Примери за използване на Tocmai am început на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tocmai am început.
Сега започваме!Şi eu tocmai am început.
Tocmai am început.
Тъкмо започвам.De fapt, tocmai am început.
Всъщност, сега започваме.Tocmai am început.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
începe procesul
oamenii au începutoamenii începcopilul începesă începeți tratamentul
o persoană începeîncepe ziua
boala începepacientul începeîncepe căutarea
Повече
Използване със наречия
începe imediat
apoi începeîncepe acum
să înceapă imediat
abia începeacum începeîncepe mâine
începe brusc
începe întotdeauna
începe astăzi
Повече
Îmi pare rău, tocmai am început un alt joc de şah.
Tocmai am început.
Sunt veşti proaste, pentru că tocmai am început să filmăm un film.
Лоши новини, защото тъкмо започнахме един филм.Tocmai am început.
Тъкмо започнахме.Şi aceea a fost o competiţie, la care tocmai am început să lucrez.
Това също беше конкурс и е нещо, по което тъкмо започвам да работя.Tocmai am început să lucreze.
Току-що започна работа.Cred că tocmai am început al treilea război mondial.
Tocmai am început să plantăm.
Тъкмо започнахме да сеем.Tocmai am început o relaţie.
Tocmai am început investigatia, Owen.
Току-що започнахме, Оуен.Tocmai am început cu primul plămân.
Току-що започнахме белият дроб.Tocmai am început o investigaţie majoră.
Тъкмо започнахме важно разследване.Tocmai am început să construim în apartament.
Тъкмо започнахме ремонта на апартамента.Tocmai am început un tratament medical complet.
Тъкмо започвам пълно медицинско изследване.Tocmai am început să învăţăm pentru parţial, atât.
Тъкмо започнахме да учим за изпитите това е.Tocmai am început să îl cunosc prin toate astea.
Тъкмо започнах да го опознавам, през всичко това.Tocmai am început să arunce rahat pe peluza lor.
Dle, tocmai am început să emitem un semnal.
Сър, току-що започнахме да излъчваме сигнал за бедствие.Tocmai am început să transmitem un semnal de avarie.
Току-що започнахме да предаваме сигнал за помощ.Tocmai am început să văd lucruri care nu erau acolo.
Просто започнах да виждам неща, които не бяха там.Tocmai am început, și suntem deja la 500 de milioane de dolari.
Току-що започнахме и вече сме на 500 милиона.Tocmai am început la FBI, şi nu am de gând să renunţ.
Тъкмо започвам в Бюрото, не искам да напускам.Tocmai am început să procesăm hainele victimei.
Тъкмо започнахме да обработваме на дрехите на жертвата за улики.Tocmai am început să citesc cărţile în vacanţa de vară.
Тъкмо започнах да чета книгите по време на лятната ваканция.Tocmai am început aventura mea cu sex, dar nu am vrut să am complexe.
Просто започнах приключението си със секс, но не исках да имам комплекси.
