Примери за използване на Te ducem на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Te ducem acasă.
Ще те заведем вкъщи.Şi să te ducem la spital.
Ще можем да отидем до болницата.Te ducem acasă.
Ще те закараме вкъщи.Trebuie să te ducem la aeroport.
Трябва да отидем на летището.Te ducem la spital!
Хората също превеждат
Ar trebui sã te ducem la spital.
Трябва да те откараме в болница.Te ducem la spital.
Водим те в болницата.Trebuie să te ducem la subsol acum!
Трябва да отидем в подземието веднага!Te ducem la Infirmerie.
Да отидем в лазарета.Stai liniştit, te ducem şi acolo.
Не се притеснявай. Ще те отведем в управлението.Te ducem la spital.
Ще те закараме в болница.Vino cu noi, te ducem la sergentul Millen.
Ела с нас. Ще те заведем при сержант Милън.Te ducem la un spital.
Ще те отведем в болницата.Ei bine, trebuie să te ducem într-un loc sigur.
Е, трябва да отидем на безопасно място.Te ducem acolo unde trebuie.
Ще те отведем където трябва.Atunci, te ducem noi acasă.
Е, значи ние ще те закараме вкъщи.Te ducem noi in Recif,- Pi.
Ние ще те заведем до рифа, Пай.Henry, te ducem la un spital la prima oră a dimineţii,?
Хенри, ще те отведем до болницата по най-бързият начин?Te ducem la spital, bine?
Ще те закараме в болница, става ли?Te ducem imediat la spital.
Веднага ще те заведем в болницата.Te ducem într-o casă conspirativă.
Водим те на безопасно място.Te ducem la doctor chiar acum,?
Водим те при лекарите в момента?Te ducem într-un spital din Boston.
Караме те в болницата в Бостън.Te ducem la spital chiar acuma.
Ще те закараме до болницата веднага.Te ducem acasă în cel mai scurt timp.
Ще те закараме вкъщи за нула време.Te ducem direct acasă la Scofield.
Ще те закараме направо в къщата на Скофийлд.Te ducem la colonie şi primim toţi prima.
Отиваме до селището и получаваме парите.Te ducem la spital. Vreau să-mi spui ce s-a-ntâmplat!
Ще те заведем в болницата, но искам да ми кажеш какво се случи!Te ducem într-un loc sigur, te antrenezi.
Сега ще те заведем на безопасно място и Te ducem la cabana tatălui meu, la câţiva kilometri de casa mea.
Ще те заведем в работилницата на баща ми. На няколко мили от къщи.
