Какво е " TINCTURI DE ALCOOL " на Български - превод на Български

• алкохолни тинктури

Примери за използване на Tincturi de alcool на Румънски и техните преводи на Български

Puteți face nu numai decocții, ci și tincturi de alcool.
Можете да направите не само отвари, но и алкохолни тинктури.

Atunci când se utilizează tincturi de alcool, este important să se ia în considerare alte boli.
При употреба на тинктури на алкохол е важно да се вземат предвид и други заболявания.

De obicei, se adaugă la șampoane sau se amestecă cu tincturi de alcool.
Обикновено се добавя към шампоани или се смесва с алкохолни тинктури.

Medicina moderna produce tincturi de alcool din farmacie, care sunt foarte usor de folosit.
Съвременната медицина произвежда алкохолни тинктури от аптека, които са много лесни за употреба.

De obicei, se adaugă la șampoane sau se amestecă cu tincturi de alcool.
Обикновено се смесва с алкохолни тинктури или се добавя към шампоани.

După cum sa menționat deja, pot fi administrate tincturi de alcool pentru copii, dar numai într-o formă diluată.
Както вече беше отбелязано, могат да се дадат алкохолни тинктури за деца, но само в разредена форма.

Nu se poate încălzi foarte mult, din care nu ar trebui să faci tincturi de alcool.
Тя не може да се нагрява много, не си заслужава да направи тинктура за алкохол.

Acestea sunt sub formă de unguente, tincturi de alcool, plante uscate sau rădăcină pentru prepararea de perfuzii.
Те са под формата на мехлеми, алкохолни тинктури, сушени билки или корен за приготвяне на инфузии.

Se recomanda consumul de alcool frecare în loc de vodca pentru a crea tincturi de alcool.
Се препоръчва да се използват спирт вместо водка, за да създадете алкохол тинктури.

Terapia independentă, tratamentul termic, încălzirea cu tincturi de alcool și alte metode pot provoca o inflamație mai gravă.
Независимата терапия, топлинната обработка, нагряването с алкохолни тинктури и други методи могат да предизвикат по-сериозно възпаление.

În plus față de decocțiile de ierburi cu efect antiinflamator, puteți prepara tincturi de alcool.
В допълнение към отвара от билки с противовъзпалителен ефект, можете да приготвите алкохолни тинктури.

Tincturi de alcool cu conținut de plante antiinflamatorii sub formă de urzică, țesătură de țesătură, mesteacăn de mesteacăn.
Алкохолни тинктури със съдържание на противовъзпалителни подправки под формата на коприва, целендин, брезови пъпки.

Din flori, fructe de padure și coaja de plante, puteți pregăti băuturi medicinale, tincturi de alcool și chiar miere.
От цветя, плодове и кората на растението, можете да подготвите лекарствена напитка, алкохолни тинктури и дори мед.

Și, de asemenea, de la unele plante medicinale puteți face tincturi de alcool, ajutând la rezolvarea tulburărilor asociate ciclului menstrual.
А също и от някои билки можете да направите алкохолни тинктури, за да се справите с нарушения, свързани с менструалния цикъл.

Când utilizați tincturi de alcool sau extracte de ulei din plante medicinale și plante, de fiecare dată când trebuie să faceți o nouă porție, turnând în apă, adus la fiert, 2 lingurițe.
Ако използвате масло от алкохолни тинктури или извлечения от билки и растения, трябва да се прави всеки път, когато нова партида, като се налива във вода доведен до кипене, 2 ч. л.

Puteți să luați suc proaspăt de aloe, pastile, sirop, decocții de casă și tincturi de alcool în tratamentul bolilor parului.
Можете да вземете пресен сок от алое, хапчета, сироп, домашно приготвени отвари и спиртови тинктури за лечение на заболявания на косата.

Când utilizați tincturi de alcool sau extracte de ulei din plante medicinale și plante, de fiecare dată când trebuie să faceți o nouă porție, turnând în apă, adus la fiert, 2 lingurițe.
Когато използвате алкохолни тинктури или маслени екстракти от лечебни билки и растения, всеки път, когато се налага да направите нова порция, изсипвайки се във вода, доведе до врягане, 2 ч. л.

Puteți să luați suc proaspăt de aloe, pastile, sirop, decocții de casă și tincturi de alcool în tratamentul bolilor parului.
Можете да вземете пресен сок от алое, хапчета, сироп, домашно приготвени отвари и тинктури от спирт в лечението на заболявания на косата.

Nu puteți să lubrifiați pielea cu alcool și tincturi de alcool cu iod, zelenka, unguente care conțin sulf și gudron, săpun de gudron, unguent salicilic, aplicați cosmetice pe pielea afectată.
Не можете да смазвате кожата с алкохолни и алкохолни тинктури от йод, брилянтно зелено, мехлеми, съдържащи сяра и катран, катранен сапун, салицилова маз, нанасяйте козметика върху засегнатата кожа.

Pentru a trata patologia vaselor au fost folosite infuzii de ulei de calenzel, tincturi de alcool de Kalanchoe, salcâm și alte plante.
За лечение на патологията на съдовете се използват нефтени инфузии от невен, алкохолни тинктури от каланхое, акация и други растения.

Multe dintre aceste produse sunt produse sub formă de tincturi de alcool, care nu pot fi consumate în timpul alcoolismului, deci ar trebui să acordați atenție cu siguranță formei de eliberare a fondurilor.
Много от тези продукти се предлагат под формата на алкохолни тинктури, които не могат да се приемат с алкохолизъм, затова е необходимо да се обръща внимание на формата на освобождаване на продукта.

Se iau preparate adaptabile pentru a crește testosteronul numai sub formă de tablete, capsule sau pulbere, tincturi de alcool, extracte sau balsamuri sunt excluse.
Приети адаптогени-лекарства за увеличаване на тестостерон само под формата на таблетки, капсули или прах, алкохолни тинктури, екстракти и балсами изключени.

Pentru un efect rapid cu un impuls scăzut, puteți lua tincturi de alcool farmaceutic, care trebuie adăugate la ceai, câte 10 picături fiecare, sau puteți bea 10-15 picături separat la recepție, ținând medicamentul în gură.
За бърз ефект с нисък пулс можете да приемате фармацевтични алкохолни тинктури, които трябва да се добавят към чай, по 10 капки, или да пиете по 10-15 капки поотделно на прием, държащи лекарството в устата си.

Să ia în considerare faptul că acum antibioticele vă sunt contraindicate, imunomodulatori, tincturi de alcool, medicamente antipiretic, care duce la creșterea presiunii si pulsului.
Имайте предвид, че сега ти са противопоказани антибиотици, имуномодулатори, тинктури на алкохол, увеличаване на лекарства за налягане и пулса, антипиретици.

Dacă metastazele se găsesc în ficat, tincturile de alcool sunt contraindicate.
Ако метастазите се открият в черния дроб, алкохолните тинктури са противопоказани.

Pentru a curăța vremea rece nu este de dorit să se utilizeze tincturile de alcool, geluri și loțiuni- acestea sunt doar uscate și înăsprirea pielii deja compromise.
За почистване на студеното време не е желателно да се използват алкохолни тинктури, гелове и лосиони- те са просто изсушена и затягане на вече компрометирани кожата.

Dacă utilizați infuzii de apă, tincturile de alcool pentru a șterge fața, puteți elimina pungile sub ochi, pentru a îmbunătăți starea pielii.
Ако използвате водни настойки, алкохолни тинктури, за да избършете лицето, можете да елиминирате торбичките под очите, да подобрите състоянието на кожата.

Vânatul de albine nu este capabil să se dizolve în alcool, astfel încât tincturile de alcool îl fac inutil.
Пчелна отрова не е в състояние да се разтваря в алкохол, така алкохол тинктури го карат безполезни.

Tincturile de alcool sunt potrivite pentru depozitarea pe termen lung, sunt utilizate în cantități mici sub formă de picături diluate cu apă.
Алкохолните тинктури са подходящи за дългосрочно съхранение, те се използват в малки количества под формата на капки, разредени с вода.