Какво е " TE VOM LUA " на Български - превод на Български

• ще те вземем
• ще те измъкнем
• ще те отведем

Примери за използване на Te vom lua на Румънски и техните преводи на Български

Nu te vom lua.
Ние няма да те вземем.

Ne putem balansa înapoi şi te vom lua.
Можем да обърнем и да те вземем.

Te vom lua cu noi.
Ще ви вземем с нас.

Astăzi te vom lua de aici.
Днес ще те измъкнем оттук.

Te vom lua de aici.
Ще те изведем оттук.

Ei bine, te vom lua de-aici.
Е, ще те измъкнем от тука.

Te vom lua la bord.
Ще Ви качим на борда.

In curand te vom lua cu noi.
Много скоро ще те вземем с нас.

Te vom lua de aici.
Ще те измъкнем от тук.

Eu şi Homer te vom lua la noi.
Хоумър и аз ще те отведем оттук веднага.

Te vom lua, tipule.
Ще си го получиш, пич.

Ne dai energia de care avem nevoie si te vom lua cu noi.
Достави енергията, която ни трябва… и ще те вземем с нас.

Nu. Te vom lua cu noi.
Ние ще ви вземем с нас.

Scumpo, dacă vrei să mergi vezi pe mama ta, te vom lua.
Миличка, ако искаш да видиш майка ми, ще те заведем.

Te vom lua mai tarziu.
Ще те приберем по-късно.

Nu ţi-a spus mama ta, că… suntem în oraş pentru a cumpăra un nou tractor… şi că te vom lua cu noi acasă?
Майка ти не ти ли каза, че… сме в града, за да доставим новият трактор… и ще те вземем с нас на връщане?

Te vom lua cu noi jos pe planetă.
Ще те вземем с нас.

Ar fi mai bine să speri că fratele meu va fi în viaţă peste două zile, altfel eu şi băieţii mei ne vom întoarce şi te vom lua împreună cu tot acest spital.
Надявай се брат ми е да е жив след два дни. Или аз и момчетата ми ще се върнем и ще те вземем и цялата тази болница заедно с него.

Te vom lua şi pe tine!.
И теб ще вземем с тях!

Venim spre tine, te vom lua la bord şi vom pleca naibii de aici.
Идваме. Ще те вземем и се изнасяме оттук.

Te vom lua cu noi la Colonia 7.
Ще те отведем с нас до Колония 7.

Te vom lua pe hormoni in intregime.
Ще ти махна хормоните изцяло.

Te vom lua de aici la unele teste fizice.
Ние ще те поемем от тук.

Dar te vom lua şi pe tine, şi pe oricine mai vrem!.
Но ще вземем и теб и всяка, която поискаме!

Te vom lua din acest apartament, te muţi înapoi cu noi.
Ще те измъкнем от онази дупка и ще се върнеш да живееш при нас.

Te vom lua la sediu, îţi vom şterge nişte amintiri iar apoi vei fi apoi vei fi liber.
Ще ви заведем в изтриване на някои спомени и тогава ще бъде… а след това ще бъде свободен.

Vă vom lua nişte sânge.
Ще вземем само малко кръв.

Vă vom lua comentariile în considerare.
Ще вземем предвид Вашия коментар.

Puteți zbura spre portul aerian Jinjiang, vă vom lua.
Можете да лети до Jinjiang летище, ние ще ви вземем.

Vă vom lua căutare de locuri de muncă la nivelul următor.
Ще вземем вашата търсене на работа към следващото ниво.