Примери за използване на Uite ce mi-a făcut на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uite ce mi-a făcut.
Виж какво ми причини.Proasto! Uite ce mi-a făcut!
Uite ce mi-a făcut.
Nevastă, soră, uite ce mi-a făcut ticălosul de Jack.
Жено, сестро, вижте какво ми направи Джак копелето.Uite ce mi-a făcut.
Вижте, какво ми причини.
Хората също превеждат
Dar uite ce mi-a făcut mie!
Виж какво ми направи!Uite ce mi-a făcut.
Виж какво направи с мен.Și uite ce mi-a făcut asta.
И виж какво ми причини това.Uite ce mi-a făcut!
Виж го какво ми направи!Ia uite ce mi-a făcut Rusia.
Вижте какво ми причиниха руснаците.Uite ce mi-a făcut.
Виж на какво ме направи.Angie, uite ce mi-a făcut balustrada!
Анджи, виж какво ми направи парапета!Uite ce mi-a făcut!
Виж какво ми направи тая!Uite ce mi-a făcut.
Вижте в какво ме забърка.Uite ce mi-a făcut!
Погледни какво ми направи.Uite ce mi-a făcut.
Погледни какво ми е направила.Uite ce mi-a făcut Junie.
Виж какво ми направи Джуни.Uite ce mi-a făcut tată.
Вижте какво ми причини татко.UIte ce mi-a făcut la faţă!
Вижте какво ми направи с лицето!Uite ce mi-a făcut la pălărie!
Гледай какво ми направи шапката!Uite ce mi-a făcut bulangiul ăla.
Виж какво ми причини този педал.Uite ce mi-a făcut nenorocitul ăla.
Виж какво ми направи този шибаняк.Uite ce mi-a făcut la maşină fiul ăla de târfă!
Uite ce mi-a făcut doar pentru că am vorbit cu cineva.
Виж какво ми стори, само защото говорих с някой.Uite ce mi-ai făcut la fată!
Виж какво ми направи на лицето!Uite ce mi-a facut mie! .
Виж какво ми направи!Uite ce mi-ai facut!
Виж какво ми причини!Doamne, uite ce mi-ai făcut.
По дяволите, виж какво ми стори.Uite ce mi-ai făcut!
Виж какво ми направи!Uite ce mi-au făcut la cămaşă.
Виж какво ми направи на ризата.
