Какво е " TRUPUL LUI " на Български - превод на Български

• тялото му
• трупа на
• плътта му
• му тяло

Примери за използване на Trupul lui на Румънски и техните преводи на Български

Trupul lui Ae!
Трупа на Ае!

Adică trupul lui?
Имаш предвид неговото тяло?

Trupul lui Will, a fost un fals.
Трупът на Уил беше фалшив.

Voi exhuma trupul lui Lyle.
Ще изровя трупа на Лайл.

Trupul lui voinic, o armă.
Здравото му тяло е неговото оръжие.

Ce-ai facut cu trupul lui Nena?
Какво направи с трупа на Нена?

Trupul lui arăta mâncat.
Неговото тяло изглеждаше изцяло изпито.

Știu cine mutat trupul lui Grace.
Знам, кой премести трупа на Грейс.

Și trupul lui Frank?
А трупът на Франк?

Şi am găsit păr de lup pe trupul lui Laura Hale.
Открихме вълча козина по трупа на Лора Хейл.

Sigur trupul lui răspundea greșit.
Затова пък тялото й отговаряше безпогрешно.

În concluzie, omul nu moare… Doar trupul lui moare.
На практика човек не умира, а умира само физическото му тяло.

Trupul lui gol era bătaia de joc a tuturor.
Голото му тяло, изложено на показ за смях.

Va trebui să ascundă trupul lui adevărat în altă parte.".
Трябва да скрием истинското му тяло някъде другаде.".

Trupul lui şi al meu mi se păreau a fi unul şi acelaşi.
Струваше ми се, че неговото тяло и моето са едно цяло.

Cum explici faptul că trupul lui Oskar Voigt a fost mutat?
Как ще обясните преместването на тялото? Откъде са саждите?

Trupul lui Donald Everton conţinea o concentraţie mare de barbiturice.
В тялото на Доналд Евъртън има голяма концентрация барбитурат.

După decapitare, trupul lui Wallace a fost sfâşiat.
След обезглавяването му тялото на Уилям Уолъс бе разкъсано на парчета.

Trupul Lui posedă tot ce-i trebuie trupului tău.
Неговото тяло притежава всичко, от което твоето тяло се нуждае.

Petalele lor au cazut blând pe trupul lui, cu veneraţie.
И венчелистчетата падали нежно върху спокойното му тяло. От преклонение.

Şi crezi că trupul lui Pippa a fost adus pe aici?
Мислиш, че тялото на Пипа е било пренесено от тук?

Trupul lui Bruza a fost dus in Argentina cu un avion militar.".
Ковчегът с тялото на Бруза, изпратиха с военен самолет в Аржентина.

După decapitare trupul lui Wallace a fost rupt în bucăţi.
След обезглавяването му, тялото на Уилям Уолъс бе разкъсано на парчета.

Trupul Lui, trupul Lui ar putea fi că este mort, dar inima lui..
Тялото и плътта му може и да са мъртви, но сърцето му..

Când au privit înapoi, au văzut trupul lui Bărbatul Mic zăcând printre prietenii lui..
Погледнали назад и видели трупа на Малък човек, паднал сред приятелите му.

Trupul Lui era scăldat în lumina veșnică, ce înconjoară tronul lui Dumnezeu.
Рата Му се къпеше в светлината, която винаги обкръжаваше Божия трон.

Poliţia a găsit trupul lui Woodrow Raglan într-o cameră din Hotelul Elondria".
Полицията намери тялото на Лудроу Раглан в стая в хотел Елондрия.

Apoi trupul lui cel cinstit s-a ingropat in biserica Sfantului Mare Mucenic Teodor.
Честното му тяло било погребано в църквата на свети великомъченик Теодор.

Satana pretindea trupul lui Moise datorită acelui singur păcat al său.
Той предявяваше правото си над тялото на Мойсей, заради неговото престъпление.

Nu numai că trupul lui Kimber rupt în afară, craniul ei a fost crăpat deschis.
Не само тялото й е разкъсано, черепът й е разбит.