Какво е " TIPUL DE INFORMAȚII " на Български - превод на Български

• вида на информацията
• типът информация

Примери за използване на Tipul de informații на Румънски и техните преводи на Български

Tipul de informații care vor fi incluse în avizul autorității menționat la articolul 11.
Вида информация, която трябва да се включи в становището на Органа, посочено в член 11.

Tipul de listă pe care îl utilizați depinde de tipul de informații pe care le partajați:.
Типа на списъка, който използвате, зависи от вида информация, която споделяте:.

Tipul de informații care vor fi incluse în avizul autorității menționat la articolul 11.
Вида на информацията, която трябва да се включи в становището на Органа, посочено в член 17.

Tipul de câmp adăugați impune tipul de informații care pot fi introduse sau selectat în câmpul.
Видът на поле, можете да добавите определя вида информация, която може да бъде въведена или избран в полето.

Puteți utiliza multe dintre caracteristicile Serviciilor fără înregistrare, limitând astfel tipul de informații pe care le colectăm.
Можете да използвате някои от функциите на Услугите, без да се регистрирате и да ограничите вида информация, която събираме.

Cantitatea și tipul de informații pe care le colectează CBS depind de natura interacțiunii.
Количеството и типът информация, която CBS събира, зависи от естеството на взаимодействието.

Vom folosi aceste informații și informațiile combinate în scopurile enunțate mai sus(în funcție de tipul de informații pe care le primim).
Тези данни и съпоставените данни могат да се използват за описаните по-горе цели(в зависимост от вида на информацията, която получаваме).

Cantitatea și tipul de informații pe care le strângem depinde de natura interacțiunii.
Количеството и вида на информацията, която се събира, зависи от естеството на взаимодействието.

Cei care alegeți să fiți notificat au optat, care vă oferă permisiunea de a-i trimite și care vă spune tipul de informații care doriți să primiți.
Тези, които изберете да бъдете уведомявани са се включили, което ви дава разрешение да изпращате до тях и ви казва от вида информация искат да получават.

Cantitatea și tipul de informații pe care OPS le colectează depind de natura interacțiunii.
Количеството и вида на информацията, която OPS събира, зависи от естеството на взаимодействието.

În special, dimensiunea masivă, atât în ceea ce privește numărul de cazuri și tipul de informații pe caz, în mare măsură, facilitează potrivirea.
По-специално, масивна размера-както по отношение на броя на случаите и вид на информация за съдебната значително улеснява съвпадение.

Coloane Configurați tipul de informații pe care le păstrează o listă prin adăugarea și ștergerea coloanelor.
Колони Конфигуриране на типа на информацията за списък държи чрез добавяне и изтриване на колони.

Vom folosi aceste informații și informațiile combinate în scopurile enunțate mai sus(în funcție de tipul de informații pe care le primim).
Ние може да използваме комбинираната информация за целите, посочени по-горе(в зависимост от вида на информацията, която получаваме).

Cantitatea și tipul de informații pe care NYECOUNTDOWN, LLC le colectează depind de natura interacțiunii.
Размерът и типът на информацията, която NYECOUNTDOWN, LLC събира, зависи от естеството на взаимодействието.

Vom folosi aceste informații și informațiile combinate în scopurile enunțate mai sus(în funcție de tipul de informații pe care le primim).
Ще използваме тази информация и комбинираната информация за горепосочените цели(в зависимост от вида информация, която получаваме).

Dacă doriți să aflați mai multe despre tipul de informații pe care le colectăm despre dumneavoastră, vă rugăm să accesați site-ul web Volvo Group.
Ако искате да узнаете повече за вида информация, която събираме за Вас, моля, посетете уеб сайта на Volvo Group.

Aceste informații împreună cu informațiile combinate pot fi folosite în scopurile menționate mai sus(în funcție de tipul de informații pe care le primim.).
Тези данни и съпоставените данни могат да се използват за описаните по-горе цели(в зависимост от вида на информацията, която получаваме).

Sub Tipul de informații din această coloană este, selectați tipul de informații care doriți să apară în coloană.
Под Типът информация в тази колона е изберете типа на информацията, която искате да се появи в колоната.

Vom folosi aceste informații și informațiile combinate în scopurile enunțate mai sus(în funcție de tipul de informații pe care le primim).
Можем да използваме тази информация и комбинираната с горните видове информация за целите, посочени по-горе(в зависимост от вида на информацията, която получаваме).

(2) tipul de informații care fac obiectul autocertificării unei organizații în ceea ce privește Scutul de confidențialitate;
За вида на информацията, която е включена в самосертифицирането на дадена организация съгласно Щита за личните данни;

Există o mulțime de informații în Politica de utilizare a datelor despre tipul de informații pe care le colectăm, cu câteva exemple și linkuri către site-urile unde poți afla mai multe.
Има много информация в нашата Политика за данни относно видовете информация, която събираме, включително с примери и връзки, където можете да научите повече.

Tipul de informații de aplicație de afaceri care le puteți selecta din depinde de câmpurile de date care administratorul înregistrează cu SharePoint Server.
Типът информация от бизнес приложението, които можете да изберете от зависи от полетата с данни, регистрирани от вашия администратор с SharePoint Server.

Prin urmare, dispozițiile actuale ale Directivei 2009/71/Euratom privind informațiile oferite publicului larg ar trebui formulate mai exact cu privire la tipul de informații care se furnizează.
Ето защо действащите разпоредби на Директива 2009/71/Евратом относно информацията, която трябва да се осигурява на населението, следва да бъдат конкретизирани по отношение на вида информация, който да се предоставя.

Pentru detalii referitor la tipul de informații colectate de către “Cookies” și modul în care utilizăm aceste informații, vedeți mai jos.
За подробности относно вида на информацията, събирана от“бисквитките” и начина на използване на тази информация, вижте по-долу.

Fiecare tip de emisie radio este clasificată în funcție de lățimea de bandă, metoda de modulare, natura semnalului modulativ și tipul de informații transmise pe semnalul purtător.
Всеки тип радиоизлъчване се класифицира според неговата честотна лента, метода на модулация, природата на модулиращия сигнал и вида на информацията, предавана на носещия сигнал.

Sunt în coloane. În funcție de tipul de informații pe care le înregistrați sau le afișați, este posibil să existe mai multe informații în anumite coloane decât altele.
В зависимост от вида на информацията, която записвате или показвате, в някои колони може да има повече информация, отколкото други.

Această propunere urmărește să facă obligatorie colectarea de date pe tipuri de bunuri pentru statisticile în materie de transporturi maritime și să standardizeze tipul de informații grupate și procesate în cele 27 de state membre.
Това предложение има за цел да направи задължително събирането на данни по тип товар за целите на статистиката за морския транспорт и да стандартизира вида на информацията, събирана и обработвана в 27-те държави-членки.

Detalii suplimentare cu privire la tipul de informații pe care le colectăm sunt stipulate în notificarea privind informațiile și/sau notificarea specială a fiecărei aplicații individuale.
Повече подробности за вида информация, която събираме, са посочени в информационното известие и/ или в специалното известие за всяко отделно приложение.

Politica cu privire la protecția datelor cu caracter personal ale E& E Enterprices LTD reglementa tipul de informații care sunt colectate de la utilizatori, metoda de colectare și în scopul utilizării sale.
Политиката за защита на личните данни на E&E Enterprices LTD урежда вида на информация, която се събира от Потребителите, начина на нейното събиране и целите на нейното използване.

Invită Europol să publice un raport anual privind cantitatea și tipul de informații partajate de statele membre prin sistemele de informații relevante ale UE și cu Europol, pentru a identifica lacunele și pentru a promova schimbul de informații;.
Призовава Европол да публикува годишен доклад относно количеството и вида информация, споделяна от държавите членки в съответните информационни системи на ЕС и с Европол, за да бъдат идентифицирани пропуските и да се насърчава обменът на информация;.