Примери за използване на Uite ce mi-a făcut на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uite ce mi-a făcut.
Виж какво ми причини.Proasto! Uite ce mi-a făcut!
Uite ce mi-a făcut.
Nevastă, soră, uite ce mi-a făcut ticălosul de Jack.
Жено, сестро, вижте какво ми направи Джак копелето.Uite ce mi-a făcut.
Вижте, какво ми причини.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
face acest lucru
face parte
face față
fac obiectul
să facă față
face treaba
fac griji
faceți cunoștință
oamenii facfac oamenii
Повече
Използване със наречия
ce faci aici
faceți clic
face rău
ce naiba facisă facă tot
face foarte
face doar
ce facem acum
să faceți clic
face atât
Повече
Dar uite ce mi-a făcut mie!
Виж какво ми направи!Uite ce mi-a făcut.
Виж какво направи с мен.Și uite ce mi-a făcut asta.
И виж какво ми причини това.Uite ce mi-a făcut!
Виж го какво ми направи!Ia uite ce mi-a făcut Rusia.
Вижте какво ми причиниха руснаците.Uite ce mi-a făcut.
Виж на какво ме направи.Angie, uite ce mi-a făcut balustrada!
Анджи, виж какво ми направи парапета!Uite ce mi-a făcut!
Виж какво ми направи тая!Uite ce mi-a făcut.
Вижте в какво ме забърка.Uite ce mi-a făcut!
Погледни какво ми направи.Uite ce mi-a făcut.
Погледни какво ми е направила.Uite ce mi-a făcut Junie.
Виж какво ми направи Джуни.Uite ce mi-a făcut tată.
Вижте какво ми причини татко.UIte ce mi-a făcut la faţă!
Вижте какво ми направи с лицето!Uite ce mi-a făcut la pălărie!
Гледай какво ми направи шапката!Uite ce mi-a făcut bulangiul ăla.
Виж какво ми причини този педал.Uite ce mi-a făcut nenorocitul ăla.
Виж какво ми направи този шибаняк.Uite ce mi-a făcut la maşină fiul ăla de târfă!
Uite ce mi-a făcut doar pentru că am vorbit cu cineva.
Виж какво ми стори, само защото говорих с някой.Uite ce mi-ai făcut la fată!
Виж какво ми направи на лицето!Uite ce mi-a facut mie! .
Виж какво ми направи!Uite ce mi-ai facut!
Виж какво ми причини!Doamne, uite ce mi-ai făcut.
По дяволите, виж какво ми стори.Uite ce mi-ai făcut!
Виж какво ми направи!Uite ce mi-au făcut la cămaşă.
Виж какво ми направи на ризата.
