате време да се запишете.

Cum te inscrii la club?
Как се присъединяваш към клуба?

Ar trebui sa te inscrii.
О, трябва да се запишеш.

Cum te inscrii la un sindicat.
Как да се присъедините към синдикат.

În sfârşit te inscrii cu noi!
Най-накрая се записа при нас!

Poti sa te inscrii la un club de aerobic.
Може да се абонирайте за фитнес клуб.

Acum este momentul sa te inscrii!
Така че сега е моментът да се регистрирате!

De ce sa te inscrii in tabara?
Защо да го запишете на лагер?

Te inscrii pentru un semestru la Universitatea din Londra;
Подшиши за семестър в У. на Лондон;

Incumeta-te sa te inscrii acum- aici!
Запиши се още сега- тук!

De ce te inscrii la fiecare calatorie in salbaticie?
Защо участваш всеки път когато влизаме в джунглата?

Nu este obligatoriu sa te inscrii cu partener!
Не е задължително да се запишете с партньор!

In plus, te inscrii automat la tombola pentru marele premiu!
Това автоматично Ви включва в томболата за страхотни награди!

Ia 2 minute sa te inscrii pe site.
Нужни са Ви само 2 минути за да се регистрирате в сайта.

Secondo: Te inscrii la biblioteca si citesti totul despre marxism.
Второ: да се запишеш в библиотеката и да прочетеш всичко за марксизма.

Pentru participare, te rog sa te inscrii AICI pâna in 11 aprilie.
За да се включите, се запишете до 9-ти април.

Te inscrii pentru stilul de viata, sau ca sa-ti servesti patria, sau pentru milioanele de mile zburate.
Приемаш заради начина на живот, възможността да служиш на страната си или заради честите пътувания.

Doar daca vrei sa te inscrii, atunci treci la coada!
Освен ако не искате да се присъедините, тогава се наредете на опашката!

In plus, exista parti ale acestui site unde este posibil sa fie necesar sa colectam informatii personale de la tine pentru un anumit scop, cum ar fi sa iti furnizam anumite informatii pe care le soliciti si cand ti se solicita sa te inscrii pe site-ul nostru.
Освен това има части от този уебсайт, в които може да се наложи да събираме лична информация от вас с конкретна цел, като например да ви предоставим определена информация, която вие поискате, и при поискване да ви регистрираме на нашия уебсайт.

Daca asta nu te va convinge sa te inscrii, te rugam sa citesti pagina 'De ce noi'.
Ако това не ви е достатъчно, за да се регистрирате, тогава моля посетете страницата ни'За Нас'.

In plus, te rugam sa retii ca, daca te inscrii la serviciul nostru de difuzare web pentru corporatii, iti vom solicita sa iti dati consimtamantul de a transmite informatiile tale personale agentiei noastre de difuzare web din SUA pentru ca aceasta sa va poata furniza aceste servicii in numele nostru.
Освен това, моля, имайте предвид, че ако се регистрирате за нашата корпоративна уеб услуга, ние ще Ви помолим да предоставите вашето съгласие за предаването на вашата лична информация на нашата уеб-разпространителна агенция в САЩ, за да ви предоставят тези услуги от наше име.

Multe magazine online iti cer sa te inscrii la newsletter-ul lor pentru a beneficia de o reducere de 10% la prima achizitie, sau iti pot oferi livrare gratuita.
Много оналйн магазини ви канят да се запишете за техния бюлетин и да получите 10% отстъпка от първата си покупка или предлагат да се възползвате от безплатна доставка.

Ce poti face pentru a te inscrie cu succes la Bayer?
Какво може да направите, за да кандидатствате успешно в Байер?

Te inscrie mii de vieți nevinovate în pericol.
Поставяш живота на хиляди невинни в опасност.

În fiecare nivel, de trei runde, cu accidente vasculare cerebrale mai multe pe care le faceţi, cu atât mai puţin te inscrie puncte.
Във всяко ниво, три кръга, толкова повече удари, които правите, толкова по-малко запишат точки.

Aceste informatii sunt folosite numai pentru a indeplini cererea ta specifica si pentru a te inscrie pentru lista noastra de corespondenta de serviciu, cu exceptia cazului in care tu ne dai permisiunea sa le folosim in alte maniere.
Тази информация се използва само за изпълнение на вашата конкретна заявка и за да се регистрирате за нашия пощенски списък за услуги, освен ако не ни дадете разрешение да я използваме по друг начин.

Stii, daca ma gandesc bine, nu te putem lasa sa alergi pe afara fara tratament de specialitate, asa c-o sa te inscriu intr-un curs SWAT de auto aparare.
Знаеш ли, така казано, не може да си позволим да бягаш из сградата, без подходящо обучение, затова ще те запиша на отбранителен курс в спец частите.