Какво е " TOT CE A FĂCUT " на Български - превод на Български

• всичко което е направил
• всичко което направи
• всичко що извърши
• всичко което е правил
• всичко което стори
• всичко което е направила
• всичко което е направило
• единственото което прави
• всичко станало

Примери за използване на Tot ce a făcut на Румънски и техните преводи на Български

După tot ce a făcut pentru tine?
След всичко, което е направила за теб?

Păi… o admir foarte mult pentru tot ce a făcut.
Възхищавам й се за всичко, което е направила.

Dar tot ce a făcut a fost pentru ea.
Но всичко което направи е заради нея.

Nu spun că sprijin tot ce a făcut, Lindsey.
Не казвам, че подкрепям всичко, което е направил, Линдзи.

După tot ce a făcut pentru tine, pentru staţie.
След всичко, което е направил тук за вас,… за станцията.

Băutură, renunţarea la facultate, tot ce a făcut.
Пиенето, напускането на колежа, всичко, което е правил.

Gândeşte-te la tot ce a făcut în ziua aceea la început.
Помисли за всичко което е правила през деня.

Că sufletul lui îşi poate găsi pacea după tot ce a făcut?
Че душата му ще намери покой след всичко, което стори?

Chiar după tot ce a făcut, ştiu că nu este uşor.
Дори след всичко, което направи, знам, че не е лесно.

Vedem puterea Lui creatoare în tot ce a făcut.
Ние виждаме Неговата творческа сила във всичко, което е направил.

După tot ce a făcut, modul în care m-a trădat?
След всичко, което направи, след начина, по който ме предаде?

Îi mulţumim lui Julen pentru tot ce a făcut la….
Искам отново да благодаря на Елица за всичко, което направи за….

Tot ce a făcut tatăl tău, a făcut pentru tine.
Всичко което направи баща ти, го направи заради теб.

Mulţumeşte Domnului pentru tot ce a făcut pentru noi aici.
Благодари на Господ… За всичко, което направи за нас тук.

După tot ce a făcut Lionel, ai stat lângă el astăzi.
След всичко, което е направил Лайнъл, ти си редом до него.

Dar nu e corect, ştii? După tot ce a făcut pentru tine.
Но не е редно след всичко, което е направил за теб.

Şi tot ce a făcut Norrell e ridicat în slăvi.
А всичко, което е правил Норел е раздуто до невъобразими размери.

Te-ai transforma într-adevăr pe el, după tot ce a făcut pentru tine?
Наистина би го предал, след всичко, което стори за теб?

După tot ce a făcut astăzi de ce ar face una ca asta?
След всичко, което направи днес, защо би сторил такова нещо?

Vreau să-i mulţumesc lui Elizabeth pentru tot ce a făcut.
Също така искам да благодаря на Елизабет за всичко, което направи.

Tot ce a făcut a încercat să salveze viaţa unor oameni.
Всичко, което прави е да се опитва да спаси човешки живот.

Îi voi fi mereu recunoscătoare pentru tot ce a făcut pentru mine.
Винаги ще й бъда благодарна за всичко, което направи за мен.

Dar dacă tot ce a făcut şi a spus au fost o minciună?
Но ако всичко, което е правил и казал се окаже лъжа?

Lucrezi pentru duşmanii lui Magnus după tot ce a făcut pentru tine.
Работиш за враговете й след всичко, което е направила за теб.

Şi tot ce a făcut a fost să-i conducă pe toţi spre William.
И тогава всичко, което направи е, да посочи Уилям на всички.

Să-ţi întorci spatele cuiva, după tot ce a făcut pentru noi?
Да загърбим някого просто така, след всичко, което е направил за нас?

Tot ce a făcut vreodată pentru o femeie a fost să scoată gheaţă.
Единственото, което прави за жена, е да сложи лед в чашата й.

Ar trebui să-i săruţi picioarele după tot ce a făcut pentru tine.
Би трябвало да целуваш краката й след всичко, което направи за теб.

Tot ce a făcut este să se liniştească. Este din ce în ce mai slabă.
Единственото, което прави е да си почива, а става по-зле.

Aş vrea să-i mulţumesc antrenorului Jim Ellis pentru tot ce a făcut pentru tinerii noştri.
Благодаря на треньор Елис за всичко, което направи за нашите младежи.