Примери за използване на Te-ai gândit vreodată на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Te-ai gândit vreodată la:.
Замисляли ли сте се някога:.Omule, te-ai gândit vreodată să părăseşti Texasul?
Te-ai gândit vreodată să-i spui adevărul?
Обмислял ли си да й кажеш истината?Te-ai gândit vreodată să intri în politică?
Мислил ли си да влизаш в политиката?Te-ai gândit vreodată să o elimini pe Diane?
Замислял ли си се, че някой може да купи Даян?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
mă gândeam doar
mă gândesc cât
mă gândesc mereu
să gândească critic
doar gândescse gândească serios
mă gândesc numai
mă gândesc când
se gândesc doar
să gândească logic
Повече
Използване с глаголи
Te-ai gândit vreodată… să faci ceva cu părul tău?
Мислил ли си да направиш нещо с косата си?Te-ai gândit vreodată cum se va termina tărăşenia asta?
Te-ai gândit vreodată la fata din spatele demonului?
Помисли ли, че вътре е затворено момиче?Te-ai gândit vreodată să faci totul pentru ea?
А хрумвало ли ти е, че може да си там заради нея?Te-ai gândit vreodată că poate aşa s-a întâmplat?
А не ти ли хрумна, че може наистина да е така?Te-ai gândit vreodată că pot fi atât de proastă?
Хрумвало ли ти е, че може и да съм толкова глупава?Te-ai gândit vreodată să investesti bani în filme, Frank?
Хрумвало ли ти е да инвестираш във филми, Франк?Te-ai gândit vreodată că poate te-ai pierdut?
Замислял ли си се, че може да Te-ai gândit vreodată cum arată un miliard de dolari?
Замисляли ли сте се някога как изглеждат 1 милиард долара?Te-ai gândit vreodată o dată,"Ce ar face Elena?".
Замислял ли си се веднъж"Какво Елена би направила?".Te-ai gândit vreodată să ceri ajutor în privinţa asta?
Мислил ли си да се обърнеш за специализирана помощ за това?Te-ai gândit vreodată că e posibil pur şi simplu să îmbătrâneşti?
Обмислял ли си възможността просто да остаряваш?Te-ai gândit vreodată la termenul Securitatea Naţională Domestică?
Замислял ли си се за термина"вътрешна сигурност"?Te-ai gândit vreodată ce şanse mici ai să câştigi?
Помисли ли поне за момент, колко са малки шансовете ти за победа?Te-ai gândit vreodată că ați putea fi greșită despre Weber?
Помисли ли, че може да гледаш грешно за Уебър?Te-ai gândit vreodată să urli în loc să-ţi muşti din carne?
Мислил ли си да викаш вместо да захапваш собствената си плът?Te-ai gândit vreodată să te întâlneşti cu el şi să discutaţi?
Мислил ли си да седнеш с баща си и да го обсъдите?Te-ai gândit vreodată să faci mai multe cu abilităţile tale?
Мислил ли си да правиш нещо повече с това? С това Te-ai gândit vreodată ce rol colosal îl joacă muzica în film?
Замисляли ли сте се някога върху значението на музиката в киното?Te-ai gândit vreodată că eşti singur din cauză că ucizi oameni?
Замислял ли си се, че Te-ai gândit vreodată că tu te iei la întrecere nebuneşte?
Хрумвало ли ти е, че вманиаченият може да си Te-ai gândit vreodată că şi acele femei ar putea fi recunoscătoare?
Хрумвало ли ти е, че и тези жени може да са благодарни?Te-ai gândit vreodată… că te-ai născut cu un asemenea nas,?
Замислял ли си се, че не случайно Te-ai gândit vreodată că Sfinxul ar putea fi cel care te vrea mort?
Не ти ли хрумна, че може Сфинксът да иска смъртта Te-ai gândit vreodată cât de uimitoare e cultura societăţii occidentale?
Замисляли ли сте се някога колко удивителна всъщност е културата на западното общество?
