Какво е " TE VEI DUCE " на Български - превод на Български

• ще отидеш
• отиваш
• ще идеш
• ще ходиш
• ще тръгнеш
• ще заминеш
• ще отидете
• отивате
• ще влезеш
• ще стигнеш
• заминаваш

Примери за използване на Te vei duce на Румънски и техните преводи на Български

Te vei duce în iad!
Ще идеш в ада!

Acolo unde te vei duce?
На което ще ходиш?

Te vei duce în Europa.
Отиваш в Европа.

În seara asta te vei duce la o petrecere.
Ще ходиш на парти тази вечер.

Te vei duce la sală.
Ще ходиш на фитнес.

Nu mi-am dat seama că te vei duce în dreapta.
Не знаех, че ще тръгнеш надясно.

Te vei duce în iad, Olive!
Ще идеш в ада, Олив!

Dacă declanşez alarma, te vei duce la puşcărie.
Ако включа алармата, ще идеш в затвора.

Unde te vei duce, Nathan?
Къде ще идеш, Нейтън?

Spune-i diavolului că te vei duce în Iad!".
Разкажи го на дявола, защото отиваш в ада!".

Unde te vei duce acum?
Къде ще идеш сега?

Nu contează unde ai început, asta nu determină locul unde te vei duce.
Мястото, откъдето си тръгнал, не определя докъде ще стигнеш.

Căci te vei duce cu el.
Защото ще тръгнеш с него.

O să scriu o scrisoare de felicitare şi te vei duce ca trimis al meu.
Ще напиша поздравително съобщение и ще заминеш като мой пратеник.

Te vei duce la rudele mamei tale!
Ще заминеш при майка си!

Se pare că te vei duce la război.
Изглежда, че все пак ще ходиш на война. Той каза"да".

Te vei duce la toaletă, aici?
Ще влезеш в мъжката тоалетна? Тук?

Tu probabil că te vei duce la fund din nou.
Вероятно ще стигнеш дъното отново.

Te vei duce în seră prin gaura aceea.
Ще влезеш в оранжерията през онзи отвор.

Daca peticesti pantofii aceia, te vei duce la scoală în papuci.
Само си одраскай обувките и ще ходиш на училище по чехли.

Deci te vei duce dupa Trepkos?
Значи най-накрая ще тръгнеш след Трепкос?

Nu te vei duce nicaieri fara scaunul cu rotile.
Никъде не отиваш без количката.

Promite-mi ca te vei duce la medic imediat ce vei ajunge.
Само ми обещай, че ще идеш на лекар в Мартиника.

Te vei duce la studiul Bibliei în fiecare săptămână.
Ще ходиш на обучението по Библия всяка седмица.

Si tu te vei duce in misiune de salvare.
И ти отиваш на спасителна мисия с цел да и помагаш.

Te vei duce pe Dathomir ca să-l găseşti pe bărbat.
Ще идеш на другата страна на Датомир и ще избереш мъжа.

Tu te vei duce la el, Nikita rămâne în urmă.
Ти отиваш при него, Никита остава назад.

Nu te vei duce acolo ca profesor… vei fi student.
Не отиваш там като учител… ще бъдеш студент.

Tu te vei duce la scoală, iar eu voi avea grijă de Margalo.
Ти отиваш на училище, а аз ще се грижа за Маргало.

Te vei duce la Florenta si îi vei interzice să mai predice cuvântul Domnului.
Ще заминеш за Флоренция и ще му забраниш да проповядва Божието слово.