Какво е " TE-AM INVATAT " на Български - превод на Български

• те научих
• съм те учил
• те учих
• те обучих
• ти показах

Примери за използване на Te-am invatat на Румънски и техните преводи на Български

Dar eu te-am invatat.
Но аз те обучих.

Te-am invatat jocul.
Научих те на тънкостите и.

Nu uita ce te-am invatat.
Помни на какво съм те учил.

Nu te-am invatat asta?
Не те ли учих на това?

Tii minte, ala pe care te-am invatat?
Помниш ли този, дето те учих?

Te-am invatat cu talent.
Аз те научих да играеш.

Dumnezeule… cand te-am invatat asta?
Боже, кога съм те учил на това?

Te-am invatat tot ce stiu.
Научих те на всичко, което знам.

Si vei face tot ce te-am invatat.
И ще направиш всичко, за което те обучих.

Cred ca te-am invatat de toate.
Учил съм те на всичко.

Pune-ti degetele cum te-am invatat.
Сложи пръстите отдолу, както ти показах.

Te-am invatat bine, lacusta.
Добре съм те научил, скакалец.

Doar tine minte ce te-am invatat.
Спомни си на какво съм те учила.

Nu asa te-am invatat sa lovesti.
Не съм те учил да удряш така.

Aminteste-ti doar pasii care te-am invatat.
Само не забравяй стъпките, които ти показах.

Si eu te-am invatat sa dansezi si sa canti!
А аз те научих да танцуваш и пееш!

Iti amintesti ce te-am invatat ieri?"?
Помниш ли онези неща, на които те научих вчера?

Te-am invatat doar ce trebuia sa stii.
Учих те само на това, което трябва да знаеш.

Am crezut ca te-am invatat mai bine.
Мислях, че съм те научил на нещо.

Te-am invatat ca niciodata sa nu lasi garda jos.
Учил съм те никога да не сваляш гарда.

Tot ceea ce te-am invatat eu ieri?
Помниш ли онези неща, на които те научих вчера?

Aici. Sinte-mi vibratiile cum te-am invatat.
Ето. Почувствай вибрациите ми, както те учих.

Te-am invatat engleza, toate pentru a- I pacali. Dar acum stie.
Научих те на английски, пак за да го измамим.

L-ai omorat pe Jared cu ceea ce te-am invatat.
Попи всичко, на което те научих, и уби Джаред.

Tine minte ce te-am invatat, intotdeauna sa strangi pumnul.
Помни на какво те учих, Винаги свивай юмрук.

Warren, nu-ti mai amintesti nimic din ce te-am invatat?
Уорън, не помниш ли нищо от това, на което те научих?

Te-am invatat acum multa vreme ca gazetaria este de fapt o afacere.
Учил съм те, че вестникарският бизнес е бизнес.

Fiule, gandeste-te la toate lucrurile… pe care te-am invatat despre femei.
Синко, помисли за всички неща, които съм те учил за жените.

Doar nu te-am invatat cum sa le faci ca sa le folosesti la crosetat.
Не съм те учила на него, така че можеш да правиш вълнист.

Apoi te-am invatat ceva arte martiale si te-ai descurcat bine.
Тогава ти преподадох няколко урока и ти се справи добре.