Какво е " TRANSPORTĂM " на Български - превод на Български

• транспортираме
• превозваме
• пренасяме
• носим

Примери за използване на Transportăm на Румънски и техните преводи на Български

Nu-i transportăm.
Не го транспортира.

Cere o ofertă Unde transportăm?
Заявете оферта Къде превозваме?

Nu-l transportăm.
Не го транспортираме.

Mărfuri speciale Cum transportăm?
Специални стоки Как превозваме?

Nu transportăm încărcătură.
Не носим товар.

Îmi spui şi mie ce transportăm aici?
И така, Тир. Щеше ли да ми кажеш някога Какво пренасяме, тук?

Îl transportăm la spitalul judeţean.
Местим го в окръжната болница.

Mi s-a spus că transportăm calculatoare.
Някой ми каза, че пренасяме компютри.

O transportăm la County în zece minute.
Транспортирайте я до Каунти.

Suntem 9-TK. Transportăm deţinuţi.
Тук е 9-Том Кинг, транспортирам затворници.

Transportăm diferite feluri de oţel.
Ние превозваме различни видове стомана.

Aici unitatea 547, transportăm pacientul la Foxtrot Mike.
Тук кола 547, транспортираме пациент за фокстрот Майк.

Transportăm scaunele cu rotile oriunde.
Превозваме инвалидните колички къде ли не.

Permiteţi-ne să-l transportăm pe lt. La Forge imediat.
Позволете ни да транспортираме лейтенант Ла Фордж незабавно.

Transportăm marfă în Bulgaria și în Europa.
Извършваме товарни превози в България и Европа.

Folosim mai puțin oțel, transportăm inteligent și reducem deșeurile la minimum.
Ние използваме по-малко стомана, интелигентен транспорт и намаляваме до минимум отпадъците.

Transportăm cei trei candidaţi la echipa medicală 2.
Трима транспортирани медицински екип 2.

O să-l transportăm cu vehiculul nostr.
Ще го транспортираме с нашата кола.

Transportăm sute de mostre din toată lumea în fiecare zi.
Товарим стотици проби от целия свят всеки ден.

Da, cu el transportăm animalele rănite.
Да използваме го, за да превозваме ранени животни.

Transportăm bunurile dumneavoastră în mod fiabil la destinație!
Ние ще докараме Вашите стоки надеждно до целта!

Capturăm si transportăm o creatură pentru studiu.
Хванете и транспортирайте поне едно създание за проучване.

Noi transportăm mărfurile pe care trebuie să le duceţi în Silla.
Транспортираме стоките, който ще носиш до Шила.

Dar noi nu transportăm nimic care să producă o explozie ca asta.
Ние не носим нищо, което да предизвика такава експлозия.

Transportăm un obiect care trebuie să fie oferit ministrului din Chang'an.
Нося нещо, което да доставя на държавния министър в Чанган.

Îl transportăm pe Jimeno la Bellevue.
Транспортираме Химено към"Белвю".

Transportăm provizii de la Crucea Roşie… din partea Guvernului britanic.
Носим припаси за Червения кръст, собственост на Британското правителство.

Noi transportăm delegaţia tellarită.
Ние превозваме Теларитската делегация.

Unde transportăm? În toate țările din Europa.
Къде превозваме? Във всички държави в Европа.

După ce transportăm tot ce avem nevoie, vă vom lăsa lumea în pace.
Когато транспортираме всичко необходимо, ще си отидем с мир.