Какво е " TOATE ETAPELE " на Български - превод на Български

• всички етапи
• всички стъпки
• всички фази
• всички стадии
• през всички степени
• всички нива
• всички периоди

Примери за използване на Toate etapele на Румънски и техните преводи на Български

Trecand prin toate etapele.
Минал съм през всичките етапи.

Toate etapele varicelor, cu excepția celor inițiale;
Всички стадии на варикоза, с изключение на първоначалния;

Am trecut prin toate etapele.
Минал съм през всичките етапи.

A parcurs toate etapele ierarhiei academice.
Минава през всички степени на академичната йерархия.

Unde se întâmplă toate etapele?
Къде протичат различните етапи?

A parcurs toate etapele profesionale.
Преминала е през всички етапи в професионално отношение.

Iti recomandam sa fii atent la toate etapele.
Препоръчително е да бъдете внимателни към всяка фаза.

Ai participat la toate etapele Campioantului Național.
Участва във всички кръгове от националния шампионат.

Garanţii că tehnica va funcţiona în toate etapele nu există.
Гранция, че техниката ще работи във всичките етапи няма.

Am documentat toate etapele planului în înregistrări video.
Документирах всички части от плана на видео касети.

Serviciile noastre sunt prestate în toate etapele proiectului.
Нашите служители Ви подкрепят във всяка фаза на проекта.

Respectând toate etapele- veți obține un rezultat excelent.
При спазване на всички етапи- вие ще получите отличен резултат.

Excesul de greutate, inclusiv toate etapele de obezitate;
Наднорменото тегло, включително всички стадии на затлъстяване;

Clar toate etapele pentru a obţine Jidou şi prietenii lui la destinaţie.
Изчистване на всички етапи, за да получите Jidou и приятелите му до тяхното местоназначение.

Video informativ: tratamentul cancerului cu sifon în toate etapele.
Видеоклип: Лечение на рак със сода на всички стадии на заболяването.

În toate etapele dezvoltării bolii, fibrele interne din inelul fibros sunt deteriorate.
Във всички стадии на развитие на заболяването вътрешните влакна в влакнестия пръстен са повредени.

Interfata prietenoasa vă permite de a controla toate etapele de distribuție.
Лесен за използване интерфейс ви позволява да се контролира на всички етапи от списък.

Canephron este un remediu pentru toate etapele de cistita cu centaury și lovage de rădăcină în compoziție naturală.
Kanefron- лек за всички стадии на цистит със златисто гърло и коренно любеж в естествения си състав.

Parlamentul European este informat imediat si in totalitate cu privire la toate etapele procedurii.
Европейският парламент получава незабавно изчерпателна информация на всички етапи на процедурата.

Pentru a face asta, doar se repetă toate etapele descrise mai sus, dar a selecta un alt format de exportator în punctul 6.
За да направите това, просто повторете всички стъпки, описани по-горе, но изберете друг формат износител в точка 6.

Inspectorii verifică dacă personalul aplică normele relevante în toate etapele procesului de producție.
Инспекторите проверяват дали персоналът при всички етапи на производствения процес прилага съответните правила.

Toate etapele acestui proces fac obiectul evaluării și pot duce la excluderea solicitantului în cazul unei lipse de recuperare.
Всички стъпки в този процес подлежат на оценка и могат да доведат до изключване на кандидата в случай на липса на възстановяване.

Este necesar să se ia în considerare separat toate etapele inspecției fiecărei axe.
Необходимо е отделно да се вземат предвид всички етапи от инспекцията на всяка ос.

În toate etapele de glomerulonefrită, nivelul scade, cu afectarea renală primară în stadiile acute și subacute, rata de filtrare scade brusc cu 40-50%.
При всички стадии на гломерулонефрит нивото намалява, при първично увреждане на бъбреците в острите и субакутни стадии, скоростта на филтриране спада рязко с 40-50%.

Modele inginer civil, gestionează și monitorizează toate etapele unei constructii sau de renovare.
Проектира строителен инженер, управлението и контрола върху всички етапи на строителство или ремонт.

La Linde, ne ocupăm de acest lucru oferind o gamă largă de oportunități de intrare pentru pasionați în toate etapele educației.
В Линде се грижим за това като предлагаме широк спектър от входящи възможности за страстни хора във всички фази на тяхното образование.

O documentație semnătură și fotografie înregistrează toate etapele, astfel încât proprietarul mobilei poate participa la repararea piesei de cabinet.
А документация подпис и снимка записва всички стъпки, така че собственикът на мебелите могат да участват в ремонта на парчето на кабинета.

Asigurările susținute prin informații-cheie vă permit să tranzacționați cu încredere în toate etapele ciclului de vânzare; atât în prezent cât și în viitor.
Застраховането, подкрепено от ключова информация, Ви позволява да търгувате с увереност през всички фази на цикъла- и днес, и утре.

Având în vedere toate etapele procesului de la plantarea semințelor la recoltare, trebuie remarcat faptul că cel mai important pas va fi procesul de polenizare.
Като се имат предвид всички фази на процеса от засаждане на семена до прибиране на реколтата, трябва да се отбележи, че най-важната стъпка ще бъде процесът на опрашване.

Prin sonicare controlată a probelor, toate etapele de liză la extracția și omogenizarea poate fi realizată utilizând aceeași disruptorul de celule cu ultrasunete.
Чрез контролирано соникация на пробите всички стъпки от лизис на екстракция и хомогенизиране могат да се извършват като се използва същият ултразвукова клетъчна разрушаващи.