Какво е " TOLERANŢĂ " на Български - превод на Български

• толерантност
• търпимост
• толеранс
• поносимост
• допустимото отклонение
• толерантността
• толерансните

Примери за използване на Toleranţă на Румънски и техните преводи на Български

Ştiu: toleranţă.
Знам! Толерантност!

Toleranţă locală:.
Локална поносимост:.

Armonie, toleranţă.
Хармония, търпимост.

Toleranţă ± 0,02 mm.
Толерантност ± 0, 02 мм.

Aceasta nu este toleranţă.
Това не е толерантност.

Toleranţă zero pentru alcool".
Нула толерантност за алкохол.

Presiune toleranţă- 91.58%.
Налягане толерантност- 91.58%.

Pentru oponenţii tăi, toleranţă.
На опонента си- търпимост;

Toleranţă de gaura dimensiune.
Толеранс на размер на отвора.

A pentru pace şi toleranţă.
От на Конференцията мир и толерантност.

Toleranţă zero faţă de răzvrătiţi!
Нула толерантност към извратеняците!

Dragostea nu este doar toleranţă.
Духовността не е просто толерантност.

Asta nu este toleranţă din partea ei.
От нейна страна това не е толерантност.

Potenţial de abuz şi toleranţă.
Възможност за злоупотреба и толерантност.

Este permisă o anumită toleranţă la verificarea volumului.
Позволява се известен толеранс при проверка на обема.

Nu suntem întotdeauna un avertisment de toleranţă.
Ние не сме меката на толеранса.

Solidaritate şi toleranţă în Europa.
Различността и толерантността в Европа.

Faţă de deprimarea SNC s-a dezvoltat toleranţă.
Развива се толеранс към потискането на ЦНС.

Nivelul de toleranţă al interfeţei era foarte ridicat.
Толерансните нива на интерфейсът, бяха установени прекалено високо.

În ziua de azi copiii au o mare toleranţă la droguri.
Децата днес имат голяма поносимост към лекарствата.

Toleranţă zero pentru cei care fac abuzuri şi pentru cei care îi protejează".
Да имаме нулева толерантност към насилниците и към тези, които ги защитават.

Liderii religioşi lansează un apel la pace şi toleranţă în Kosovo.
Религиозни лидери призоваха за мир и толерантност в Косово.

Simbolizează cooperarea între şcolile din întreaga lume cu respect pentru diversitatea culturală şi toleranţă.
Дърветата символизират сътрудничеството между училищата по света, културното разнообразие и толерантността.

Şi uită-te la acest loc. Se pare că am toleranţă ridicată la suferinţă.
Огледай това място. Имам висока толерантност към болка.

Serviciu OEM personalizat în funcție de desen sau eșantion Toleranţă.
Персонализирана OEM услуга според чертежа или пробата толерантност.

Au evidenţiat o minte strălucită, tactică cu toleranţă mică pentru eşec.
Те разкриват брилянтен тактически ум с малка поносимост към провали.

Efectul anestezic creşte în timp(fără a dezvolta toleranţă).
Болкоуспокояващото действие става с времето все по-ефикасно(не се развива поносимост);

Doctrinele Partidului Comunist sunt lipsite de bunăvoinţă şi toleranţă şi pline de aroganţă.
Доктрините на Комунистическата партия изпитват недостиг на доброта и търпимост.

Familiile, societăţile, culturile n-ar fi evoluat fără compasiune şi toleranţă.
Семействата, обществата, културите не биха еволюирали без състрадание и толеранс.

N Roşu şi galben, albul şi negrul reprezintă diversitate şi toleranţă.
Червената, жълтата, черната и бялата фигури представляват многообразието и толерантността.