Примери за използване на Te intereseaza на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu te intereseaza.
Pontul numai te intereseaza.
Само информацията те интересува.Ce te intereseaza?
Какво ти пука,?Este ceva ce nu te intereseaza.
Е нещо, което не те интересува.Ce te intereseaza?
Какво те засяга?
Хората също превеждат
Sunt acolo, in caz ca te intereseaza.
Ето тука са, ако те интересува.Nu te intereseaza.
Не те интересува.Poate unul din ei te intereseaza?
Може би някоя от тях ще те заинтересува.Ce te intereseaza unde sunt?
Какво те интересува къде съм?Opt zile la est, daca te intereseaza.
Осем дни на изток, ако те интересува.Daca te intereseaza.
Ако те интересува.Este un bilet gratis daca te intereseaza.
Има един свободен билет, ако си заинтересован.Asta nu te intereseaza West.
Това не те засяга, Уест.Pe acest site vei gasi exact ce te intereseaza.
Ето в тази статия ще намериш това, което те интересува.Te intereseaza doar banii lui.
Че те интересуват само парите му.Deci sa inteleg ca nu te intereseaza cum ma imbrac eu?
Значи не ти пука как се обличам?Nu te intereseaza prin ce trec eu, tati.
Не те интересува през какво минавам.Citeste despre ceea ce te intereseaza cel mai mult:.
Прочети това, което те интересува най-много.Nu te intereseaza nici daca am vorbit cu el?
Значи не те интересува и… дали съм говорила с него?Faptul ca tu imi spui asta dovedeste ca te intereseaza.
Това, че го казваш, доказва, че ти пука.Daca nu te intereseaza, nu intreba.
Ако не те интересува, не питай.Dar asta-i o discutie tehnica. Si nu te intereseaza.
Но това са само технически термини… които не те интересуват.Daca te intereseaza urmeaza-ma.
Ако си заинтересован последвай ме насам.Au pastrat si scorurile SAT in caz ca te intereseaza.
Пазят и гимназиалната му диплома, в случай че те интересува.Cred ca ceea ce te intereseaza vei gasi aici:.
Мисля че това което те интересува можеш да намериш тук:.Sa te prefaci in fata persoanelor care nu te intereseaza.
Да се преструваш пред тези, които не те интересуват.Apropo, in caz ca te intereseaza, nu sunt insarcinata.
Между другото, ако те интересува, не съм бременна.Trebuie sa intri pe Google si sa cauti ceea ce te intereseaza.
Просто потърсите в Google, и ще попаднеш на това, което те интересува.Mai intai nu te intereseaza copii apoi ingrijesti un copil rus.
Първо децата не те интересуват и второ е руснак.Cred ca te pot domestica. Pe tine nu te intereseaza.
Те мислят само за външния си вид, а пък на теб изобщо не ти пука.
